Capítulo 53
#53
—¿Quién demonios intenta tantear el terreno provocando a los demás?
—De verdad, lo siento mucho. Mis disculpas también para Paechineoteu. No lo hice con mala intención.
—… Está bien. Son cosas que pasan.
Los dos se estrecharon la mano intercambiando miradas ambiguas, como si se sintieran incómodos pero, al mismo tiempo, se comprendieran mutuamente. Diría que era una escena similar a la de los hombres en las películas o dramas que forjan una amistad después de una pelea a puñetazos. Pero entonces, ¿para qué diablos empezaron esa guerra psicológica? Llegaron a una conclusión entre ellos y ni siquiera me lo cuentan. Malditos canallas.
—Ssshp, Mun Yeong-yun, si aceleras más el ritmo, te mueres.
—¡Ah, vamos! ¡Justo ahora me sentía bien! ¡Oye, oye, dijiste que te llamas Do-yun, ¿verdad? ¡Tienes que aceptar mi copa!
Tras una ronda de reconciliación y un intercambio de miradas, esos dos idiotas empezaron a beber alcohol como si fueran hermanos de toda la vida, excluyéndome. Encajaron demasiado bien. Llegué a dudar de si eran los mismos tipos que hace un momento medían sus fuerzas.
—¡Bebes bien! ¿Has probado el somaek? Soy todo un maestro del somaek. ¡Tía! ¡Traiga un poco de cider, por favor!
—¿El somaek lleva cider?
—Es que solo con el alcohol es amargo. Si lo mezclas en una proporción de uno de soju, uno de cider y dos de cerveza, ¿sabes lo rico que queda?
—Oh… Es la primera vez que pruebo algo así.
Mis pensamientos bruscos, mi mirada ansiosa y yo, observando a alguien que no tolera el alcohol beber como si no hubiera un mañana. Eso probablemente significaba que yo me encargaría de la limpieza posterior, como si se tratara de una zona de guerra.
—¡Krrr! ¡Vaya, con el cider definitivamente sabe mejor!
—¿Cierto? Pasa suave, ¿verdad? ¡Toma, acepta otra copa! ¡Más, más!
—¡Sí, gracias!
Parecía que a ambos les gustaba la reunión, pues sus expresiones eran radiantes. Tan radiantes que sentía como si tuvieran un sol brillando justo frente a mis ojos. La velocidad a la que bebían superaba la velocidad a la que pedían botellas nuevas. Especialmente después de que Mun Yeong-yun empezara a verter cerveza para preparar el somaek; en un abrir y cerrar de ojos, desaparecieron cuatro botellas.
A ver, que Mun Yeong-yun sea así ya es normal, pero ¿qué le pasa a Han Do-yun? ¿No dijo él mismo que no sabía beber? Sobre todo, en la última reunión presencial se desplomó tras unos pocos vasos de cerveza artesanal. Aunque era evidente que ya había superado su límite, ninguno de los dos se detuvo. Como un camión de bomberos que no frena ni siquiera ante la luz roja.
—¡Por esooo! ¡A ese idiota de Gotjugi, yo… ¡tendría que haberlo golpeadooo!
—Jeong-woo hyung… ¿en dónde… habría… lugar… para golpear…?
—¡Exacto! ¡Por eso digo que no lo golpeééé! ¡Si lo golpeaba, Park Jung-woo… sería encontrado como un cadáver al día siguiente!
—Ya basta.
Me daba igual la indemnización o cualquier otra cosa; realmente quería darles una paliza. Mientras apretaba los puños y temblaba de ira, giré la cabeza al escuchar el sonido de la campana, con la esperanza de que alguien hubiera llegado. Me preguntaba si sería así y, afortunadamente, quien entró por la puerta del local fue Yeonjung Muhyu, Jeong Tae-won.
Al principio, se acercó a nuestra mesa con paso relajado y tranquilo… pero se detuvo en seco al ver a Mun Yeong-yun y Han Do-yun comportándose como unos completos idiotas borrachos. Jeong Tae-won, que se había quedado congelado con la mano levantada para saludar, dibujó una sonrisa vacilante, diferente a la habitual. En el momento en que vi esa sonrisa, lo tuve claro. Ah, este tipo. Tiene planeado dejarme a estos borrachos y salir huyendo. No lo permitiré.
