Capítulo 26

—¡Ánimo, la pura doncella Saenggeul Jini!
Ah, por favor, no… No le pongáis apodos tan otakus, os lo ruego…
—Parece que la de la derecha es una fan.

Al final, estallaron las risas burlonas de otros espectadores, que parecían haberse detenido a mirar algo al pasar. El estudio era pequeño, así que cualquier sonido llegaba hasta el escenario.

—Odio a los insectos de transmisión, de verdad.
—Joder, es la primera vez que veo algo así en la vida real…
Callaos, idiotas. Para mí también es la primera vez.
Además, si alguien va a burlarse, seré yo, así que vosotros cerrad el pico.
Ah, de verdad, me da tanta vergüenza ajena que no podré levantar la cabeza en el vecindario.

Los tres no parecían conocerse de antes, sino más bien una reunión de trozos de audiencia que habían quedado tras acordarlo previamente. Pero incluso para un encuentro fuera de línea, deberían haber acudido con gente normal, no con este trío que apestaba a otaku para cualquiera que los mirara, como si los hubieran sacado de un molde. Un cerdo gafapata con melena desaliñada que probablemente tuviera una foto de perfil de anime. Una sardina enclenque con gafas que, como era de esperar, parecía capaz de cantar openings de anime japonés en un karaoke. Un hermano mayor que se parecía a Busquets, aparentando treinta y tantos años, con la sombra de una barba azulada que no desaparecía ni afeitándose a fondo y una calvicie en forma de M que avanzaba lentamente.

Y a ambos lados de esos tres, sentados, estaban el muy conocido parásito de lujo, Yang Jun-tae, y la mánager Lee Ji-yeong…
¿Qué cojones?
¿Han venido también la líder de equipo Kim Mi-young y el presidente?
Se había consumado el encuentro de los más poderosos del panorama, aquel que hacía que el pecho se hinchara de orgullo.
¿Lo sabría Yang Jun-tae? ¿Que esa Saenggeul Jini de sensibilidad juvenil con la que intercambió mensajes en KakaoTalk era aquel matón sentado a tres asientos de distancia…?

Kim Mi-young se había puesto hasta unas gafas de pasta, quizá pensando en suavizar un poco su imagen de matón. Pero ni así podía borrar por completo la imagen de insecto matón tatuado que se filtraba desde su danjeon. Al menos, el más normal de todos ellos, Yang Jun-tae, se encontró con mi mirada. Sonrió con un resoplido y levantó la mano para saludar.
A ti también te da vergüenza, así que no finjas que me conoces. Si te digo que no lo hagas, por favor, no lo hagas.

No tenía ganas ni de volver la cabeza hacia donde estaba Jinidan, pero, pensándolo racionalmente, eran espectadores de verdad que habían sacado tiempo de sus agendas ocupadas para venir a animarme. Lo correcto era mostrar el mínimo de educación. Agité ligeramente la mano hacia los tres idiotas.

—Joder, de verdad que es preciosa…
Tipos otakus, me dan ganas de enseñaros hasta la axila, pero hoy la ropa no me lo permite, así que decidlo seguro en la transmisión la próxima vez. Os insultaré gratis, sin dinero por misión.

—Participante Yang, salga al centro del escenario y salude a los fans, por favor.

Siguiendo las instrucciones del caster especializado en salas de PC, Ggyumggyumi y yo, que habíamos aparecido por ambos lados del escenario, nos movimos al centro. Las luces brillantes y los efectos de sonido estimulaban el instinto de lucha del guerrero salvaje. Me hervía el deseo de empujarle el pecho mientras soltaba esa basura verbal, pero debía contenerme.

—Ah, que Saenggeul Jini-nim lo haga primero.

Ggyumggyumi, con expresión avergonzada y riendo entre dientes, cedió el saludo inicial a mí. En la sala de espera ponía cara de asco como una cuñada estricta y ni siquiera hablaba, pero ahora que había gente hacía como si fuera mona.

—Hola, soy Saenggeul Jini.

Saludé normalmente, pero, sin saber por qué, en varios aspectos mi ánimo se torció y al final solté una provocación.

—Me comeré los puntos de victoria, cinco a cero, gium gium gium.

De la grada estallaron ovaciones y el caster y el comentarista se pusieron a hablar emocionados.

—Sí, ¿esto significa que lo terminará rápido con tres a cero?
—La determinación de la participante Saenggeul Jini al enfrentar el partido es impresionante.
—Bien, ¿y qué reacción mostrará la participante Gyum-gyum?

—Aaah, Jini-nim, no sea tan feroz… Yo solo haré lo mejor posible con lo que he preparado.

