Capítulo 52
Es evidente que se trata más de una atracción romántica que de un simple afecto humano.
De lo contrario, este desastre no tendría ningún sentido.
Si simplemente lo hubiera dejado pasar, podría haber obtenido un nuevo punto de acuerdo beneficioso para los negocios…
A pesar de que había intereses entrelazados, Eileen huyó de aquí, así, de esta manera.
—… Todavía no es tan profundo. Podré olvidarlo. Como si nunca hubiera pasado. Además, un rostro así de atractivo no es tan común, ¡pero no será el único hombre guapo en el mundo, ¿verdad?! ¡Ya está, dejaré de insistir!
—¿Por qué me deja de lado a mí?
Dicen que hablar del tigre es llamarlo.
Ante la repentina aparición de esa voz familiar, Eileen se sobresaltó y se llevó la mano al pecho para calmarse.
Al levantar la vista, quien estaba frente a ella no era otro que Florean.
Él, que ya había bajado del caballo, se acercaba con paso firme.
«¿Cómo supo que estaba aquí?»
Y más aún, ¿me atraparon tan rápido y tan fácilmente?
Eileen, con rostro atónito, miró hacia arriba a Florean, quien ya estaba parado frente a ella mirándola desde lo alto.
—He venido a buscarte.
Eileen se levantó silenciosamente de su lugar y, sin decir palabra, se sacudió la tierra de los glúteos.
Se sacudió las rodillas, se ajustó la mochila y pareció arreglarse la ropa para seguirlo sin protestar, pero entonces… salió corriendo a toda velocidad.
Aunque terminó siendo atrapada del cuello, como si él hubiera previsto perfectamente su movimiento.
—¡Que me sueltes!
Exhalando un suspiro, Eileen forcejeó una vez más, pero fue inútil.
Parecía que intentar aprovecharse de sus puntos débiles no funcionaría.
—¡¿Por qué hace esto?!
Cuando ella preguntó con irritación, él respondió con firmeza.
—Regresemos, Eileen.
—¿Por qué debería?
—Porque quiero ir contigo.
Al decir eso, aplicó un poco más de fuerza en su agarre.
Cuando Eileen frunció el ceño, como si le doliera la muñeca, Florean pareció darse cuenta de su error y aflojó el agarre rápidamente.
Al verlo con una expresión que parecía, en cierto modo, enfadada, Eileen se sintió injustamente tratada.
Entonces, soltándose de su mano, Eileen espetó:
—¿Por qué vino a buscarme?
—Hablemos cuando regresemos. Todo es un malentendido y…
Entonces Florean dejó escapar un suspiro y dijo:
—… Eileen. No es mi hijo.
—No es mi hijo. No es un hijo fuera del matrimonio, ni soy un libertino como para tener un hijo con otra mujer. Si hubiera sido así, me habría casado con esa mujer, ¿por qué me habría casado contigo?
—¡Eso es porque planeaba dejarme el sur a mí y elegir huir al extranjero por amor con esa mujer y el bebé, pero los planes cambiaron porque la mujer murió en un accidente inesperado!
Eileen se estremeció ante su actitud tajante.
Si aquello fuera una mentira, tendría un talento natural para la actuación.
—… ¡Pero el color del cabello es idéntico! ¡El cabello negro no es común aquí en el sur!
—Eso es realmente una coincidencia.
—¡Qué coincidencia ni qué nada!
Ante esto, Florean pareció reflexionar un momento y luego dijo:
—… Mi cabello no es negro originalmente.
—Está teñido. No hagamos esto aquí, regresemos al castillo y terminemos de hablar.
¿Que originalmente no era negro sino de otro color?
Eileen lo miró con el rostro ligeramente perplejo.
¿Realmente no era su hijo?
En este punto, había un hecho que Eileen desconocía…
El sur, donde la gente vestía ropa reveladora debido al clima cálido, poseía valores bastante conservadores a pesar de las apariencias.
Incluso eran los únicos en el continente que procesaban legalmente el adulterio.
Al ver esto, la gente del este solía burlarse de ellos diciendo que eran anticuados e ingenuos.
En cualquier caso, para la gente del sur, el adulterio, el fornicio, los hijos fuera del matrimonio y otras palabras deshonrosas eran cosas que ni siquiera se atrevían a imaginar.
Quizás por eso.
Si un esposo traía a un niño un día, la conciencia naturalmente pensaba: «¡Recogió a un niño de la calle!» o «¡Salvó a un niño que estaba muriendo!», pero no eran capaces de pensar: «¡Es un hijo fuera del matrimonio!».