—¡Ugh…! Ah, ¿cuándo llegó? Jaja. Yo no voy a ninguna parte. ¡Acabo de llegar!
—Ya veo. Acabas de llegar, pero ¿estás dando un paso atrás? ¿Tú también quieres terminar como ellos?
—¡Eyyy! ¿Cuándo he dado un paso atrás? ¡Me está acusando sin pruebas! ¡Jaja! ¡Jajajaja!
Soltando una risa exagerada, Jeong Tae-won se sentó y, contrario a mi expectativa de que se sentiría incómodo en esa situación, empezó a descontrolarse progresivamente. Por supuesto, al principio estaba bien. Incluso intentó moderar su consumo y bebía poco a poco aunque le sirvieran mucho. El problema era que Mun Yeong-yun es el tipo de persona que no puede soportar ver algo así.
—¡Grrr, guau, guau! ¡Krrr!
—¡Puhajajaja! ¡Mírenlo! ¡Está hablando como un perro!
—¡Grrrrrrrrrr!
Ante la atrocidad de Mun Yeong-yun, que se estaba bebiendo el soju directamente de la botella, Jeong Tae-won se convirtió en perro antes de que pasara una hora desde su llegada. No sé por qué demonios hacía esos sonidos de gruñido. Con una sonrisa gélida, me levanté de mi asiento, pagué solo lo que habíamos consumido hasta ese momento y abandoné el local tranquilamente.
Si tan solo una persona de ellos hubiera permanecido sobria, no me habría ido a casa solo. No había otra opción. No me sentía capaz de cargar a casa a tres tipos que eran una cabeza más altos que yo. Es que me quiero más a mí mismo que a los demás.
—Mañana van a morir por la resaca.
Si solo fuera difícil el día de mañana, sería una suerte. Como bebieron hasta el punto de que yo, que soy un experto, me sentía ligeramente mareado, tendrán que sufrir durante varios días. Mis condolencias por la resaca de los que no toleran el alcohol. Al menos, mientras estén inconscientes, habrá tranquilidad por un tiempo. Iré a jugar.
[Susurro/Noljulaneunnom-inga>Nahante Myeongryeonghajima: Eres un pedazo de basura]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Noljulaneunnom-inga: Gracias]
Recibí un susurro de mi compañero de facultad, Choi Yeong-su. No había una razón especial… Solo que, aun así, temía que pasara algo grave si dejaba abandonados a esos borrachos, así que contacté a Choi Yeong-su mientras iba a casa para que se encargara de la limpieza.
[Susurro/Noljulaneunnom-inga>Nahante Myeongryeonghajima: Me anoto este desastre como una deuda]
[Susurro/Noljulaneunnom-inga>Nahante Myeongryeonghajima: Tipo sin conciencia]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Noljulaneunnom-inga: Ok, gracias]
Normalmente, cuando le dejaba a cargo a Mun Yeong-yun no decía nada, pero parece que dejarle a tres al mismo tiempo fue demasiado. Lo noto porque, aunque ya han pasado varios días, me envía esos susurros cada vez que me conecto al juego. Si no estoy en el juego, aparece por chat privado para quejarse.
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Noljulaneunnom-inga: Te invito a comer]
[Susurro/Noljulaneunnom-inga>Nahante Myeongryeonghajima: Cómprame carne]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Noljulaneunnom-inga: Ok]
Hasta aquí fue solo un incidente ordinario, así que no hubo ningún problema grave. Como fue básicamente por mi culpa que sufrió, es natural que yo pague la comida. Si hubo un problema después de ese día, fue por este lado. Miré con extrañeza el chat que apareció en la parte inferior del monitor y me pasé la mano por el rostro cansado.
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: Tuve un sueño hoy, ¿sabe qué soñé?]
No tengo ninguna gana de saberlo. No me interesan los asuntos de los sueños ajenos.
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: Usted apareció en mi sueño]
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: ¿Será por eso que hoy el cielo está tan despejado?]
