Capitulo 161: Capitulo_161_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 161

55. Los restos de la Sociedad de Magia Oscura (2)

Profundo, oscuro y amplio.

Esa fue la primera impresión que recibieron los magos y cadetes de la academia en cuanto entraron a la cueva. Enya también parecía encontrar fascinante la magia de tierra, y giraba la cabeza de un lado a otro inspeccionando el lugar.

—La han hecho bastante espaciosa, para ser unos miserables criminales.

—¿No será que ahí dentro no hay cincuenta, sino quinientos? Debe ser que querían construir una fortaleza.

Mientras algunos cadetes hacían sus comentarios sin más, Jin tenía pensamientos distintos.

‘Esto no es una cueva que puedan crear unos cincuenta magos de 3.º o 4.º grado, ni de lejos’.

La magia de tierra se usa en todo tipo de construcciones y obras por su abrumadora utilidad.

Cavar cuevas es uno de los usos más representativos de la magia de tierra.

Desde hacer pequeñas grutas para resguardarse de la lluvia en un viaje, hasta magos excéntricos que se esmeran durante muchísimo tiempo en crear cuevas de investigación; se podían encontrar casos de todo tipo.

Pero crear una cueva de estas dimensiones era un asunto de una escala completamente distinta. A diferencia de una cueva pequeña, había que compactar minuciosamente piedras y tierra con energía mágica para que el techo y el suelo no se derrumbaran.

‘La entrada de la cueva es más ancha que el salón central del castillo del señor de Honson. Si se tratara simplemente de excavar un acantilado, varios magos de bajo rango podrían unir fuerzas y lograrlo, pero…’.

Jin inspeccionó con detenimiento el suelo, el techo y las paredes, agudizando la vista.

‘Las vetas están demasiado uniformes. Sin duda es obra de una sola persona. Además, había mucha roca blanda y quebradiza alrededor de la entrada. Esta es una cueva que solo podría intentar crear alguien versando en magia de tierra’.

Jin miró la nuca de Oteon Melson. Quería ver cómo reaccionaría él, que era el mago líder.

‘Los cadetes y el subcomandante quizás no lo noten, pero si Oteon Melson es un auténtico mago de 7 estrellas, debería sentir una incongruencia’.

Si aun así ordenaba avanzar sin ninguna consideración...

Entonces Oteon sería un espía de la Sociedad de Magia Oscura, o alguien que deliberadamente estaba poniendo en peligro a los cadetes.

Poco después, Oteon entonó un breve conjuro y levantó su bastón. La magia que se extendió desde su bastón era Detección del Terreno.

Es la magia que usó Jin para rastrear a los miembros de Kinjelo que habían secuestrado a Mesa en su primera misión. En aquella ocasión empleó simultáneamente Rastreo del Viento para aumentar la eficiencia, pero Oteon no es usuario de conjuración simultánea.

Truc, truc, truc...

La energía mágica de Detección del Terreno avanzó durante un largo rato inspeccionando el estado del suelo de la cueva.

—Por cómo la detección del terreno se extiende en línea recta, diría que esto no es una cueva, sino un túnel. Y parece tener una profundidad de al menos quinientos metros.

—¿Qué cree que deberíamos hacer, señor Oteon?

Preguntó a Oteon un mago de sexta estrella que hacía las veces de subcomandante.

—Los aprendices avanzarán preparados para desplegar una barrera en cualquier momento. Y tú, quédate aquí con los grupos 4 y 5, y cuando regrese Atsu, únanse a él y síganlo.

—Entendido.

—No vayas a sobresaltarte. Es para que esperes, porque es posible que él se pierda.

Antes, bajo la apariencia de dejarse llevar por una obvia maniobra de distracción, Oteon había sacado de la formación a Atsu y a los grupos 1, 2 y 3. Y ahora, sin razón alguna, sacaba también a los grupos 4 y 5 y al mago de sexta estrella.

La fuerza de combate que llegaba a treinta se había reducido ahora a quince aprendices y a Oteon.

‘Ahora está claro. O es un espía, o por alguna razón está saboteando la operación a propósito’.

Es más probable que sea un espía.

Dividir deliberadamente las fuerzas probablemente sea para facilitar que los restos de la Sociedad de Magia Oscura acaben con los aprendices uno por uno.

‘Además, se decía que un vegetariano estricto de repente comió carne…’.

Si es así, había que considerar la posibilidad de que Oteon Melson no sea el «verdadero Oteon Melson». Bubar Gaston y los crímenes de transformación.

