Capitulo 130: Capitulo_130_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 130

Capítulo 42: Taimyun Marius (3)

—Sí, Taimyun abandonó a esas dos personas.

—Sí, mi señor. Lo confirmé personalmente. ¿Qué hacemos?

—Deshazte de ellos.

* * *

Taimyun seguía en su villa en el centro de Hupester. Había despedido a todos los sirvientes que cuidaban la mansión. En medio de la vasta residencia, estaba sola.

Frente a ella, en la mesa del comedor, había té negro, el mismo que solía beber con Luna. El roce de sus dedos contra la taza era sereno.

Taimyun pensaba en silencio.

«Bellis y Kujan. Él no los dejará con vida. Ahora que el joven maestro Jin conoce su identidad».

Los mejores sabuesos de El Sacrificio de la Luna, criados por ella misma.

Un mago de 8 estrellas y un caballero. Perder talentos así era una pérdida dolorosa, pero Taimyun juzgaba que los sabuesos podían volver a entrenarse y crearse de nuevo.

«Solo necesito tiempo. Con lavado de cerebro y modificación corporal, puedo crear sabuesos en cualquier momento. Ellos serán eliminados por el escuadrón de asesinos de Él. Yo esperaré a la señorita Luna para averiguar cómo demonios el joven maestro Jin encontró pistas sobre mí».

Desde que Jin investigó a «Marius» hasta que combatió contra Bellis y Kujan.

Taimyun ni siquiera podía imaginarse qué causalidad había ocurrido en medio.

Fue hace 15 años, cuando Jin tenía un año, que Taimyun, por orden de «Él», lanzó una maldición sobre Jin.

Por alguna razón la maldición falló, pero pensó que no hallarían su rastro. Pues no quedaban testigos ni pruebas.

«¿Acaso el mago que lanzó la maldición filtró la información? De todos modos, conoceré la respuesta cuando me reúna en persona con la señorita Luna y el joven maestro Jin».

Después de todo, la señorita Luna, de corazón débil, no puede matarme.

Recordando una vez más esa proposición absoluta, Taimyun levantó la taza.

¡Tintín…!

Apenas Taimyun ordenó sus pensamientos, el portón de la mansión se abrió.

Eran Jin y Luna.

—Ha llegado, señorita. Y usted también, joven maestro Jin.

—Nana.

Tap, tap, tap…

Los dos se acercaban lentamente a Taimyun.

«Actúa como si supiera que vendríamos. Debe tener algo en lo que confía».

Jin sintió una extraña incomodidad.

Taimyun miró fijamente a Luna, pero Luna, con los ojos enrojecidos, no sabía dónde posar la mirada.

Entonces Luna miró directamente a Taimyun.

—Hablaré sin rodeos. ¿Conoces a Bellis Marius y a Kujan Marius?

—Los conozco, señorita.

—¿Por qué criabas subordinados a mis espaldas? Y además, ¿por qué tus subordinados chocaban repetidamente con mi hermano menor? También oí que un tal Takan Marius dejó unas palabras extrañas antes de morir a manos de Jin. ¿Qué demonios está pasando…?

Había venido prometiéndose una y otra vez preguntar con calma.

Pero la voz exaltada de Luna temblaba.

—…¿Qué palabras extrañas dejó? Que mis subordinados chocaran con el joven maestro Jin no fue por orden mía. ¿Acaso la señorita ha venido dando por sentado desde el principio que yo intenté asesinar al joven maestro Jin?

—Incluso si no diste la orden directamente, ¡tus subordinados atacaron a un Runkandel de sangre pura, a mi hermano menor! ¿Y ahora qué es esta actitud?

—Si desea castigarme por ello, lo aceptaré con gusto, señorita. Yo también, al escuchar las noticias de Kujan y Bellis, estaba muy perturbada, y justo esperaba su llegada, señorita.

—Responde primero: ¿por qué criabas asesinos a mis espaldas?