Joder, mira cómo ya está haciendo de zorra, como si no fuera la discípula de esa cerda solapada. En transmisión les grita a los espectadores ‘¡Joder, malditos pervertidos de mierda!’ como una matona, tiene un tatuaje de rosa irezumi en la parte inferior derecha del abdomen y fuma donuts hasta que el humo del cigarrillo los deja tiesos como un dragón, ¿y ahora, fuera de línea, se dedica a gestionar su imagen? ¿No está mal que una persona sea diferente por fuera y por dentro? No soy quién para hablar, ya que yo soy más diferente por fuera y por dentro que nadie, pero a ti, aunque solo sea por lo repugnante de tu mezquina intención, te voy a desnudar hasta el alma.

—La participante Yang puede entrar ahora a la cabina y preparar su configuración.
—Mientras tanto, nosotros primero verificaremos el historial de la participante Yang.
—Veamos su puntuación en ladder.
—La participante Saenggeul Jini tiene 1043 puntos, y la participante Gyum-gyum tiene 1078, así que Gyum-gyum tiene una puntuación más alta.
—Ambas participantes son F, novatas, así que no creo que haya mucha diferencia.

Al sentarme en la cabina, me sentí como un pro gamer de verdad. No, pro gamer, joder. Había traído mi propio teclado, ratón y auriculares. Me puse los auriculares con orejas de maldito gatito que los miembros de Jinidan alucinaron y donaron a montones, y calenté las manos un poco.

Tras unos cinco minutos de configuración, comenzó el partido. Ahora no se oía ningún sonido fuera de la cabina, pero podía imaginar los comentarios de los narradores y los gritos de la audiencia.

[¡Comienza el primer enfrentamiento lleno de espíritu de lucha entre Saenggeul Jini y Ggyumggyumi!]

Qué sensación más de leyenda otoñal, joder.

Mi base estaba en la posición de la 1 en punto. Mi maestro predijo que probablemente intentaría decidir la partida con un BBS rápido en el centro en el primer juego. Recordando el severo entrenamiento de simulación con mi maestro, opté por una construcción segura de cañones de fotones en la base. Si no era BBS, podía revolverlo todo con templarios oscuros rápidos.

Fue como esperaba. Con la primera sonda de exploración, descubrí cinco marines y dos SCVs arrastrándose sigilosamente. Pero para cuando llegaron a mi base, un cañón de fotones estaba casi a medio terminar. Bloqueé de forma segura con un zealot y sondas hasta que se invocó el cañón. Debió llevarse un susto de la hostia.

[¿La participante Saenggeul Jini esperaba esto?]
[¡Sí, anticipó perfectamente el BBS de la participante Gyum-gyum!]

Recordando los elogios de los comentaristas que fluían en mi alucinación mental, subí directamente a la tecnología de templario oscuro. Ggyumggyumi podría haber hecho gg y salido sin que fuera extraño, pero no lo hizo. Pues entonces merecía una paliza. Merecía ser humillada.

Tan pronto como salió el primer templario oscuro, fui a toda velocidad con 1 zealot, 2 dragoons y 1 sonda. No tenía ninguna preparación tras el fallo del BBS. Los acuchillé, disparé y rebané como un descosido. Y con la sonda que llevé, construí un Nexo en la expansión natural de Ggyumggyumi.

[¡Es una rendición máxima! ¡Ha aparecido una rendición máxima en la Challenge League!]
[¡Es decir, significa que por qué se resiste sin rendirse!]

—gyum2 : gg

[Guau, ¿de verdad la participante Saenggeul Jini es grado F? ¡Su manejo y respuesta son demasiado hábiles!]

Ggyumggyumi, que había intentado sacudir mi concentración con un ataque rápido en el primer juego, parecía más bien ella con la moral por los suelos, y los dos juegos posteriores sufrieron una humillación aún más devastadora, terminando con un gg de pura frustración. Para mí, que había entrenado hasta reventarme la ropa entre las aguas estancadas de Battle.net, era un oponente más fácil que el ordenador. En solo 30 minutos desde el inicio del partido, logré la victoria 3-0 que había anunciado.

Salí de la cabina y mostré la ceremonia de baile de la primera temporada de Lee Seung-woo que había practicado sacando tiempo ayer. La audiencia, incluyendo a Jinidan, enloqueció. Tengo hasta la de la quinta temporada, así que planeo machacarlos con una cada vez que gane.

—¡Oye oye, ¿esto es real?!
—¡Lai lai cha cha chaaaat!
—Guau, de verdad que es jodidamente sexy…
¡Joder, hermano Busquets, por favor, reacciona!
No era para que fuera sexy, era para que diera vergüenza ajena.

Tras terminar la ceremonia, volví a la sala de espera. Ggyumggyumi, que había llegado antes, estaba abrazada a BJ Bora y sollozando, sin notar que yo había llegado.

