Capitulo 203: Capitulo_203_ES_FINAL
==================================================
Capítulo 203
66. Vanessa Olsen (3)
Los rayos que se habían estado reuniendo hacia la espada, torciéndose, se transformaron en barras azules que se dispersaron en el aire.
Decenas de pequeños pilares imbuidos de energía de trueno irradiaban una luz sagrada en medio del oscuro páramo. La energía eléctrica que antes se retorcía inestable había desaparecido sin dejar rastro; los pilares de trueno yacían ordenados como si alguien los hubiera moldeado.
Lo que eligió como inicio fue la cuarta espada del Arte del Dios de la Espada.
Corrosión.
¡Pum!
Jin clavó a Sigmund en el suelo. Al instante, las varas de energía de trueno que flotaban se hundieron todas a la vez en la tierra.
Vanessa había estado a punto de blandir su espada en ese momento. Pretendía enseñarle a este joven brillante qué sucede cuando clavas el arma en el suelo con la intención de desplegar una técnica justo en el instante en que Jin plantó a Sigmund.
Sin embargo, en lugar de atacar, no le quedó más remedio que dar un paso atrás.
Porque, de repente, una afilada energía de trueno comenzó a fluir por todo el suelo. No, no solo el suelo. Cada vez que inhalaba, la energía eléctrica, punzante como espinas, le picaba en la garganta.
Las varas azules dispuestas en círculo alrededor del punto donde Sigmund se había clavado estaban tiñendo el terreno donde ambos se encontraban con energía de trueno.
Incluso para Vanessa, no había más remedio que distanciarse.
Atravesar era sin duda posible, pero el hecho de no poder predecir qué ocurriría dentro de esa "zona de truenos" la inquietaba.
No tenía necesidad de igualar el desafío para presumir de la diferencia de nivel cuando podía simplemente lanzar ondas de espada desde fuera de la zona.
—Esto no es espada, se siente más parecido a la magia.
Aunque, al inhalar, la energía de trueno que entraba por su nariz no presagiaba nada bueno.
En su interior, Vanessa esperaba un golpe devastador imbuido del espíritu de lucha, como una técnica decisiva de Runkandel. Después de todo, era la espada de aquellos que dominaron el mundo hace medio milenio. Pero en su lugar, esto parecía un truco de magos.
—Dijo que tenía algunas más, así que supongo que observaré un poco más. Si sigue así, la decepción será igual de grande...
De repente, Vanessa detuvo sus pensamientos y miró hacia sus pies.
Crack, crepitaaa...
Diminutas chispas de energía, del tamaño de granos de mijo, se movían erráticamente. Sin duda, estaban completamente fuera del área que Sigmund y los pilares azules estaban corrompiendo.
La energía bajo sus pies era tan débil como brasas moribundas, sin relación alguna con la feroz y áspera corriente que corrompía la tierra.
Pero su instinto le decía que esquivara.
¡Zas! Vanessa reaccionó al instante y desplazó sus pies. Desde que alcanzó ese nivel, su intuición nunca le había fallado.
¡Crugido! ¡Crac, crac, crac!
Los truenos reunidos cerca de Jin se abalanzaron todos a la vez hacia aquella pequeña chispa de energía. A la velocidad del rayo, una velocidad absoluta que ni un caballero de décima estrella podría esquivar sin anticiparla.
Como si una serpiente gigante hubiera pasado, un agujero negro azabache se formó donde Vanessa había estado de pie.
—Pensé que, incluso si lo hubiera bloqueado con el cuerpo, no habría tenido mucha fuerza.
Mientras pensaba eso y giraba la cabeza, una imagen de un rayo azul brillante se reflejó en ambos ojos de Vanessa. Un trueno literal, que caía del cielo y golpeaba el hoyo una vez más.
Después de que un estruendo ensordecedor perforara sus tímpanos se extendiera, esta vez Vanessa no pudo evitar estremecerse.
—¿Un terremoto...?
Justo después de que el trueno cayera en el hoyo, un ligero temblor recorrió la tierra bajo sus pies.
Y gracias a ese temblor, Vanessa pudo darse cuenta: la pequeña energía de trueno que "había invocado el rayo" en realidad se había esparcido por toda el área.
Esa energía estaba brotando por todas partes. ¿Y si todas esas innumerables chispas diminutas pudieran convocar rayos...?
Al imaginar semejante escena, por primera vez en mucho tiempo.
Un escalofrío recorrió su nuca.
