Capitulo 193: Capitulo_193_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 193:

62. Operación de Captura de la Brújula (5)

Que Kozek no esté aquí significa que tanto Kinjelo como Jiple tendrán que pelear conteniéndose.

¿Cuántos artistas marciales y magos se han reunido aquí, y cuál es su poder? Hay una mezcla de magos de 7 y 8 estrellas, e incluso un gran mago de 9 estrellas.

Si lucharan a pleno rendimiento, esta pequeña isla desaparecería del mapa en un instante.

Y no terminaría solo con la desaparición de la isla. En el lugar donde estaba, el aura y el poder mágico derramados por artistas marciales y magos se mezclarían, provocando explosiones, remolinos, tsunamis y todo tipo de desastres.

¿Cuántos humanos podrían sobrevivir en medio de eso? Ni siquiera un gran mago puede respirar bajo el agua, y por muy fuerte que sea un artista marcial, es imposible nadar contra un remolino de tal magnitud.

Incluso si se supone que escapan de ese caos (por ejemplo, montando un dragón), si la situación de la isla llega a ese extremo, el final solo puede ser malo para todos. Porque no hay manera de que Runkandel y Viemont no detecten una batalla tan grande.

Jiple y Kinjelo deben ocultar el hecho de que eran aliados y la existencia de la brújula. Especialmente si la brújula se rompiera o se perdiera durante el combate, la pérdida para Kinjelo sería incalculable.

Jin y sus compañeros también estarían en problemas si su identidad quedara al descubierto. En ese momento, perderían su hogar en Tikan y no podrían estar seguros en ningún lugar del mundo.

‘Pensé que su amenaza de matarnos a todos era solo un farol para ganar tiempo por alguna razón, pero ¿era para confirmar que Kozek no estaba en la isla...?’

Para Carl, esa fue una revelación impactante.

‘Ahora que lo pienso, el casco negro que lleva ese tipo es el mismo del que hablaron los magos de Baekya que fueron a Kollon. Talaris protegió a su hija de Kozek usando a un humano con un casco negro. Maldición, ¿cómo no lo recordé antes?’

Midor Elner, su medio hermano, también había contado la misma historia. Que quien mató a Myuron Jiple también fue un humano con un casco negro.

No servía de nada arrepentirse.

Además, incluso si lo hubiera sabido de antemano, el nivel marcial de Jin no habría cambiado.

¿Por qué buscó Kollon en aquel entonces? ¿Acaso sabía de la existencia del objeto sagrado? ¿Qué relación tiene con Bigungju? ¿Acaso no fue Bigungju quien destruyó parcialmente a Kozek en Kollon, sino este tipo?

¿Qué rencor tiene contra Jiple? ¿Cómo es que conoce todos los secretos de Jiple, desde el objeto sagrado de Kollon hasta la brújula?

Mientras innumerables preguntas que surgían repentinamente nublaban la mente de Carl.

¡Crac!

Un rayo envolvió a Sigmond. La forma básica de la Espada del Rey Demonio, el Rayo. Ahora, Jin tenía la intención de pelear regulando su ritmo.

‘Tengo que pelear y escapar en el momento adecuado.’

El mejor resultado sería matar a Chukon, a Carl y a todos los secuaces en el primer piso y fuera de la sala de apuestas.

Pero eso era imposible. Con la fuerza que le quedaba, era difícil incluso atravesar la magia de defensa extrema de Chukon, y además, al tener que contenerse mutuamente, no podía desatar todo su poder.

Entonces, ¿qué resultado debería inducir cuando termine esta batalla?

Antes siquiera de extender su espada, ya había llegado a una conclusión.

‘La mejor jugada es dejar a Carl fuera de combate y hacer que el bando de Kinjelo lo tome como rehén. Si yo fuera Chukon, no tendría razón para dejar a Carl con vida cuando él se derrumbe y yo huya.’

Jiple y Kinjelo parecían reacios a un conflicto abierto. Aunque no había salido a la superficie, para Jin, Kinjelo parecía un grupo que podría ser uno de los pilares de una gran organización.

Pero aquí, Kinjelo no recuperó la brújula como se prometió, y solo sufrió grandes pérdidas, arruinando el plan.

En ese caso, tomar a Carl como rehén y exigirle algo a Jiple sería, al menos, algo beneficioso para Kinjelo. No hay razón para no hacerlo.

‘Interesante. Chukon Toldeoreo, pronto te darás cuenta de mis intenciones. Y no tendrás más remedio que seguirlas, a menos que seas un tonto.’

