Capítulo 65
#65
—Bueno, es una persona amable.
—¡No me refiero a eso! ¡Hablo de sentimientos románticos!
Solté una risa incrédula ante el comentario absurdo que surgió mientras deliberaba si pedir soju y cerveza de botella. Esta es otra estupidez innovadora.
—No, hablo en serio. A ti te gusta ella. ¡Por eso siempre estás pendiente de ella!
—Sé muy bien que te conviertes en un perro cuando bebes, pero creo que decir estupideces antes siquiera de haber bebido lo suficiente como para transformarte en uno es pasarse, ¿no crees?
Hablo en serio. Aunque sea por voz y no se note, estoy usando un registro formal.
—¿Qué dices? Me parece que ella también está interesada en ti. Sinceramente, ¿quién cuidaría así de alguien si no tuviera interés? Dijiste que también te cuidó mucho mientras jugaban. ¿Por qué no lo intentas? ¿O quieres que lo haga yo?
—No, en serio, ¿qué clase de estupideces estás diciendo? ¿Bebiste antes de venir aquí?
No parece que sea así. Para decir eso, se ve demasiado sobrio. Mientras me preocupaba seriamente por su salud mental, él empezó a parlotear como si sus propias teorías fueran hechos oficiales. De repente, tomó mi teléfono y empezó a insistir en que desbloqueara la pantalla.
—¡Yo te ayudaré a tantear el terreno! ¡Así que desbloquéalo!
—¿Por qué? ¿Por qué llegarías a hacer eso?
—¡Porque los romances ajenos son lo más divertido!
—Tus estupideces están en niveles máximos, ¿verdad? Me voy a volver loco.
El cerebro de Tumyeong-i está haciendo cosas de Tumyeong otra vez, ¿no? ¿Crees que estoy loco para desbloquear el teléfono? ¿No es esta la parte donde deberías pensar si tienes cerebro? Seguí hablando sin parar para desviar su atención. Como es un amigo extremadamente simple, sus puños temblaron ante mi brillante provocación.
—¿Quieres que lance tu teléfono lejos?
—Entonces tendré que cobrarte los daños. Ya que lo vas a lanzar, cámbiamelo por el modelo más reciente.
—¡¿No estarás loco?!
Me llevé la mano a la nuca y levanté el dedo medio hacia él, que parecía a punto de desplomarse hacia atrás.
—Así que mídete.
Hice un chasquido con la lengua y corté la conversación con firmeza antes de seguir bebiendo mi cerveza. Podrás ganarme a puñetazos, pero con las palabras no tienes oportunidad.
—Tsk, los romances ajenos son lo más divertido.
—Hablemos de eso cuando tú estés en una relación.
No es algo que alguien que buscaba una lanza para apuñalar a cualquiera en cuanto oía que otro estaba saliendo con alguien debería decir. Lanzas cuando alguien no podía salir a beber por tener una cita con su novia, y lanzas para el compañero que fue descubierto en una relación secreta. A estas alturas, me pregunto si no es que lo que le divierte no es el romance ajeno, sino apuñalar con la lanza.
—Ahora que lo pienso, nunca he jugado adecuadamente con Do-yun. Hagamos una incursión en una mazmorra más tarde. Quiero ver qué tan bueno es jugando.
—Es mucho mejor que un Dual Blade que pierde contra un Berserker en un ataúd.
—¡¿Este tipo de repente me ataca donde más duele?!
—Bueno, ¿quieres que le pregunte cómo mejorar con el Dual Blade?
Aunque se enfade, no puede hacer nada. El control de Mun Yeong-yun no es basura extrema, pero es cierto que su habilidad es insuficiente comparada con su tiempo de juego. En el caso de un Dual Blade hábil, la velocidad de ataque y los combos son tan abrumadores que no dejan espacio para que el Berserker reaccione.
—Ah, esto también podría funcionar. Dijeron que el próximo parche de la guerra de gremios pasaría de batallas de campo a un asedio. Para comprobar qué tan bueno fue el nuevo parche, ¿qué tal si fijamos una fecha para un partido amistoso?
