Capitulo 24: Capitulo_24_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 24:

Episodio 10. Jin, los cadetes, los hombres bestia y…… (2)

"—¿Cuántos son?"

"—Se han confirmado tres".

"No puede ser que solo tres tipos hayan atacado a los cadetes de Runcandel. Seguro que hay más. ¡Eddington, David! Cuando se acerquen al campamento, busquen a los atacantes".

"—¡Sí!"

"Si los encuentran, no entablen combate y reporten de inmediato".

Que los cadetes fueran atacados por humanos y no por hombres bestia era algo inesperado.

"Si atacaron a pesar de que llevan la túnica de Runcandel, ¿serán acaso seguidores fanáticos de Zipple?"

Mientras se desplazaban, Jin siguió escuchando los informes de Belop.

"Dicen que fue difícil identificar a los atacantes porque todos tenían el rostro cubierto. Pero también dijeron que usaban la espada larga más común de Jjan".

Si era así, había una alta probabilidad de que fuera obra de gente del reino de Jjan.

Pero no podía concluir precipitadamente que no fuera un ataque perpetrado por seguidores fanáticos de Zipple. Podría ser que esos tipos hubieran usado a propósito armas fabricadas en Jjan para confundir.

"Como el equipo 2 pudo escapar tras el combate, al menos entre los enemigos que enfrentaron no debía haber caballeros de nivel 5 estrellas o superior. El problema son los enemigos no confirmados……"

¿Por qué demonios atacaron al equipo 2?

Si fueran seguidores fanáticos de Zipple, y si hubieran venido tras confirmar la información de que «los cadetes de Runcandel cumplen una misión» aquí.

Tras correr tres horas enteras, el campamento empezó a verse. Si hubieran cruzado la pradera en lugar de ir por el sendero del bosque, habrían llegado más rápido, pero habrían sido descubiertos por el enemigo.

Eddington y David partieron a explorar en busca de los enemigos. Los que quedaron cerca del campamento eran tres: Jin, Belop y Siera.

Las cinco de la madrugada.

Si se dirigían al escondite del equipo 2, amanecería por completo. Como aún no conocían el tamaño exacto del enemigo, cuando se hiciera de día, los cadetes estarían en desventaja.

"A los del equipo 2 más les vale estar bien escondidos. Son tipos competentes, así que……"

Los tres volvieron a ponerse en marcha. El plan era dirigirse al escondite del equipo 2, reunirse con ellos y, cuando Eddington y David regresaran, comprender bien la situación.

Jin pudo llegar pronto al escondite, pero no encontró al equipo 2. Lo que recibió a Jin fue una gran cantidad de rastros de sangre extendidos fuera de la cueva.

"—J-joven señor. Esto es……"

"Ya fueron descubiertos y atacados".

Jin apretó los dientes y se llevó la mano a la frente.

"Malditos sean. No sé quiénes son, pero los encontraré y los mataré sin falta".

Hacía bastante tiempo que no sentía la emoción de la ira. En su vida anterior, incluso en el momento de morir repentinamente, lo que lo embargó fue más bien frustración que ira, y tras regresar, estaba tan ocupado disfrutando día a día de su nueva vida que no tenía tiempo para nada.

Pero esta vez, en un instante, la ira le caldeó la cabeza.

Esta sangre esparcida por aquí y allá cerca de la cueva era la derramada por unos críos de a lo sumo diez y pocos años. Y además, críos que lo seguían a él.

Jin cerró los ojos una vez y calmó su corazón. Primero tenía que encontrar a esos tipos con la cabeza fría para poder vengarse.

"Cálmate, Belop. Al ver que la sangre no se ha coagulado del todo, no ha pasado mucho tiempo".

Le dijo Jin mirando a Belop, que jadeaba. Belop parecía pensar que, por toda aquella sangre, ya todo el equipo 2 había caído.

"Hay mucha sangre, pero no hay huesos ni trozos de carne. Tampoco hay rastro de alguien caído entre los arbustos. El equipo 2 huyó tras el enfrentamiento. Hay muchas huellas, pero por el tamaño de los pies, parece que solo uno o dos enemigos llegaron hasta aquí".

Siera asintió en silencio. Ella ya estaba examinando las huellas y los rastros de sangre para determinar la dirección de huida del equipo 2.

"—Parece que es hacia el oeste, joven señor. Y aquí hay una venda cortada".

"¿Una venda?"

Jin se acercó con rapidez al lado de Siera y examinó la venda. Era sin duda un producto de Hupester.

"El atacante era uno. Seguramente ese tipo recibió primero una herida grave del equipo 2 y huyó. Y el equipo 2, mientras se aplicaban primeros auxilios un momento en el sitio, detectaron otro ataque en camino y escaparon".

Al observar hacia el oeste, se veían rastros de hierba largamente pisoteada. No había huellas de caballos, solo humanas, y además había rastros de sangre, así que no hacía falta seguir cavilando sobre el rastreo.

"Siera, escóndete cerca, espera a Eddington y David, y únete a ellos. Belop, nosotros dos los seguiremos".

Corrieron tan rápido que les faltaba el aliento. Todos llevaban toda la noche sin pegar ojo, continuando la búsqueda, así que físicamente no podía ser sino agotador.

Belop daba la impresión de que solo con seguirlo ya estaba al límite, pero Jin no se preocupaba. Si los atacantes eran cinco guerreros de nivel 4 estrellas o menos, podía despacharlos solo sin problema.

Más bien le preocupaba que los cadetes lo vieran cuando usara el espíritu y la magia, pero decidió no complicarse pensando en eso tampoco.

