Capitulo 266: Capitulo_266_ES_FINAL
==================================================

**Capítulo 266**

**84. Chispa (3)**

En el momento en que Aen estaba a punto de levantar la mano para abofetear a Jin.

Myu agarró el hombro de Aen.

—Vámonos ya, Aen.

Un tono cercano a una orden.

Aen lo sabía. Sabía que no era bueno desobedecer a Myu en momentos como este. Normalmente, las dos parecían tan cercanas que no se preocupaban por la jerarquía, pero en realidad, su rango estaba bastante claro.

—¡Tsk!

Aen giró la cabeza bruscamente.

«La hermana Myu es más inteligente de lo que pensaba».

Golpear a Jin ahora o provocar una pelea sería una estupidez.

El problema también era que aún no habían comprendido completamente la habilidad de Jin. Pero, sobre todo, Shiron había declarado personalmente que llevaría a cabo la «Ceremonia de Nombramiento de Caballero» tan pronto como Jin despertara.

¿Y si lastimaban a Jin o causaban un incidente desagradable?

Eso equivaldría a desobedecer la orden de Shiron.

Además, Myu y Aen ya habían dado a Jin una misión forzada para matarlo justo antes de que Shiron organizara un banquete en el pasado, por lo que debían tener aún más cuidado.

¡Crujió!

Myu apretó los dientes. Sentía una ira más fuerte que Aen, pero su determinación de no meterse en problemas por culpa de su hermana menor era mayor.

—...No puedo ni siquiera felicitarte. Ve rápido con padre.

—Así será, hermanas mayores.

—Y Emma Niltro, no hagas algo de lo que te arrepientas. Esta es la primera y última advertencia.

Cuando Myu y Aen pasaron junto a Jin y se fueron.

Los hermanos Tona abrieron aún más la boca, que ya estaba abierta.

«¡¿Esas locas le tienen miedo a su hermano menor?!».

«¿Qué es lo que estoy viendo?».

Además, Emma apenas contenía una risa que amenazaba con estallar como fuegos artificiales desde lo más profundo de su pecho.

—Hermanos mayores, se les va a caer la mandíbula.

—Ah, sí. Ya la cerraré.

—¡Gracias...!

De repente.

Los hermanos Tona, dudando, abrazaron a Jin uno por uno.

Ellos también sabían que, gracias a Jin, Myu y Aen habían visto herido su orgullo. Eso era algo que solo habían experimentado en sueños hasta entonces.

—¿Han estado bien, hermanos mayores?

Jin dijo mientras separaba naturalmente a los hermanos Tona.

«Me viene a la mente el día en que corté a los hermanos mayores creados por el espejismo del Gran Desierto».

No quería admitirlo, pero Jin claramente sentía una especie de afecto fraternal hacia ellos, aunque fuera poco.

No era comparable a Luna o Yona, pero tal vez se podría decir que, desde la Torre de la Tormenta, había desarrollado un cierto cariño a regañadientes.

Los dos, que se acercaban con cautela, incluso le parecían algo adorables.

—Uh, sí, hemos estado bien. Excepto por el hecho de que las hermanas Myu y Aen... ejem, se comportaban de manera un poco exagerada cada día.

—Pensé que nunca volvería a verte con vida, hermano menor, me alegra mucho.

—¡Así es!

—¿Sí? Yo no estoy tan contento.

Ante la fría respuesta de Jin, los hombros de los hermanos Tona se encogieron.

—Ah.

—Ah, ah... Sí, lo siento. Nos hemos entusiasmado demasiado.

Jin tenía una razón para responder así.

—En lugar de eso, propongo que nos tomemos tiempo para conocernos lentamente de ahora en adelante. Tampoco es que ustedes, hermanos mayores, me caigan del todo mal.

Porque necesitaba transmitir un mensaje a Emma.

Significaba que, de ahora en adelante, no debían usar su nombre sin permiso frente a nadie.

Y que debían mostrar una voluntad de lealtad más clara.

Emma, que era perspicaz, inclinó inmediatamente la cabeza y comprendió la intención de Jin.

Por el contrario, los hermanos Tona, pareciendo profundamente conmovidos solo por el hecho de que Jin hubiera dicho «conozcámonos», asentían con fuerza.

—Me retiro, Caballero 12.

—Llámame simplemente Joven Maestro Jin, Emma.