¡Destello!

Los rayos comenzaron a caer. Al mismo tiempo, Chukon golpeó su bastón formando un gran escudo, y los secuaces restantes de Kinjelo se reunieron dentro de él.

Pero, como si el escudo no importara, los rayos caían únicamente sobre Carl y sus subordinados.

—¡Kugh! ¡No me subestimes, bastardo!

—Cambias de apelativo con frecuencia. ¿Es un hábito?

Los caballeros de la guardia de Jiple que sobrevivieron eran cinco, veteranos entre los veteranos. Parecían haberse adaptado un poco al Rayo de forma básica, mostrando mejores maniobras que al principio.

Usaban los escudos de los magos, o predecían la posición donde caería el rayo para esquivarlo. También se veía a un caballero contraatacando disparando su aura.

Chukon y sus subordinados parecían observar desde dentro del escudo.

—¡Lord Chukon! ¿Se va a quedar ahí parado?

Cuando Carl gritó furioso, Chukon negó con la cabeza. ‘Bueno, nuestra alianza ya ha terminado, y hace un momento intentaste apuñalarme por la espalda’, parecía decir su expresión.

¡Clang! ¡Pashang!

El aura disparada por los caballeros de Carl golpeó a Sigmond. Los magos de Jiple, incluido Carl, no podían contraatacar porque estaban ocupados levantando escudos.

Era por la ansiedad de que, si recitaban un hechizo imprudentemente para contraatacar, podrían mostrar una brecha y ser atacados por Chukon. Excepto Carl, los demás parecían tener las manos ocupadas solo bloqueando los rayos.

—¡Lord Carl! ¡Refúgiese, nosotros lo bloquearemos!

—¡No digas tonterías! ¿Acaso no hay esbirros de ese tipo en el primer piso? Los magos de élite que estaban en el primer piso aún no han subido. ¡Lord Chukon, debemos luchar juntos!

Chukon no respondió.

Ahora, más que burlarse de Carl, se estaba concentrando en comprender el nivel marcial exacto de Jin.

‘Me estaba confundiendo por el poder especial del rayo, pero su aura está por debajo de las 8 estrellas, o quizás apenas en el nivel inicial. Sin embargo, siento que su poder de combate real supera con creces al de los caballeros de 8 estrellas.’

Si ese es el caso, no hay razón para que no pueda someter a Jin si Carl le desgasta un poco las fuerzas.

Por el contrario, Chukon pensaba que era poco probable que Carl derrotara a Jin.

‘Aún así, debería poder herirlo. Pero me preocupa que, antes de que ese tipo sea derrotado, active el bastón del Señor de la Torre de Magia.’

El bastón del Señor de la Torre de Magia tiene letras rúnicas. Si las letras rúnicas se activan, las 4 Torres de Magia enviarán refuerzos de inmediato, y Runkandel y Viemont lo olerán.

Eso podría suponer un gran riesgo tanto para Kinjelo como para Jiple, pero si lo acorralan, es seguro que Carl priorizaría su propia vida.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

‘Es desagradable, pero parece que es mejor ayudar a Carl y eliminar primero al intruso...’

Justo cuando Chukon llegó a ese punto de pensamiento.

De repente, los rayos cesaron.

Los caballeros no perdieron la oportunidad y se abalanzaron sobre Jin, y Carl comenzó por fin a recitar un hechizo de ataque.

Jin desplegó otra Espada del Rey Demonio.

‘Forma básica: Opresión.’

Sigmond atrajo las espadas de los cinco caballeros que cargaban al mismo tiempo.

Apenas había pasado menos de un minuto desde que comenzaron a lidiar con el Rayo de forma básica, pero ya había comenzado otra espada desconocida.

—¡Ugh!

Dos caballeros, sorprendidos por la repentina fuerza de atracción de Sigmond, cayeron decapitados. Los otros tres, por reflejo, volvieron a distanciarse, y tan pronto como se abrió una brecha, Jin se lanzó hacia Carl.

—¡Muere!

Gritó Carl mientras extendía su bastón. Innumerables cuchillas de hielo estaban a punto de brotar del bastón.

¡Gwaaaaah!

¡Crack!

Sigmond cortó la cabeza del bastón. A pesar de eso, las cuchillas de hielo cayeron según lo previsto, y Jin no las esquivó.