—¿Por qué no? No hay razón para que no se pueda. He hablado lo mejor posible de ti con los otros miembros del gremio, así que no te preocupes.
No me refiero a eso. Es cierto que he estado haciendo PK por ahí, así que no tengo la menor intención de reprocharle eso. El problema es otro.
—Dijiste que Han Do-yun es Paechineoteu.
—¿Eh? ¿Y eso qué?
—¿No recuerdas cuando ustedes hicieron un escándalo para atraparme y todos fueron barridos por la habilidad de área de Paechineoteu?
Es una escena que no ha desaparecido de mi mente incluso después de tanto tiempo. Nos dijo que esperáramos tres minutos y, efectivamente, los aniquiló a todos en ese tiempo, por lo que durante un tiempo nos burlamos del gremio Hollister llamándolo el gremio del curry de tres minutos. Mun Yeong-yun, quien acaba de recordar ese hecho, puso una expresión gélida.
—… Ah, así que ese caballero era él.
Al ver la cara de disgusto de Mun Yeong-yun, sentí una satisfacción refrescante, como si se hubiera despejado un nudo en mi pecho. Hacía tiempo que no me sentía así. Hasta ahora, solo habían ocurrido cosas que no podía comprender con mi sentido común y me sentía sofocado.
—¿Le pregunto a Beta nunna entonces? Sobre el amistoso.
—Sí, sí. ¡Yo también le preguntaré a mi maestro de gremio!
Mun Yeong-yun y yo sacamos nuestros teléfonos y enviamos mensajes a nuestros respectivos maestros de gremio. ¿Será mejor contactarlos por mensaje privado que por el chat grupal? Podré preguntar a los otros miembros del gremio después de haber hablado con Beta nunna.
[El gremio Hollister propone un amistoso, ¿te interesa?]
[Im Hyo-rin: ¿Eh? ¿De repente Hollister???]
[Im Hyo-rin: ¿No tenías una mala relación con ellos?]
[Te dije que Tumyeong-i es mi amigo de la vida real]
[Dijo que si queríamos hacer un amistoso]
[Im Hyo-rin: Ah, es cierto, se me había olvidado]
[Im Hyo-rin: ¡Primero tendré que pedir el consentimiento de los otros miembros!]
[Im Hyo-rin: ¡Lo comentaré en el chat grupal!]
Tras escucharme, Beta nunna habló inmediatamente sobre el amistoso en el chat grupal, y entre los miembros que revisaron el chat, comenzó a formarse un consenso. Especialmente los miembros que no pudieron participar en la guerra contra el gremio de los bocazas mostraron un fuerte deseo de participar en el nuevo asedio.
[Lee Se-yeong: ¡Ay, tenía ganas de pelear, qué bien salió todo!]
[Lee Se-yeong: ¡Tendré mi espada bien afilada!!]
[Kim Hyeon-ho: Usted es maga.]
[Lee Se-yeong: ¿Acaso las magas no pueden afilar espadas? jaja]
—Oye, en mi gremio todos están de acuerdo, ¿y en el tuyo?
—En el nuestro la mayoría también lo recibe con entusiasmo. Incluso hay algunos que quieren aprovechar para vengarse de ti…
Mun Yeong-yun me mira de reojo, tanteando mi reacción. Parece que el final de su frase le preocupaba un poco. El muy tonto, a pesar de no parecerlo, es sorprendentemente cauteloso.
—Bueno… no es que se sientan ofendidos o algo así, ¿verdad?
—¿Crees que soy como tú?
Todo es culpa de que soy demasiado bueno haciendo PK. Cuando respondí con indiferencia encogiéndome de hombros, Mun Yeong-yun soltó un suspiro de alivio, levantó su copa y gritó que siguiéramos disfrutando de la bebida. Parece que ha sufrido mucho mentalmente debido a los problemas pasados desde que supo que yo era Gotjugeulnom. Como Mun Yeong-yun también tiene su orgullo, tendré que tratar bien a los chicos de Hollister de ahora en adelante.