—Sí, Joven Maestro Jin. Si alguna vez le apetece un buen aroma a té, no dude en visitar la habitación de esta nodriza en cualquier momento. Prepararé tés exóticos difíciles de encontrar fuera del Jardín de la Espada.

Era una forma de decirle que viniera si quería saber cómo iban las cosas en la familia. Satisfecho con esas palabras, Jin intercambió una mirada ligera con Emma.

—Pasaré en uno de estos días. Espero que las hojas de té estén preparadas a mi entera satisfacción.

Cuando Emma y los hermanos Tona desaparecieron, los sirvientes que merodeaban sin motivo cerca también se apresuraron a buscar su lugar.

Y los Caballeros Guardianes, saludando a Jin, siguieron su camino.

Ahora que se había convertido en Caballero, oficialmente tenía un rango más alto que un Caballero Guardián normal.

La oficina de Shiron estaba en el edificio principal.

Sin embargo, antes de ir al edificio principal, Jin pensaba visitar otro lugar primero. El lugar más profundo del patio interior del Jardín de la Espada, un subterráneo sagrado.

El Mausoleo.

«Antes de ver a mi padre, es correcto ir allí y rendir homenaje a los héroes que protegieron a Runkandel».

Pero había dos grandes razones por las que decidió ir primero al mausoleo.

Primero, que Shiron no le había ordenado que fuera a verlo primero.

Segundo, que ninguno de sus hermanos había visitado el mausoleo inmediatamente después de terminar su vida como Caballero en entrenamiento.

Lo segundo era importante.

«Con el solo acto de visitar primero el mausoleo, habrá ancianos que me mostrarán algo de buena voluntad».

Entre los ancianos, había muchos que valoraban extremadamente la cortesía o eran sensibles a la historia y la tradición.

Ahora, el Jardín de la Espada no era diferente a una guarida de enemigos para Jin.

Para derrotar a Joshua y tomar el trono, necesitaba aliados, y muchos.

Como podía ganarse el favor de algunos ancianos con una simple acción, no había razón para no pasar primero por el mausoleo.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

Cuando era solo un cadete, naturalmente no tenía autorización para entrar al mausoleo, pero ahora ya no era así.

Al salir del corredor y dirigirse al patio interior, las miradas que lo observaban aumentaron.

Sin embargo, no se encontró con ningún otro hermano, y Jin llegó al mausoleo sin problemas.

Los sarcófagos llenaban el subterráneo oscuro, sin una sola luz.

«Ahora que lo pienso, recuerdo que aquí no hay tumba de Temar. El pacto...».

Después de la muerte de Temar Runkandel, el humillante pacto entre Jiple y Runkandel.

El contenido del pacto era simple: no adorar a los ancestros espadachines que usaban magia, y no usar magia nunca más en el futuro.

Por eso, cada vez que Jin veía a Jiple, escuchaba que había violado el pacto.

«He visto varias veces que echaban espuma por la boca diciendo que había violado el pacto, pero Jiple, a pesar de que mi historia se ha revelado al mundo, no ha podido hacer nada contra Runkandel».

El significado de ese hecho era claro.

Atacar a Runkandel les resultaba una carga. Y la razón era solo una: la existencia de Shiron Runkandel, el único Caballero de la Creación del mundo.

Si él desapareciera, Jiple no dudaría en atacar a Runkandel. En otras palabras, mientras Shiron esté, es muy probable que Jiple mantenga la misma actitud que ahora.

«En el fondo, me preocupaba que estallara una guerra grande contra ellos de inmediato, pero ahora está claro. No habrá una guerra total por el momento».

Mientras tenía esos pensamientos y meditaba en silencio frente a los sarcófagos.

Desde afuera, se sintió una presencia gradualmente.

Alguien había entrado al mausoleo.

—Ha llegado, padre.

Era Shiron.

A pesar de estar en su oficina, sintió que Jin despertaba y vino al mausoleo.

Para hablar con su hijo.

Y afuera, los Caballeros y Caballeros Guardianes que habían recibido órdenes de Shiron ya estaban preparando la Ceremonia de Nombramiento de Caballero.

—Es una decepción.

De repente, la primera palabra que Shiron soltó.

Decepción.

Mirando atrás, era una palabra que había escuchado muchísimas veces en su vida pasada, pero era la primera en esta vida.