Jin tiene información sobre Bubar y, además, en su vida actual fue atacado por los acérrimos seguidores de Jipler en cuanto salió de la Ciudad de la Tormenta, quienes se transformaron en caballeros guardianes.

Por eso al instante se le ocurrió que podía tratarse de un crimen de transformación.

‘Por ahora, seguiré observando’.

Juzgó que era muy probable que fuera un espía, pero no tenía intención de hacer ninguna acusación. Los cadetes de la academia no eran sus compañeros ni inocentes ciudadanos de a pie. Si estaban en peligro por culpa de Oteon, eso realmente no tenía mucho que ver con Jin.

Además, Viemont, estrictamente hablando, estaba más cerca de Jipler que de Runkandel. En otras palabras, los cadetes no eran muy diferentes de enemigos potenciales para Jin.

Y sobre todo, aun si Oteon revelaba su verdadera naturaleza y comenzaba un combate contra los restos de la Sociedad de Magia Oscura, a Jin le bastaba con ganar el combate o escapar llevándose a Enya.

‘Con unos cincuenta restos de la Sociedad de Magia Oscura y Oteon añadido, puedo con ellos sin problemas aunque esté solo’.

Caminaron otro buen trecho.

Solo se oía el viento gélido que entraba y salía de la cueva, y en el interior no ocurría nada digno de mención, hasta el punto de resultar aburrido.

—Ah.

Por eso, cuando un cadete a la cabeza de la formación soltó ese sonido y se detuvo en seco.

Cuando el cuerpo del cadete se desmoronó como un castillo de arena y en el suelo empezó a formarse rápidamente un pequeño charco de sangre, cuando se reveló que lo que había atravesado el pecho del cadete era una flecha disparada por un orco oculto en la oscuridad del otro extremo...

Ni así los aprendices comprendieron de inmediato la gravedad de la situación.

‘Ha empezado’.

—¡Es una emboscada!

Alguien que apenas logró ver a los orcos saliendo de la oscuridad gritó jadeante.

Unos cuantos se abalanzaron sobre el cadete herido por la flecha y desplegaron magia de sanación; otros los protegieron levantando barreras. El resto alzó sus bastones y escudriñó en todas direcciones.

Y Oteon, haciendo manar energía mágica en la punta de su bastón, atravesó con ella el cuerpo del cadete que había gritado primero.

—¡Gua...!

Le provocó un reflujo de energía.

Ya fuera que Oteon fuera el verdadero Oteon Melson, o un espía transformado mediante Bubar, el hecho de que fuera un mago de poder de séptima estrella no cambiaba.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

—¡¿Señor Oteon?!

—¡¿Qué está haciendo?!

Los cadetes que estaban cerca de Oteon retrocedieron. Pudieron ver claramente cómo Oteon cambiaba de repente, pero era una realidad difícil de creer.

—¡Señor Oteon...!

—¡E-eh, esos orcos...! ¿Cuántos de ellos hay...?

Desde la oscuridad que se extendía tras Oteon, empezaron a salir orcos. Y para colmo, junto a ellos venía un grupo de humanos con túnicas negras.

Eran los restos de la Sociedad de Magia Oscura. Según el informe de Chilssaejo, eran unos cincuenta.

—Se han tomado muchas molestias en llegar hasta aquí.

Dijo Oteon con voz grave. La mirada de los cadetes que lo contemplaban estaba teñida de terror y confusión.

—¡O-Oteon! ¡¿Qué significa esto...?! ¡¿Acaso usted era un espía de la Sociedad de Magia Oscura?!

—Lamentablemente, así es. ¿Regalarte las victorias? Jaja... Como siempre, los de la academia no conocen la vergüenza.

—¡¿Est-ás loco?!

—Vosotros seréis los conejillos de indias de la Sociedad de Magia Oscura.

Los aprendices no pudieron más que presentir la muerte.

Enfrente había cincuenta magos de la Sociedad de Magia Oscura, veinte orcos y un mago de séptima estrella. Y de su lado, solo quedaban en la cueva unos quince aprendices. Y como dos habían caído por las flechas y el reflujo, trece.

—¡Ugh, ah!

—¡Maldición!

Algunos de los sirvientes de los aprendices soltaron su equipaje y echaron a correr despavoridos. Los únicos que no huían eran Jin y Enya, disfrazados de sirvientes.

Los orcos amaestrados por la Sociedad de Magia Oscura no se molestaron en disparar flechas a sus espaldas.

Porque sabían que de nada servía huir.

—Sí, sí. A esa persona le gustan las presas que corren. Huid todo lo que queráis, sirvientes de poca monta. Dentro de nada, de todos modos, no podréis serviros ni de conejillos de indias.