Sin dar ninguna respuesta, giré la cabeza y miré por la ventana. Más allá del cristal, parcialmente cubierto por cortinas opacas, se veía una nevada torrencial. Nubes grises y lúgubres cubrían el cielo, impidiendo que se viera siquiera un rayo de luz, y debido a la nieve que azotaba junto con ráfagas de viento, lo único que se alcanzaba a ver en el paisaje era el blanco puro de la nieve.
—¿Está loco?
Hoy emitieron una alerta de nevada intensa, ¿en serio piensa que el día está despejado? ¿Cuál es su criterio exactamente?
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Paechineoteu: Ya veo]
Quise añadir un «¿Y a mí qué me importa?», pero hice un esfuerzo mental para contenerme. Menos mal que, al ser por chat, tengo tiempo para pensar y elegir mis palabras… Si hubiera dicho eso cara a cara en la realidad, los insultos habrían salido disparados sin pasar por el filtro cerebral.
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: ¿Sabe cocinar bien el ramen?]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Paechineoteu: Sí]
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: Yo no sé cocinar muy bien el ramen… ¿Puedo ir a su casa a comer ramen?]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Paechineoteu: Coma ramen de vaso]
Teniendo el práctico ramen de vaso, que se hace en tres minutos solo con echar agua, ¿por qué querría venir a casa de otro a comer ramen?
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: ㅠㅠㅠㅠ]
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: Entonces, ¿cuál es su comida favorita? ¿Comida coreana? ¿China? ¿Occidental?]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Paechineoteu: Comer solo]
[Susurro/Paechineoteu>Nahante Myeongryeonghajima: Ya veo…]
Me sentía agotado por los constantes susurros que llegaban mientras presionaba los botones de habilidades para matar monstruos. ¿Por qué este humano está haciendo esto? En la ventana del gremio debe aparecer claramente que estoy en una mazmorra, ¿por qué sigue enviando susurros? ¿Acaso no es una regla básica de etiqueta gamer no contactar a alguien cuando está concentrado?
Es más absurdo porque es alguien que debería saberlo, y no entiendo qué es lo que busca con esto. He visto que últimamente se lleva bien con otros miembros del gremio, así que me pregunto si se habrá contagiado de sus malas mañas. Tras completar rápidamente la mazmorra y salir al campo, envié inmediatamente un susurro a Beta nunna.
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Beteu (Beta): He visto que últimamente se lleva bien con Paechineoteu]
[Susurro/Beteu (Beta)>Nahante Myeongryeonghajima: ¿Eh? ¿Celos?]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Beteu (Beta): ¿Qué? ¿Te has vuelto loca?]
Frunciendo el ceño con fuerza y haciendo un mohín con el labio inferior, continué hablando.
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Beteu (Beta): Creo que ese tipo se ha contagiado de sus malas mañas]
[Susurro/Beteu (Beta)>Nahante Myeongryeonghajima: ¿Qué le enseñaste?]
[Susurro/Beteu (Beta)>Nahante Myeongryeonghajima: Jajajajajajaja ¿Por qué? ¿Qué dice?]
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Beteu (Beta): Es igual a cuando tú y algunos más me aterrorizaban con susurros porque decían que no jugaba con ustedes a menudo]
En aquel entonces fue realmente difícil. En ese tiempo, la ventana de chat de los susurros no estaba separada de las otras ventanas de chat. Por culpa de eso, casi causé que el grupo fuera aniquilado al no ver correctamente las órdenes del líder, y mientras enviaba susurros para hacer intercambios, aparecían chats insignificantes que me impedían responder al comerciante, obligándome a girar la rueda del ratón y buscar el mensaje entrecerrando los ojos.
[Susurro/Nahante Myeongryeonghajima>Beteu (Beta): Fuiste tú quien le enseñó, ¿verdad? Cómo hacerme perder los estribos]
[Susurro/Beteu (Beta)>Nahante Myeongryeonghajima: Jajajajajajajaja]
[Susurro/Beteu (Beta)>Nahante Myeongryeonghajima: Es jodidamente gracioso, pero por ahora yo no fui jajajajajaja]
Entonces, ¿quién demonios le enseñó esa estupidez a ese tipo? Aparte de Beta nunna, no hay nadie más que pudiera haberlo hecho.