Porque salvar a los suyos tenía prioridad sobre guardar el secreto.

"—¡Ruido de metal, los cadetes están luchando!"

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan. ¡Muchas gracias!
========

Valió la pena haber seguido la pista con diligencia. No habían pasado ni treinta minutos cuando empezó a oírse a lo lejos un estruendo de explosiones. Belop también oyó el sonido, se detuvo y corrigió la dirección.

Jin contuvo la respiración y observó a su alrededor para asegurarse de que no los hubiera seguido ningún enemigo mientras corrían.

"De ahora en adelante, muévete con sigilo, Belop".

"—Joven señor, pero el equipo 2 está combatiendo ahora mismo".

"Aquí es zona de bosque. En vez de anunciar abiertamente que venimos a apoyar, es mejor acercarnos con cautela y atacarlos por la espalda. Si los enemigos son pocos, podremos acabar con ellos de un solo golpe".

Pegándose bien a los árboles, uno tras otro, y dirigiéndose hacia donde resonaba el estruendo, los dos pudieron confirmar por fin que el equipo 2 seguía vivo.

Estaban librando una intensa batalla en medio del bosque. No había ningún cadete con heridas mortales como amputaciones, pero todos tenían al menos una herida leve de corte o de punzada.

"—Scot, Kiko, Jyushyen… ¿dónde está Mesa?"

Los cadetes visibles eran tres.

Los encapuchados que los presionaban eran dos. A juzgar por sus movimientos, tal como Jin había previsto, eran guerreros de nivel 4 estrellas.

"Cuando dé la señal, atacamos la espalda de esos tipos al mismo tiempo. Yo me encargo del de la izquierda, tú del de la dere… no. ¿Tienes una daga?"

Belop sacó una daga de su pecho y se la lanzó a Jin.

"Cierra los ojos".

¿Por qué me pide de repente que cierre los ojos en esta situación?

Belop era de un carácter que no albergaba ese tipo de dudas. Simplemente, si el joven señor le decía que cerrara los ojos, los cerraba. Mientras Belop tenía los ojos cerrados, Jin envolvió la daga con un espíritu negro.

El espíritu, al igual que el aura, también aumenta el poder de corte y de destrucción.

Un objeto envuelto en espíritu atenúa la presencia del objeto mismo. Eso aumentaba mucho la tasa de éxito de este tipo de lanzamiento sorpresa.

"Belop. Escucha bien. Exactamente dos segundos después de que termine de hablar, lánzate y ataca al de la izquierda".

¡Shiik!

En cuanto terminó el susurro, Jin lanzó la daga teñida de negro. Shiik, la daga que voló cortando el viento se clavó en la nuca del atacante de la derecha.

"—Ugh".

Por un instante, todos los que blandían sus espadas detuvieron el movimiento. Y antes de que el atacante de la izquierda girara la cabeza, Belop, que se había lanzado, descargó su espada sobre la espalda del tipo.

El tipo giró el cuerpo con rapidez y rechazó el ataque de Belop, pero con la embestida sorpresa de Jin que siguió, le cortaron el tendón del talón.

"—¡Krrrgh!"

¡Puk, ppagak! Jin no le quitó la vida de inmediato; golpeó la nuca y el pómulo con el pomo. Y en cuanto el tipo cayó, le presionó la nuca con la rodilla y lo sometió por completo.

"—¡Joven señor!"

Los cadetes del equipo 2, que habían estado acorralados, se acercaron al lado de Jin. En sus rostros se traslucía el alivio de haber sobrevivido y la frustración de haber arruinado la primera misión de Jin.

"¿Están todos bien? ¿De dónde mandaron a este tipo?"

Jin hundió el puño en la pantorrilla del atacante, que soltaba gemidos ahogados. Además, para que no volviera a gritar, hizo fuerza con la rodilla y le aplastó la cara por completo contra el suelo de tierra.

"—Nosotros estamos bien. Pero a Mesa… se lo llevaron capturado esos tipos".

"—No tenemos cara para mirarlo, joven señor".

Fuu.

Tras exhalar una larga bocanada de aire, Jin le quitó el pasamontañas al atacante y le agarró el cabello. Era un rostro que veía por primera vez, un hombre de unos treinta años.

"En cuanto a la cara, de ahora en adelante este asunto desaparecerá para los superiores; ustedes detengan la hemorragia primero. Scot, tu herida es profunda".

"—S-salven……"

"¿Que te salve la vida?"

En cuanto oyó al atacante suplicar por su vida, se le escapó una risa seca de forma natural.

"Por lo visto le importa mucho su propia vida, así que no es un seguidor de Zipple".

Pedir que lo salvaran no era una frase que un tipo con el descaro de haber atacado a cadetes de Runcandel soltara como primeras palabras.

"Eso debiste decirlo antes de atacar a mis subordinados. De ahora en adelante, solo tienes dos opciones. Revelas a qué grupo perteneces, vuestro propósito y vuestra base, y terminas con que solo tú mueras limpiamente".

¡Plaf, plaf!

Jin le abofeteó la mejilla y continuó.

"O cierras la boca y mueres, y creas una situación que solo terminará cuando Runcandel haya aniquilado a todos los humanos relacionados contigo. Elige bien".

Las pupilas del atacante que oía la voz de Jin temblaban como locas.

"No pienso darte mucho tiempo. Más te vale dejar de pensarlo".

"—¿De verdad… yo, de verdad? ¿Si hablo, solo me matará a mí y se acabará? Ya sé que la rep