—Por supuesto, no puede ser una técnica tan absurda. Eso sería como un dios que maneja miles de truenos. Si fuera así, yo sería quien desafiara a Jin a ese nivel.
Mientras tanto, Jin pensaba:
"Ni la Condenación que desplegué la última vez, ni la Corrosión de ahora. Son infinitamente insignificantes comparadas con lo que mostró el hermano Dios de la Espada".
La corrupción que desplegó el hermano Dios de la Espada era exactamente como Vanessa la había imaginado. A su voluntad, sin cesar, miles de truenos caían, que los caballeros por debajo de la novena estrella ni siquiera podían soñar con bloquear o esquivar.
Aunque Jin todavía no podía convocar miles de truenos como el hermano, sí podía convocar decenas.
¡Crac! ¡Crugido! ¡Crzzt!
La energía de trueno comenzó a estallar cerca de Vanessa.
Además, Vanessa era alguien en quien Jin podía confiar su espalda.
Aunque las pequeñas chispas esparcidas a su alrededor eran incontables, ella logró identificar con precisión, antes de que pasara un segundo, cuáles estaban a punto de estallar en respuesta al trueno.
Esa habilidad que la gente común llama visión dinámica, y los artistas marciales, ojo marcial, superaba con creces el sentido común.
Hasta ahí, Jin lo había previsto.
"La comandante Vanessa intentará esquivar la tormenta de la corrosión. Habrá juzgado que sería peligroso bloquearla".
Por eso, tan pronto como clavó a Sigmund en el suelo, se preparó para invocar a Teth. Primero el trueno, y luego, de la nada, la llama de la gravedad cayendo del cielo. Incluso Vanessa no tendría más remedio que sentirse un poco desconcertada.
¡GAAAH!
Las alas azuladas de Teth emergieron del portal que se abrió sobre Jin. Tan pronto como Teth fue invocado, Jin recuperó a Sigmund y cargó a toda velocidad hacia Vanessa.
Su plan era atacar mientras ella esquivaba la tormenta de la corrosión. Incluso un caballero de décima estrella tendría que dejar una abertura al apartarse de prisa.
Pero en el momento en que Jin se acercó.
—¿Pensaste que intentaría esquivarlo?
Vanessa no pronunció esas palabras en voz alta.
Pero no hubo necesidad porque el trueno caería de inmediato; Jin podía saberlo con solo mirar su expresión. Sabía que estaba diciendo eso.
Que le mostraría de lo que era capaz una verdadera caballera de décima estrella.
¡Crugióóó!
Mientras el corazón de Jin ardía a punto de estallar, mientras las llamas de la gravedad envolvían por completo a Vanessa.
El cielo parecía rasgarse.
========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========
Decenas de rayos caían sobre un solo punto: Vanessa.
Ella podría haberlos esquivado. Habría sido difícil esquivarlos todos bajo el peso de las llamas de la gravedad, pero podría haber desviado los que no lograra esquivar.
Pero en lugar de eso, Vanessa infundió fuerza en su espada.
—¿Acaso planea cortarlos todos?
Jin tragó saliva sin poder evitarlo.
Un único destello de espada, brillando blanco entre la corrosión y el trueno.
Pero eso solo les parecía un simple destello a aquellos que no habían alcanzado ese nivel.
Docenas, cientos de ondas de espada danzaban dentro del resplandor. Algunas atrapaban la corrosión, otras desgarraban el rayo y otras acorralaban a Jin.
Esta vez, un escalofrío recorrió la espina dorsal de Jin. Sin pestañear mientras el resplandor de la espada se expandía, ya veía el futuro inmediato.
"¡La comandante Vanessa cortará cada uno, sin dejar uno solo, perfectamente...!"
Ni la tormenta de la corrosión, ni la luz verde de Teth, ni siquiera el borde de su túnica podrían tocar; todo desaparecería arrastrado por las ondas de espada.
En otras palabras, el cálculo de Jin estaba equivocado. Tenía que admitir que había subestimando a una artista marcial que, si lo deseaba, podría sacudir el mundo.
—¡KAAAH!
Cuando Vanessa lanzó un grito desgarrador, una onda expansiva se extendió.
En un abrir y cerrar de ojos, la luz verde y el trueno fueron aplastados y extinguidos por las ondas de espada, y Teth lanzó un nuevo aliento para proteger a Jin.
Las ondas de espada restantes, que incluso después de atravesar todo eso, se dirigían hacia Jin.
Afortunadamente, la intensidad había disminuido un poco, pero Teth no podría bloquearlas para siempre. Además, Jin aún no había logrado poner su espada en el cuello de Vanessa.