Así pasaron unas dos horas desde que Mun Yeong-yun y yo empezamos a beber seriamente. El tema de conversación era, naturalmente, el juego. Casi no tocamos el pollo, que pedimos sin hueso para que fuera más fácil de comer, y bebimos mientras charlábamos animadamente. Serví soju y cerveza en un vaso vacío en la proporción deseada y golpeé el fondo del vaso con una cuchara.
—¡Oye, dame un trago a mí también! ¡Yo también quiero somaek!
—¿Se ha vuelto loco, humano? Si no quiere morir, beba solo cerveza. No, beba un refresco. La limonada de uva verde de aquí es deliciosa.
—No quiero, no quiero. ¡Yeong-yun quiere beber somaek!
—Ah, voy al baño a vomitar.
De verdad me dan ganas de vomitar. Cuando mostré mi asco con una arcada real, Mun Yeong-yun, como estaba acostumbrado a mis locuras y ya no le afectaba, puso una sonrisa torcida y extendió su vaso de cerveza.
—A ver, inténtalo. Vomita.
—¿Quieres romperme la cabeza con el vaso de cerveza? Puede que el vaso quede intacto, pero dudo que mi cabeza lo esté.
—Iing, Yeong-yun no quiere cosas violentas, no quiere.
—Busco la lengua perdida de Munyeong-nom. La recompensa por el reporte es de 10 wones.
—Eso es demasiado barato. ¿Mi lengua solo vale eso?
—En mi corazón vale 1 won, pero pensando bien, dicen que si vendes una moneda de 1 won como antigüedad, la moneda vale más que el valor nominal. Así que 10 wones es el precio justo.
Mun Yeong-yun frunció el labio inferior y extendió su vaso, chocándolo ligeramente con el mío.
—¡Qué cruel! ¿Ni siquiera puedo beber como yo quiera?
—Porque eres un debilucho para el alcohol y yo tengo que encargarme de limpiar tu desastre, perro.
—¡¿No puedes hacer eso por un amigo?!
—¡Lo digo porque no ha sido solo una o dos veces!
Quizás fue porque me irrité demasiado en el momento, o quizás porque recordé todas las molestias que Mun Yeong-yun me había causado. Me levanté de golpe y le propiné un golpe con la palma de la mano en la coronilla. ¡Pam! Ante el fuerte sonido, Mun Yeong-yun me miró con una expresión de shock.
—Tú… ¿estás comiendo bien…?
—Ah, maldito seas.
—Cómo es posible… ¡que tengas tan poca fuerza…! Es la primera vez en mi vida que recibo un golpe que parece algodón. Creo que mi sobrino pequeño tiene más fuerza.
Esto es, cómo decirlo. Si el tipo hubiera dicho eso para provocarme, me habría lanzado sobre él, pero su expresión era tan sincera que me quedé sin palabras. ¿Tengo tan poca fuerza? ¿Mi fuerza física es tan lamentable?
—¿Quieres que hagamos ejercicio juntos?
—… ¿Qué tipo de ejercicio?
Algo que no sea golpear gente, por favor. Preferiría ir al gimnasio. Ahora que lo pienso, cuando recién me hice adulto, me inscribí en un gimnasio para mejorar mi condición física. Fui una o dos veces y dejé de ir, así que terminé tirando el dinero… Pero es que era demasiado tedioso. Pensando que sigo siendo el mismo de siempre, bebí mi alcohol en silencio.
—Tsk, entonces dejemos de beber aquí y vayamos al cybercafé a jugar Freezia. ¡Un adicto a los juegos no rechazaría esto!
—¿Estabas aburrido?
—¡Sii, Yeong-yun se divierte más cuando juega con Jeong-woo!
Que alguien me explique por qué este tipo está así. Haciendo gestos de arcadas, terminé el resto del alcohol, pagué la cuenta y me dirigí al cybercafé.