—Sometan mi caso al tribunal del clan. Allí declararé con detalle.

Jin negó con la cabeza.

—Un momento, Taimyun. Sé que tienes algo en lo que confías. Pero no toleraré que faltes al respeto a mi hermana. Además, ¿dices que no tienes nada que ver? En cuanto empecé a investigar el apellido Marius, mataste a los supervivientes de El Sacrificio de la Luna.

—Parece que el joven maestro Jin también tiene algún malentendido.

—¿Ah, sí? Ojalá sea un malentendido. Hasta ahora, pensando en mi hermana, quiero creer que no tienes relación con la «Viudez del Filo Cortante». Porque Takan Marius, antes de morir, me sopló bastante información. Y Den Marius, el rescatado, también.

Sacó a propósito el nombre de la maldición, «Viudez del Filo Cortante». Un nombre que ni Luna ni compañeros como Gili y Murakan conocían en absoluto.

Entonces Taimyun se sobresaltó y miró a Jin.

—¿Qué pasa? ¿Te sorprende que sepa lo que ocurrió cuando yo tenía un año? Soy un contratista divino. Aunque yo no lo recuerdo, el dios con quien tengo el contrato recuerda lo que ocurrió en la Cuna de la Tormenta.

Era mentira. Jin no había escuchado la voz de Solderret ni una sola vez desde justo antes de su regresión hasta ahora.

Sin embargo, Taimyun no podía pensar que fuera mentira.

«Ya veo… El joven maestro Jin ya había sido elegido por Solderret desde entonces. No fue el mago quien filtró la información, fue el propio dios quien se la contó. Entonces, desde que conoció a la señorita Luna en la Cuna de la Tormenta, ya estaba buscando al culpable».

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

Que el joven maestro Jin haya venido ahora aquí no es una coincidencia. Que haya ido a buscar a Takan Marius en Arkin también fue porque me tenía bajo sospecha desde el principio.

Taimyun, convencida de ello, contuvo una carcajada interior.

Haber llegado hasta aquí era sin duda impresionante, pero Jin no tenía «pruebas concluyentes» para incriminarla en ese momento.

«Takan y Den no saben ni un solo detalle concreto sobre la maldición. El joven maestro Jin está mintiendo a medias; con solo circunstancias no puede hacerme nada».

Por otro lado, Jin estaba lleno de puntos débiles. El hecho de que usara magia, que fuera contratista de Solderret y que como aspirante a jinete hubiera violado innumerables códigos.

Taimyun lo sabía todo.

—Ya veo, joven maestro Jin. Que usted fuera un contratista divino es un hecho asombroso. A pesar de ser un Runkandel… Pero ¿qué tiene eso que ver conmigo? ¿Acaso insinúa que yo instigué esa maldición? Es la primera vez que oigo todo esto.

—Bueno, eso lo iremos confirmando poco a poco.

—Afrontaré el tribunal del clan con sinceridad.

Mientras Luna dudaba en responder, Jin dio un paso al frente.

—¿Tribunal del clan? Estás confundida, Taimyun. Por cómo insistes tanto en el tribunal del clan, parece que tienes bastantes aliados en la casa principal. Serás interrogada en mi espacio personal.

Entonces Taimyun frunció el ceño.

—¿Tiene el joven maestro Jin, un aspirante a jinete, tal autoridad? Señorita, esto es un abuso de poder. Si va a castigarme, hágalo usted misma, señorita. Cuando comience el tribunal del clan, guardaré silencio sobre el hecho de que el joven maestro haya venido a buscarme a través de usted…

—Nana.

Luna mordió sus labios y fulminó a Taimyun con la mirada.

—Sí, señorita.

—Yo… siento que la nana que conozco ya no es la misma. Y lo que estás haciendo ahora, con mi cabeza no lo entiendo en absoluto.

