Capitulo 268: Capitulo_268_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 268

86. Un jinete confiable pero no bienvenido (1)

La sala del Consejo de Ancianos se asemejaba bastante al tribunal de los jueces supremos de Viemont.

Lo primero que se veía era un espacio amplio en el centro, con tres podios de madera tan imponentes y enormes que quitaban el aliento.

Sobre cada podio estaban el Presidente del Consejo, el Vicepresidente y el Secretario General del Consejo de Ancianos, y detrás de ellos, otros ancianos sentados en sillas formaban un arco.

Los tres que estaban en el podio eran los líderes de las organizaciones subordinadas al Consejo de Ancianos: la 'Asociación de la Espada Negra', la 'Asociación de Protección de la Ley' y la 'Asociación de Protección del Pueblo'.

Eran, por así decirlo, los pilares del Consejo de Ancianos.

La Asociación de Protección de la Ley y la Asociación de Protección del Pueblo defendían, literalmente, los valores de la ley de Runkandel y la protección del pueblo de Hupester, mientras que la Asociación de la Espada Negra se encargaba de la 'gestión general de rencores y gratitudes' de Runkandel.

Un grupo que distinguía entre quienes debían morir y quienes debían ser protegidos, y aplicaba las medidas necesarias a cada uno.

El Consejo de Ancianos poseía un poder considerable dentro del clan.

Entre ellos, la Asociación de la Espada Negra era particularmente destacada.

Si decidían matar a alguien dentro de Hupester, esa persona se convertía en traidor incluso sin tener culpa, y en traidor incluso si tenía méritos.

Viejos fantasmas capaces de borrar del mundo sin dejar rastro a cualquiera en Hupester, ya fuera plebeyo o noble.

El cabeza del clan, su cónyuge y los doce jinetes podían contenerlos.

En particular, la orden del cabeza del clan era absoluta, por lo que incluso si emitían una orden de ejecución, si el cabeza se oponía, debían borrar inmediatamente el nombre del objetivo de la lista.

Tal como el nombre de Jin había sido borrado de la lista de ejecución de Runkandel hoy.

—Jin Runkandel.

—Sí, Presidente del Consejo.

—Tienes diecinueve años este año. Tu nombre fue incluido en la lista de ejecución de Runkandel a partir del 1 de enero de 1798, y fue eliminado de la lista el 9 de febrero de 1799, alrededor del mediodía de hoy.

El Presidente del Consejo (y líder de la Asociación de la Espada Negra), 'Jorden Runkandel', arqueó las cejas como si el hecho le resultara muy desagradable.

Una voz que delataba un tono nervioso y algo agudo, poco propio de un Runkandel. A eso se sumaba una delgada barba blanca bajo la barbilla, resultando una figura que no infundía ninguna majestad exterior.

'Aunque parece insignificante por fuera, el tío abuelo es una figura que se ha abierto camino desde la nada. Compitió con mi padre por el puesto de cabeza del clan y logró sobrevivir y aferrarse al poder a su manera'.

En Runkandel, normalmente solo los hijos del cabeza competían entre sí como jinetes.

Pero había casos especiales. Por ejemplo, cuando el sucesor eliminaba 'demasiado rápido' a otros jinetes durante el proceso de sucesión, o cuando había un talento excepcional entre los primos del cabeza o parientes cercanos.

El caso de Jorden abarcaba ambas situaciones.

Destacó desde joven y, como jinete de segunda fila, compitió en combates de orden jerárquico con Shiron.

Sin embargo, si el objeto de comparación no fuera Shiron, sino otro sangre pura común, la mayoría compararía a Jorden con un fénix.

En otras palabras, si no hubiera existido Shiron, quizás habría sido cabeza del clan.

—¿Cómo te sientes?

—Bien.

—Ya veo... Desde tu posición, debe ser un motivo de alegría suficiente. Pero para mí, ha sido una experiencia bastante desagradable. Es como tener a un fugitivo viniendo a visitarnos y convertirlo en jinete.

Jorden expresó abiertamente su insatisfacción con la decisión de Shiron.

'Nadie en el clan desconoce que el tío abuelo Jorden siempre ha sentido miedo e inferioridad hacia mi padre. Y que por eso se ha vuelto un hombre de carácter irritable. Pero es la primera vez que lo veo tan imprudente'.

La razón de su imprudencia era obvia.

En el Consejo de Ancianos, él era la máxima autoridad, y además, entre los ancianos no había nadie que fuera a chismearle a Shiron sobre estas pequeñas acciones.

Además, Jorden era un hombre de confianza de Rosa.

Todos eran viejos, pero ¿qué ganaría un anciano común con ganarse la enemistad de Jorden?

—Presidente del Consejo, mantenga la compostura. A mí también me desagrada que un espadachín oscuro se haya convertido en jinete de Runkandel, pero al menos hoy deberíamos darle la bienvenida, ¿no cree?