Tal vez se debía a que la crianza comunitaria, típica del sur, estaba tan desarrollada que ni siquiera le daban importancia a preguntar tales cosas; un hecho que para Eileen resultaba sumamente desconcertante, absurdo e incluso irritante.
—¡No puede ser! ¡¿Entonces quiere decir que yo sola hice todo este espectáculo y me volví loca sin motivo?!
—¿Volverse loca…? Yo nunca usé esas palabras. Al contrario, yo soy quien cometió el error. Al expresarme de manera extraña, hiciste que malinterpretaras las cosas. Ni Dalton ni yo previmos que se produciría un malentendido de este tipo.
—¡Es obvio que habría que malinterpretarlo! ¡Dijo que fue «su error»! ¡Si un esposo sale y regresa con un niño diciendo que fue un error, es natural pensar en esa dirección!
—Tiene razón. Lo siento, Eileen.
—Sí. Yo me equivoqué. Así que regresemos ya. ¿Sí?
—… Todavía no se han despejado todas mis sospechas al cien por ciento. Entonces, ¿de quién es ese niño? Según Dalton, la madre murió en un accidente mientras intentaban huir al extranjero… Por eso asumí que usted planeaba huir al extranjero con esa mujer.
Florean miró a Eileen con una expresión ligeramente incómoda.
¿Cuánto debería contarle para que este malentendido se resolviera?
Pero si decía la verdad tal cual, más allá de resolver el malentendido, era evidente que ella le tendría miedo al saber que había matado a alguien.
Aun así, ¿cuánto tiempo tendría que engañar a Eileen? ¿Toda la vida?
«Ja, ¿en qué estoy pensando…?»
Ante ese pensamiento autocrítico que surgió de repente, soltó una risa involuntaria.
Qué ridículo; ni siquiera sabía si la vería toda la vida, ¿por qué había pensado en la palabra «toda la vida»?
—Siga hablando.
—… Los padres del niño eran criminales. Estaba persiguiendo a una familia que intentaba huir al extranjero tras cometer un crimen, y en ese proceso, ellos murieron en un accidente.
—¿Y el niño?
—Al ver su estado, había rastros de haber sido maltratado por sus padres durante mucho tiempo. Pensé que sería cruel aplicar la responsabilidad colectiva a un niño así, por eso lo traje. Tenía la intención de darlo en adopción a un conocido.
Eileen se quedó sin palabras.
¿Realmente fui yo la única que malinterpretó todo?
—Es un poco vergonzoso.
—No es necesario que lo sea, ya que yo fui quien cometió el error. Entonces, ¿realmente regresamos a casa ahora, esposa?
—Usted, que usa la palabra «esposa» en esta situación, es realmente…
—En el sentido de que tú eres mi única esposa.
—Alguien podría pensar que se está declarando.
Ella soltó un comentario brusco sin motivo, pero al darse cuenta de su desliz, cerró la boca apresuradamente.
¿Por qué salió el tema de la declaración de amor de repente?
Podría haberlo dejado pasar con una risa, como una broma sin sentido.
¿No parecerá que soy yo la que está consciente de esto?
Eileen añadió torpemente.
«Sabes que con eso lo has hecho más incómodo ahora, ¿verdad?».
Mientras se recriminaba internamente, el rostro de Eileen comenzó a calentarse.
¿Por qué estoy actuando tan torpemente?
Quizás para evitar que Eileen se sintiera avergonzada, Florean, sin decir nada más, esbozó una leve sonrisa y tomó su mano con firmeza.
—Es para que no puedas huir como hace rato.
—¿Vámonos ya, de verdad?
Como estaba oscuro, seguramente no se notaría que su rostro estaba rojo brillante, pero extrañamente no podía levantar la cabeza.
«Seguro que mi expresión ahora mismo es totalmente rara, ¿verdad?»
Incluso sin verse en un espejo, era obvio que su rostro, que apenas contenía una sonrisa que se escapaba, debía verse ridículo.
Entonces, Eileen apretó los dientes, contuvo la risa con dificultad y asintió lentamente.
—Entonces, con su permiso por un momento.
Antes de que Eileen pudiera detenerlo, Florean la levantó en vilo sujetándola por su delgada cintura.
La sentó directamente sobre la silla del caballo y luego él se acomodó rápidamente detrás de ella.
Quedó como si estuviera abrazada a él.