Sin embargo, Shiron no lo dijo como un reproche, sino con un tono como si estuviera intercambiando una broma común entre padre e hijo.

Gracias a eso, Jin pudo responder mientras se calmaba internamente.

—¿Es porque desperté demasiado tarde?

—La última vez que te di una oportunidad frente a todos fue hace un momento. Debiste usar todo lo que tenías y obtener un resultado aún mejor.

A diferencia de las palabras de Shiron.

Gracias a recibir la espada imbuida de su esencia, Jin dejó una impresión infinitamente fuerte en todos los presentes en el Jardín de la Espada.

Aun así, Shiron sintió que era insuficiente.

Para ser exactos, no pensaba que el entrenamiento o el crecimiento de Jin fueran insuficientes. Porque ni siquiera él mismo podía decir que a los diecinueve años fuera más impresionante que Jin.

—¿Quiere decir que debí usar la Energía Espiritual?

Cuando Jin recibió la espada de Shiron, no usó la Energía Espiritual en absoluto.

Solo usó Aura y la Energía Eléctrica de la tribu Rey Oscuro.

Si hubiera usado también la Energía Espiritual, el resultado podría haber sido un poco diferente.

¿Por qué no usó la Energía Espiritual?

Jin simplemente no quería mostrar todas sus cartas a sus enemigos desde el principio.

«Actualmente, exceptuando a la hermana Luna, todos son mis enemigos».

Los enemigos solo saben que Jin es el contratista de Soldert y un espadachín de la oscuridad, y que posee un poder enorme que no corresponde a su edad.

Todavía no saben el alcance exacto de su «verdadera destreza marcial».

Y en una pelea, como siempre, cuanto menos sepa el oponente sobre tus cartas, más ventajoso es.

«Parece que la opinión de mi padre es que debí usar la Energía Espiritual y mostrar una apariencia más abrumadora».

Shiron no respondió y permaneció con los ojos cerrados frente al sarcófago.

Así pasó un silencio bastante largo.

Jin no encontró ese silencio particularmente incómodo.

Porque el hecho de que su padre le hubiera presentado una «opinión», y no un reproche o una orden, era indescriptiblemente interesante.

Eso significaba que lo reconocía hasta cierto punto.

—Hijo menor.

—Sí, padre.

—Nombrarte Caballero es una gran pérdida para Runkandel.

Jin inclinó la cabeza en lugar de responder.

—Observaré si eres una persona que vale la pena para compensar esa pérdida.

—Entendido.

—Para mí.

Dijo Shiron mientras se daba la vuelta.

—Me queda poco tiempo. La ceremonia de nombramiento comenzará en una hora, así que quédate aquí hasta entonces y sal.

Antes de que Jin pudiera responder, Shiron salió primero del mausoleo.

Mirando la espalda de su padre que se alejaba, Jin no tuvo más remedio que pensar durante un buen rato.

«¿Que... a mi padre le queda poco tiempo?».

¿Qué demonios significa eso?

¿Una enfermedad crónica? Eso no podría afectar el cuerpo de un Caballero de la Creación. ¿El envejecimiento? Tampoco tenía un gran significado para el Shiron actual.

En un instante, su mente se quedó en blanco.

No era el tipo de contenido para decir de pasada.

Shiron parecía no querer decir más allá de eso, así que no se atrevía a preguntar.

Sin embargo, aunque no supiera la razón por la que a Shiron le quedaba poco tiempo, parecía entender el significado oculto detrás de esas palabras.

«Significa que debo convertirme en cabeza de familia antes de que el tiempo de mi padre se acabe. Y mi padre ha dicho que ya no me proporcionará oportunidades ni ayuda directas».

Por alguna razón, la espalda de Shiron al salir del mausoleo se veía un poco solitaria.

Esa fue la primera emoción que Jin sintió al ver a Shiron, y una emoción que ningún otro hermano había experimentado todavía.

Aquellos que alguna vez habían sentido una emoción similar hacia Shiron en Runkandel eran solo los Caballeros Negros de la generación anterior que lucharon con él en el pasado y Rosa en su juventud.

Después de ordenar varios pensamientos y antes de salir del mausoleo, Jin encendió pequeñas chispas en los candelabros del mausoleo con poder mágico.

Luego, dirigió sus pasos hacia el Corredor de los Caballeros.