La Vicepresidenta del Consejo (y líder de la Asociación de Protección de la Ley), 'Lin Milkano', habló con un tono cortés.

Ella, que había sido la cabeza del clan Milkano en el pasado, también era una persona de Rosa.

Eso significaba que los dos pilares del Consejo de Ancianos, la Asociación de la Espada Negra y la Asociación de Protección de la Ley, eran ambos partidarios de Joshua.

El Secretario General del Consejo de Ancianos (y líder de la Asociación de Protección del Pueblo), 'Telrot Runkandel', miraba a Jin en silencio.

—Sí, la Vicepresidenta tiene razón. Es una ocasión que merece celebración, pues ha nacido el duodécimo jinete del clan... Sí, felicidades, Jin Runkandel.

Jorden dijo eso mientras movía la mano con desgana, como para despedirlo.

Significaba que ya podía irse.

'Lo esperaba, pero esto es un poco exagerado. No pensé que ni siquiera mencionaría el Arte Definitivo de Batalla'.

Cuando un jinete visitaba el Consejo de Ancianos por primera vez, era costumbre que los ancianos lo felicitaran y ofrecieran enseñarle el Arte Definitivo de Batalla y las técnicas secretas.

Pero Jorden expresaba su rechazo tan abiertamente que los ancianos no se atrevían a dar un paso al frente.

Que así fuera.

Jin tampoco tenía grandes expectativas desde el principio.

Sin embargo, Jin estaba pendiente de un anciano que desde hacía un rato observaba la situación con el ceño fruncido.

Zed Runkandel.

Su tío, que lo había enseñado durante su época de cadete. Parecía querer matar a Jorden en ese mismo momento, pero no podía y reprimía su ira.

Era inevitable.

Que el niño que él había enseñado fuera menospreciado era, al fin y al cabo, como si lo menospreciaran a él mismo.

'Debería darle un pequeño regalo al tío Zed'.

Jin, con expresión serena, sostuvo la mirada de Jorden.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

—Gracias por sus felicitaciones, Presidente del Consejo.

—Entendido, vete. ¿Todavía sigues ahí parado?

—Si no hubiera sido por el Presidente del Consejo, yo no habría podido sobrevivir.

Justo cuando Jin terminó de hablar.

Los ojos de Jorden se inyectaron en sangre.

¡Bam!

Jorden golpeó el podio con el puño y fulminó a Jin con la mirada.

—¿Qué acabas de decir?

Estaba tan indignado por la misma razón que Zed.

Lo habían menospreciado.

Y por parte del más joven, un recién llegado que acababa de convertirse en jinete.

'Si no hubiera sido por el Presidente del Consejo, yo no habría podido sobrevivir'.

Eso significaba que la Asociación de la Espada Negra había sido incompetente, por lo que él había vivido sin ser capturado.

Aunque, en realidad, no era que la Asociación de la Espada Negra y los caballeros de Runkandel fueran incompetentes para atrapar a Jin.

Zed soltó una carcajada en ese mismo instante.

—¡Kjajajajá!

Todas las miradas se volvieron hacia Zed, que se había levantado de repente.

—¿Qué hay de tan divertido, anciano Zed?

—El Presidente del Consejo acaba de recibir un golpe. Cuando ese mocoso llegó por primera vez a la clase intermedia, yo también me llevé varios golpes. Sentí una especie de camaradería y por eso me reí, no lo tome a mal.

—¡Hum...!

—Como nosotros, los viejos del fondo, solo estamos siendo demasiado bruscos; parece que el jinete más joven se ha enfadado bastante. Hasta cierto punto, lo entiendo. No, en realidad, nadie se habrá sentido más traicionado que yo al saber que ese mocoso era un espadachín oscuro.

—Anciano Zed, ¿qué es lo que quiere decir?

A la pregunta de Lin, Zed señaló a Jin.

—Ahora mismo, ustedes solo ven a ese mocoso como un desgraciado que provoca al Presidente del Consejo, pero piensen una cosa. Jin recibió el golpe de una espada del cabeza y despertó en tres horas. ¿Qué fue lo primero que hizo después?

Como nadie respondió, Zed continuó.

—Fue al Mausoleo de los Espíritus. No al hospital, ni al comedor, ni a la oficina del cabeza, sino al Mausoleo de los Espíritus. Al menos eso significa que no es un chico completamente desagradecido. Entre los jinetes de la generación actual, ¿hubo siquiera uno que, como Jin, fuera directamente a visitar a los dioses guardianes del clan? No, no los hubo.

—¿Y qué tiene de grandioso eso para que lo alabe así? Aunque sea un niño que usted enseñó, anciano Zed, está exagerando demasiado.