—¡Joder, esto va a quedar totalmente archivado en YouTube!
Incluso Bora, que hasta ahora me había sido favorable, me miraba con ojos un poco podridos. No solo ella, sino las otras cuatro streamers que jugarían hoy también me volvían la espalda con expresiones nada buenas. Supongo que significaría que no tenía por qué haberlo hecho hasta ese punto. Si os hacen pasar vergüenza a vosotras también, vais a ir directas a la humillación pública, así que portaos bien.

—Gyum-gyum-nim, buen trabajo. Buen juego.

Ggyumggyumi se sobresaltó y dejó de llorar entrecortadamente, con maldiciones mezcladas, solo al oír mi voz. No me miró, quizá por vergüenza o por rabia. Estuve a punto de darle un pellizco, pero sus nalgas, encogidas y abrazadas en el regazo de Bora, eran tan adorables como la trasera de un corgi galés regordete, así que lo dejé pasar.

—¿Diga? Sí, ahora salgo.

Tras recibir la llamada de la mánager Lee Ji-yeong, me despedí de la gente de la sala de espera diciendo “Que disfruten del juego. Nos vemos” y salí.

—Toc, toc, toc.

Tres mujeres caminaban hacia la sala de espera con el sonido de sus tacones y un aire de grupo femenino. Las tres eran tremendamente guapas, pero la del medio, que iba del brazo, destacaba especialmente. Para empezar, era alta y tenía buenas proporciones, por lo que llamaba la atención, y su visual emitía un halo que hacía pensar, incluso de lejos, ‘joder, esto es una celebridad’. Las dos personas a los lados tampoco desmerecían en cuanto a rostro, pero en el aura general quedaban por detrás, dando una sensación de damas de compañía asistiendo a la reina.

—Pis, pis, pis.
—Toc, toc, toc.

El sonido de mis zapatillas deportivas y el de sus tacones se acercaban gradualmente. La chica del centro parecía tener más o menos mi altura. Entre finales de 160 y 170 cm, pero con los tacones puestos era más alta que yo.

Y en el punto donde nos cruzamos y rozamos al pasar. Alguien de entre las tres murmuró en voz baja, con un sonido nasal perezoso, unas palabras susurradas que le hicieron cosquillas pegajosas a los tímpanos. La protagonista de la voz era la del centro. Claramente era una voz baja, como para que se oyera o no, pero su pronunciación y proyección eran tan buenas que se escuchó nítida.

¿Pero ‘perra callada’?
Era una expresión contradictoria, como algo caliente y frío a la vez. Para empezar, no iba dirigida a mí. Yo no soy callada ni una perra. Estrictamente hablando, estoy más cerca de ser un semental vulgar. No había forma de que dijera algo tan frívolo en la vida real, y juzgando por su apariencia, parecía una streamer que había venido a participar o a ver la Challenge League hoy, y estaba practicando un diálogo para su transmisión. Sí, era un diálogo que haría que los otakus se revolcaran de gusto de la risa. Yo también lo murmuré en voz baja para mis adentros. ¿Qué era esto? ¿También yo era otaku? ¿Sentimiento de traición? ¿Sensación de desconexión? Había algo en esas dos palabras contradictorias que excitaba de una manera peculiar. Tendría que pedirle a mi novia, cuando tuviera una, que lo dijera alguna vez.

—Vayamos a comer juntos. Haré el papel de presidente por una vez.

Yang Jun-tae, a quien encontré y saludé en el lobby, dijo que fuéramos a comer. Dijo que ya había hablado antes con la mánager Lee Ji-yeong. Y detrás de Yang Jun-tae estaban los tres idiotas y la líder de equipo Kim Mi-young, y ellos también querían ir todos juntos. Le hice una señal con la mirada a Kim Mi-young, y la cerda asintió con la cabeza como diciendo que lo hiciera.
Bien. Yang Jun-tae, maldito hijo de puta, prepárate para probar el sabor del Dwae Gal Gongmyeong.

—Aquí abajo hay un restaurante decente.

Siguiendo las indicaciones de Yang Jun-tae, nos trasladamos al local en el sótano del edificio del estudio de celebridades. El sonido húmedo y desagradable de la respiración de los tres idiotas que subieron con nosotros en el ascensor no era poca cosa.

Un restaurante italiano que vendía tanto bistecs como pasta. Yang Jun-tae alardeó como un prepotente, diciendo que él había venido una vez y que era un lugar bastante bueno entre los restaurantes donde se podía comer sin reserva ni espera.

—Escojan su menú y pulsan el timbre, por favor.

Qué extraño. La voz y el tono de servicio de la empleada a tiempo parcial que hablaba mientras me entregaba la carta detrás de mí me resultaban muy familiares. Por reflejo, giré ligeramente la cabeza para ver su rostro. Desde mi altura, lo primero que captó mi vista fue la placa de empleado en su pecho.