Confió en la runa de Multa y en la Armadura de Luz Negra para resistir. Como resultado, su ropa se rasgó por completo y sus brazos se llenaron de cortes y heridas punzantes, pero afortunadamente, no había fragmentos de hielo clavados en el hueso.

¡Goteo, goteo...!

Sangre y carne caían de los brazos y hombros de Jin, que instantáneamente se habían vuelto un desastre sangriento.

Si no hubiera sido por sus armaduras legendarias, no habría escapado de heridas mortales.

—¿Estás nervioso? No es propio de un Señor de la Torre de Magia.

¡Crac! Jin pisó y aplastó los fragmentos del bastón caído. Las letras rúnicas escritas en los fragmentos también se rompieron, y Carl no tuvo más remedio que palidecer.

No tener el bastón no supone un gran problema para usar magia, pero su último mecanismo de seguridad había desaparecido.

—No te desanimes demasiado, porque si hubieras activado las letras rúnicas, vosotros también os habríais visto en un aprieto.

Ante esas palabras, no solo Carl, sino también Chukon, que estaba mirando, sintió un escalofrío en el estómago.

No era por la técnica de espada de Jin ni por su audaz jugada. Era porque sus intenciones habían sido leídas. Especialmente Chukon sintió que se le ponía la piel de gallina en la nuca.

Era como si estuviera leyendo su mente; justo cuando se dio cuenta del bastón del Señor de la Torre de Magia, Jin lo cortó.

Jin, mientras se sacudía aproximadamente las cuchillas de hielo clavadas en sus brazos, miró a Chukon. Era una mirada que decía: ‘¿No deberías entenderlo ya?’

‘La herida es más profunda de lo que esperaba. Tengo que rematar a Carl y salir de aquí.’

Aunque no era una herida mortal, tener los brazos hechos jirones le impedía usar la espada con normalidad.

Además, aunque Carl no esperaba que le cortaran el bastón, desde el principio, su primer ataque mágico, la ‘Espada de Hielo Fragmentada’, fue un señuelo. La magia que realmente había preparado era otra.

¡Fwoosh!

Una llama azul se encendió en ambos ojos de Carl.

La magia de visión de Jiple, el Ojo Azul de Cheonghwa. Esa magia, que solo con mirar quema al oponente con una llama azul inextinguible...

Es la misma magia que usó Myuron Jiple en Kollon.

Retuércete en el fuego que carboniza todo tu cuerpo.

Carl quería burlarse de Jin con esas palabras. Quería ver el rostro de Jin retorciéndose por las llamas de Cheonghwa, perdiendo gradualmente su voluntad de luchar.

Sin embargo, la sonrisa de satisfacción que se dibujó en los labios de Carl se congeló antes de que pasara ni un segundo.

¡Gwaaaaah!

El amo del sistema de llamas, el verdadero gobernante de la llama azul.

Tes había sido invocado.

—¡Te, Tes...!

La boca de Chukon se abrió. Como si no bastara con la extraña espada de rayos y su perspicacia, ahora aparecía Tes. Sabía que era un espadachín mago, pero como no había usado magia desde el Cañón de Luz, lo había malinterpretado.

Pensó que su habilidad mágica era solo de un nivel ‘decente’.

Aunque su aura mostraba signos de agotamiento y sus brazos estaban ensangrentados, la energía etérea y el poder mágico entre las armas de Jin todavía estaban afilados.

—Ha.

Tan pronto como Carl soltó un suspiro lleno de autocompasión, el Cheonghwa que intentaba adherirse al cuerpo de Jin se extinguió.

El hecho de que el fénix de Jin fuera Tes era algo que ni Baekya ni Midor Elner, que lucharon contra Jin en Kollon, podían saber. El único testigo que vio a Tes, Myuron Jiple, había encontrado la muerte antes de que ellos llegaran.

—Tú... ¿qué demonios eres?

Una voz abatida. Carl todavía tenía suficiente poder mágico para luchar, pero su voluntad se había quebrado.

Eso significaba la derrota. No importaba lo que hiciera, Carl no podía vencer a Jin. No importaba lo grandiosa que fuera su magia, ni lo alto que fuera su poder mágico.

—Bueno, no hay necesidad de saber qué soy. Prefiero contarte otra cosa.

Los ojos de Jin se dirigieron detrás de Carl. Era el lugar donde estaba Chukon.

—Será mejor que tengas cuidado con tu espalda, Carl.

¡Swish!

Un rayo de poder mágico disparado por Chukon atravesó el hombro de Carl.