El camino por el que habían venido los aprendices aún no estaba bloqueado, pero el monstruo que estaba jugando «al escondite» con los magos de sexta estrella y los aprendices fuera y en la entrada de la cueva volvería en cualquier momento.

‘No esperaba que la situación se torciera hasta este punto. Hm, ese tal Oteon. Si dice que los de la academia no conocen la vergüenza, está claro que es un impostor transformado por Bubar’.

Jin soltó un profundo suspiro. Sentía temblar a Enya, pegada a su costado.

Pero ella no se limitaba a temblar: había liberado su energía mágica para poder luchar en cualquier momento. Nada que ver con los demás aprendices, que se limitaban a mirar a su alrededor sumidos en la desesperación.

Moura, Orel y Chip miraban fijamente a Jin. Sabían que era del 1.er Destacamento Especial de Magia, y querían creer que encontraría alguna solución.

En realidad, un solo miembro del 1.er Destacamento de Magia no podría enfrentarse a todos ellos él solo. Para ellos, era una suerte que Jin no fuera un verdadero miembro del destacamento.

—Hermano mayor, ¿qué hacemos...? Los aprendices van a morir.

—Tranquila, no te preocupes. ¿Por qué ibas a preocuparte por los que te han estado molestando?

—No todos eran así. Bueno, la mayoría lo eran. Pero seguro que uno o dos eran buena gente, ¿no?

—A partir de ahora, quédate pegada a mi lado. No te separes ni un paso.

La distancia era considerable, así que los aprendices y la Sociedad de Magia Oscura no pudieron oírlos susurrar.

Jin sonrió mientras le arreglaba la capucha a Enya. Él también tenía el rostro oculto bajo la capucha, bien calada.

Había más enemigos de lo esperado, pero por ahora no hay problema.

‘Al mago que creó esta cueva... si solo tengo cuidado con él, al resto podré con ellos fácilmente. No creo que sea Oteon. Debe de ser uno de esos que están ahí’.

Sin duda, el tipo debía de estar entre los cincuenta y tantos magos de la Sociedad de Magia Oscura. Como todos vestían la misma túnica negra, era imposible distinguirlo a simple vista.

Pero pronto se revelaría. Jin ya tenía completo el diagrama de un hechizo con el que podría someterlos a todos.

—¿C-cómo te atreves a creer que saldréis ilesos después de esto...? ¡Oteon!

—Vaya diálogo más manido. Si es así, yo también diré el mío: si os rendís sin oponer resistencia, os mostraré un poco de clemencia. Pero los que se os ocurra oponerse inútilmente, acabaréis pagándolo caro.

Sin saber qué hacer, los aprendices se miraron unos a otros y luego miraron a sus enemigos. Los sirvientes que habían huido ya ni se les veía el rastro.

Algunos aprendices estaban a punto de seguir el camino que habían tomado los sirvientes para escapar.

—Más os vale no huir como dice ese tipo, aprendices. En mi opinión, no creo que los sirvientes que han huido sobrevivan ni de lejos. Ya han llegado demasiado hondo, y además parece que ahí afuera hay algo acechando.

Jin dio un paso al frente.

Entonces, los restos de la Sociedad de Magia Oscura, los orcos y todos los aprendices se volvieron a mirarlo.

—Oh, un sirviente que no huye. ¿Es que te has rendido y has perdido la cabeza? Cómo te atreves, un simple sirviente, a dirigirte a mí como...

¡Crac!

Jin golpeó el suelo con su bastón.

Entonces, el diagrama que había completado de antemano trazó un círculo mágico en el suelo, y la energía mágica oculta en las runas grabadas en su espalda comenzó a manar.

Fuuuuu, ¡Caaashhh...!

¡¡¡Ziiiiing...!!!

Pronto, una energía mágica blanca como la nieve se transformó en una gigantesca esfera que llenaba el techo de la cueva.

Los aprendices se quedaron mirando la esfera por un momento y luego se desmayaron echando espuma por la boca.

Los magos de la Sociedad de Magia Oscura, en su mayoría, también quedaron en un estado similar. No, a diferencia de los aprendices, de sus cuerpos empezó a brotar sangre por todos lados mientras temblaban sin control. Porque Jin había concentrado la energía mágica de la esfera hacia ellos.

Y Oteon, que se había quedado atónito por un instante ante la inesperada «gran magia», no pudo más que decir con voz temblorosa:

—E-esto... ¿Acaso es... del Salón de Kidadd...?

Reversión Arcana.

La técnica definitiva de la magia de reversión.

Desde el momento en que la dominó, para Jin el gran grimorio de magia dejó de ser una cuestión de números.