‘STAFF Lee Yu-na’

Carne de mi carne. Mi hermana menor. Tanto yo como mi hermana, siguiendo la estricta política de crianza de nuestro padre, teníamos como regla trabajar a tiempo parcial los fines de semana desde que entramos en la secundaria. Pero ¿por qué esta loca de Lee Yu-na tenía que arrastrarse hasta aquí, tan lejos de casa, para trabajar y montar este numerito…? Solo haces este numerito cuando soy Saenggeul Jini. Carne de mi carne, conocida desde hace 19 años, encontrada durante las actividades de Saenggeul Jini. Esto era grave. La concentración de la sensación de crisis era diferente a la de los amigos que solo me troleaban por internet con memes.

Los demás también clavaron su mirada en Lee Yu-na. Fue porque yo, sin motivo, giré la cabeza hacia atrás para ver su cara, concentrando la atención de todos de forma natural. Y Lee Yu-na también, por reflejo, bajó la mirada y se encontró con mis ojos. En los días de convivencia familiar, nos habríamos dicho ‘¿qué miras, idiota?’ como jugando a ver quién cedía primero, pero aquí el que se acobardaba perdía. Yo desvié la mirada primero y giré la cabeza.

Pero entonces.

—Eh. Se parecen.

El miembro número 3 de Jinidan, sentado al otro lado, no solo nos miraba a Lee Yu-na y a mí alternativamente de arriba abajo, sino que además abrió la boca. ¡Joder, hermano Busquets! En cualquier reunión, aunque te quedes quieto ya estás en la media, pero como no tienes ni idea, por eso pasas los valiosos fines de semana yendo a encuentros de streamers, ¿no? Gracias a eso, las miradas de la gente se concentraron aún más, e incluso Yang Jun-tae asintió sonriendo como si le pareciera curioso.

—Ah, ¿es verdad?

¿Fue el año pasado? Cuando yo no estaba, los amigos del vecindario que vieron por primera vez en mucho tiempo el rostro sin maquillaje de Lee Yu-na adulta dijeron algo. Que si me ponen una peluca, soy Lee Yu-na. No solo mis amigos lo decían, los amigos de Lee Yu-na también lo decían. Que Lee Yu-na, con el pelo corto, era el hermano mayor de Yuna. Además, esta maldita Lee Yu-na mide 169 cm y, como hizo taekwondo desde pequeña, su estructura ósea y muscular estaban desarrolladas, así que su constitución era más o menos similar a la mía. En nuestra época de mocosos, cuando salíamos juntos, decían que parecíamos gemelos. Había una diferencia: mientras a mí me decían mucho que parecía una chica, Lee Yu-na creció oyendo mucho que parecía un chico guapo. Eso era porque Lee Yu-na fue atleta junior de taekwondo hasta la secundaria y llevaba el pelo corto. Pero desde la preparatoria, como si hubiera abierto los ojos a imitar a una mujer, empezó a dejarse el pelo largo y a maquillarse, lo que comenzó a crear diferencias conmigo, pero ahora que yo me había convertido en Saenggeul Jini, había vuelto a aparecer una intersección.
Malditos genes…

A medida que aumentaba la tensión, la temperatura y la presión del traje comenzaban a subir lentamente. Hoy llevaba incluso sostén, así que la tasa de aumento parecía más pronunciada de lo normal. Lee Yu-na se detuvo un momento, ya que los clientes hablaban de ella. Oye, simplemente vete. No, hermanita, por favor, retírate… Tu insignificante hermano mayor te suplicaba… Fue entonces, por primera vez en mi vida, cuando hacía un llamamiento interno a Lee Yu-na.

—Elegiremos el menú y llamaremos. Atienda sus tareas.
—Sí, pulsad el timbre.

Kim Mi-young, sentada a mi izquierda, hizo que Lee Yu-na, que estaba allí parada sin hacer nada, se alejara. No sabía si era el instinto sensorial de una bestia superior o qué, pero en cualquier caso fue un timing perfecto. Y luego comenzó a presentarse al grupo.

—Ah, yo soy la líder de equipo del MCN de Jini-ssi. Si aquí Ji-yeong es la mánager especializada en transmisiones, yo me encargo del cuidado general de Jini-ssi. Piensen en mí como la mánager principal, si fuera una celebridad.

Era algo que las tres, Kim Mi-young, Lee Ji-yeong y yo, habíamos acordado antes de llegar al restaurante. Kim Mi-young quería ocultar que ella era ‘Oppa-watda’ y conocer a Yang Jun-tae.

—Ah, con razón. Pensé que eras una espectadora.
Yang Jun-tae respondió como si le sorprendiera.

Entonces, Kim Mi-young comenzó a preparar el terreno con un tono frío, como si fuera una mánager llevando a cabo una negociación.