—Yo tampoco entiendo a la señorita. Es cierto que mis subordinados se enfrentaron accidentalmente al joven maestro Jin, pero que por ello desconfíen así de mí, que la he servido toda la vida…

—¡Pero es que estabas entrenando asesinos!

—Lamento haberle ocultado ese hecho, señorita. Pero criar subordinados era únicamente para protegerme a mí misma.

—¿Qué dices?

—¿Sabe cuántos enemigos tiene la señorita Luna dentro del clan? Por ello, yo he sufrido amenazas de muerte a diario. Quizás la señorita no lo sepa.

—¿Qué tonterías? En Runkandel, siendo yo la primera jinete con los ojos bien abiertos. ¿Dices que había alguien que quisiera matarte?

—…Realmente, la señorita no sabe nada.

—Deja de jugar con las palabras y habla claro. Nana, ahora mismo siento que el pecho me va a estallar.

—Señorita, mire bien a su alrededor. Los sirvientes que cuidaban su habitación solían cambiar sin durar ni un año. Excepto yo, su nana, cada año cambiaban las personas que la atendían, señorita.

Era cierto.

No era raro que los sirvientes que atendían a un Runkandel de sangre pura cambiaran. A veces ascendían a mayordomo o escribano, o eran destinados a otras tareas.

Pero en el caso de Luna, los sirvientes cambiaban con especial frecuencia.

—¿Por qué cree que era así?

—Eso es…

—¿Acaso la señorita les ha prestado atención alguna vez? Pensaba: «Ah, cambió de persona», y ni siquiera me preguntó. Así ha sido desde que terminó su adolescencia.

—¿Qué quieres decir?

Luna negó con la cabeza, confundida, y Jin tomó silenciosamente su mano temblorosa.

Porque Jin ya imaginaba lo que Taimyun iba a decir.

—Todos fueron asesinados, señorita. Por sus otros hermanos. ¡Mientras la señorita no les prestaba atención alguna! Esa es la razón por la que cambiaban cada vez.

Las pupilas de Luna se dilataron.

—Aunque la señorita poseía el poder más fuerte, siempre se mantuvo altiva, y no sabía lo que les ocurría a los inferiores. Pero la gente de la señorita, solo por estar a su lado, sufría constantemente la amenaza de muerte.

—¿Por qué no me dijiste algo así?

—Porque sabía que la señorita sufriría y se entristecería. Los hermanos de la señorita, en lugar de dañarla directamente, hostigaban a su gente. ¿Acaso no es imposible que ellos maten a la señorita?

—¡No digas tonterías! Si me lo hubieras dicho aunque solo hubiera sido una vez, ¿crees que me habría quedado de brazos cruzados? Nana, ¿me conoces tan mal? ¿Crees que, incluso sabiendo estas cosas, al final habría hecho la vista gorda?

—…Yo, al contrario, conozco a la señorita mejor que nadie, por eso no se lo dije.

—¡Mentira!

Cuando Luna gritó, un leve terremoto sacudió el interior de la mansión, y la taza frente a Taimyun tintineó formando remolinos.

—Señorita, ¿habría sido capaz… de matar a sus hermanos que asesinaron a sus sirvientes? Usted, que a pesar de haber heredado la cualidad más fuerte, temía matar o someter a sus hermanos y se retiró de la guerra por el trono.

Luna, que se acercaba a Taimyun, se detuvo.

—Responda, señorita. ¿Cómo se habría vengado? ¿Habría podido matar a sus hermanos por su gente? ¿O acaso, retorciéndose de dolor, no habría podido hacer nada?

—Yo…

—Quizás se le habría roto el corazón. Sé mejor que nadie lo frágil que es el corazón de la señorita. Y entonces, ¿cree que puede pedirme cuentas a mí?

Taimyun agarró la taza que temblaba y esbozó una sonrisa amarga.

—Desde el momento en que la señorita se retiró de esa guerra tan atroz por el trono de Runkandel, toda la gente de la señorita se convirtió en presa. La señorita no debió haber renunciado al trono de Runkandel.