—Es un acto grandioso, Presidente del Consejo. Especialmente desde la perspectiva del Consejo de Ancianos, ¿no cree? Un chico así de agradecido es quien, incluso después de tener el poder, cuida bien a los viejos del fondo como nosotros.

Tanto la Asociación de la Espada Negra como la de Protección de la Ley y la de Protección del Pueblo.

Sorprendentemente, muchos ancianos comunes estaban de acuerdo con Zed.

De hecho, no eran muchos los jinetes que trataban correctamente a los ancianos comunes.

En su momento, Joshua trató a los ancianos con gran reverencia, pero después de tomar el poder, comenzó a comportarse como un superior.

—Se está precipitando demasiado. Si los Doce Jinetes hubieran conocido aunque fuera un grano de arroz de la cortesía, no se habrían atrevido a insultarme.

Jorden chasqueó la lengua.

—Eso es porque el Presidente del Consejo fue demasiado impertinente. De todos modos, parece que todos están reacios a enseñarle el Arte Definitivo de Batalla a este mocoso. Yo, Zed Runkandel, pensando en cuando sea más viejo y débil, tengo la intención de enseñarle el Arte Definitivo de Batalla al Duodécimo Jinete.

—Bien, haga como quiera. Pero, anciano Zed, ¿no habrá olvidado que muchos Artes Definitivos de Batalla y técnicas secretas no pueden ser enseñados sin la aprobación de la mayoría del Consejo de Ancianos?

Por un instante, el entrecejo de Zed se tensó. Él, siendo un anciano común, de carácter obstinado y sanguíneo.

Jorden y Lin, ocupando los puestos de Presidente y Vicepresidenta respectivamente, lideraban a los ancianos comunes.

Era obvio como el agua a qué opinión se inclinarían los ancianos.

Sin embargo, Zed actuó como si no le hiriera el orgullo en absoluto y respondió así:

—¿Cree que soy un tonto? ¿Cómo iba a olvidar una ley así? Si ustedes no están de acuerdo, les enseñaré solo aquello que pueda transmitir por mi cuenta.

—Entonces, votemos ahora mismo. ¡Levanten la mano los ancianos que quieran enseñarle el Arte Definitivo de Batalla al Duodécimo Jinete!

Tan pronto como Jorden alzó la voz con fuerza, la sala quedó en silencio, como si le hubieran echado agua fría.

'¡No, estos viejos! ¡Por mucho que le tengan miedo a Jorden, no puede ser que ni uno solo levante la mano! ¿Acaso Jin ha hecho algo tan malo? ¡Al contrario, enfrentarse al Presidente del Consejo es algo que debería ser elogiado como un Runkandel!'

Ni una sola persona levantó la mano. Incluso el líder de la Asociación de Protección del Pueblo, Telrot Runkandel, en quien Zed confiaba en secreto, estaba evadiendo la mirada de Zed.

—Jeje, como puede ver, este es el resultado. Anciano Zed, lamento informarle que es una lástima. Parece que ya podemos despedir al Duodécimo Jinete. Los Artes Definitivos de Batalla que pueda enseñar sin el consentimiento del Consejo de Ancianos, manéjelos usted mismo.

En Runkandel existían un total de diez Artes Definitivos de Batalla, siete Técnicas Secretas y tres Artes Supremas.

Sin embargo, las Artes Supremas no eran algo que el Consejo de Ancianos pudiera enseñar, y entre los Artes Definitivos de Batalla y las Técnicas Secretas, había ocho y cinco respectivamente que requerían el apoyo de la mayoría para ser enseñados.

Eso significaba que solo podía enseñar los Artes Definitivos de Batalla y las Técnicas Secretas que los ancianos comúnmente llamaban 'de nivel inferior'.

Zed asintió mientras calmaba su hirviente interior.

'Es una lástima, Jin'.

Zed pensó así, pero Jin, por el contrario, consideró que había obtenido mucho más de lo esperado en este encuentro con los ancianos.

'De todas formas, algunos de los Artes Definitivos de Batalla están creados a partir de la Espada del Dios de la Guerra y la Espada del Rey Oscuro. No es que necesite urgentemente mejorar mis habilidades marciales como para tener que aprenderlos ahora mismo'.

Por otro lado, el descubrimiento de un aliado como 'Zed Runkandel' era muy novedoso.

En el fondo, había calculado que si incluso su tío se había pasado completamente al bando de Joshua, sería complicado ganarse al Consejo de Ancianos.

'Ganarme o eliminar al tío abuelo Jorden es algo que puedo resolver poco a poco. Lo que más me preocupa es la líder de la Asociación de Protección de la Ley, Lin Milkano... ¿Cuál podría ser el punto débil de esta anciana?'

El clan Milkano.

Precisamente allí, había una persona que Jin conocía bien.