Pero aunque su cálculo hubiera fallado, no tenía intención de retroceder.
"Si fallo en esto también, admitiré mi derrota".
Swoosh, roaaar...
Cuando Brahamante salió de su vaina, una energía espiritual fluyó. En la llanura que hasta hacía un momento estaba llena de energía verde y blanca, una energía negra como la brea se extendió, creando una sensación de incoherencia.
Primera forma de la Espada del Espíritu.
Jin bajó su postura.
La técnica que había estado perfeccionando por su cuenta, incluso antes de ir a Lapla-roza: Corte de Alma.
Como siempre, Jin estaba recitando su encantamiento. Cortar. Cortar a la comandante Vanessa. Cortar a ese monstruo... Las energías espirituales despertadas por el encantamiento teñían la hoja de la espada de oscuridad.
—Esta será la última, entonces.
—¿Disfrutó las anteriores?
—Espero con ansias.
La espada de hierro de Vanessa estaba mellada. Aunque estaba imbuida del aura de una caballera de décima estrella, era el límite de una espada de hierro barata.
—Debí haber traído una espada mejor. Es ridículo, jeje.
Por eso, Vanessa ya había admitido su derrota. Con una espada así, no podía siquiera recibir de frente el golpe final de Jin. Después de todo, esto no era un duelo, sino un entrenamiento.
Incluso sin espada, matar a Jin no era difícil, pero Vanessa ya había juzgado que Jin había pasado la prueba.
Aunque su ropa no tenía ni una rasgadura y su espada no lo había tocado, Vanessa había sobrepasado con creces los límites de poder que se había impuesto para soportar el trueno y la luz verde de Jin.
Por ejemplo, el hecho de haber recibido de lleno su último ataque.
Era su intención, como examinadora, darle un punto extra. O tal vez, un elogio para el joven Runkandel que crecía espléndidamente como un miembro que sería consagrado en el mausoleo de Runkandel.
Jin avanzó.
Aunque no llegaba al nivel de "cortar el alma directamente", la primera forma de la Espada del Espíritu, perfeccionada en Lapla-roza, no emitía sonido.
La hoja fantasmal simplemente atravesaba y cortaba al oponente; si la fe era lo suficientemente fuerte, no existía nada en el mundo que no pudiera cortar.
Y esta vez también, Vanessa percibió intuitivamente la naturaleza de la Espada del Espíritu.
Ella no era la contratista de Soldert y no había experimentado la energía espiritual muchas veces, pero quienes se paran cerca de la punta de una espada pueden verla claramente.
La profundidad de todos los actos realizados a través de la espada, como objeto.
—Impresionante.
La energía de Brahamante, imbuida de espíritu, rozó la mejilla de Vanessa. Una gota de sangre roja brotó, y Jin pasó a su lado, disfrutando de la alegría de la victoria.
Ella, como artista marcial, se evaluó a sí misma como alguien flotando en algún lugar del mar de la espada, pero sentía una ligera decepción.
Pero como hijo de Shiron, se sentía orgullosa de haber superado las expectativas de la prueba que su padre le había dado. Especialmente con esta prueba, Jin había demostrado que "podía intercambiar un golpe" con Shiron.
¡Clang...!
La espada de hierro de Vanessa se rompió. No se dobló, se hizo añicos por completo, esparciéndose por el suelo.
Fue el sonido más estimulante que Jin había escuchado en su vida.
—Jin Runkandel, tengo una pregunta.
—Dígame, comandante Vanessa.
Vanessa se encogió de hombros y miró a Jin.
—¿Crees que habrías logrado el mismo resultado si yo hubiera usado un poco más de poder?
Desde la perspectiva de Vanessa, Jin no había tenido ningún problema en intercambiar un golpe con Shiron. Por eso, sentía una curiosidad pura como artista marcial.
Si era posible, ¿podría durar hasta el segundo golpe?
—...Bueno, en realidad, me queda uno más.
—¿Qué? ¿Dices que tienes uno más aparte de lo que mostraste hasta ahora?
—Sin embargo, como no se puede llamar ni espada ni magia, no tiene sentido.
—¿Ni espada ni magia?
Jin no respondió, solo sonrió.
Significaba que no podía revelar los detalles. Vanessa no tuvo más remedio que encogerse de hombros al ver a este insolente Runkandel.
—De todos modos, es mi derrota. Tu padre seguramente ordenó que te castigara, pero dadas las circunstancias, no tendré más remedio que recompensarte.