Capítulo 4: Li Yesheng
—¡Por favor, perdona mi vida, tío mayor!
El hombre estaba aterrorizado. Tan pronto como cayó al suelo, comenzó a suplicar clemencia, aferrándose a Li Mutian y acurrucándose en posición fetal.
—¡Oh, por favor, tío mayor, perdóname!
Li Yecheng, que solo pretendía robar un melón para satisfacer su antojo, se quedó petrificado al encontrarse frente a él a su tío más temido. El sable que Li Mutian empuñaba no hizo más que intensificar su miedo.
—¿Yecheng?—, Li Mutian frunció el ceño inmediatamente, con una expresión que mezclaba confusión e irritación. Se acarició la barba, escrutando al joven.
Li Yecheng, conocido por ser un parásito en casa y estafar a los demás, era el hermano mayor de Li Yesheng, cuyo padre llevaba años postrado en cama.
Al oír el alboroto, los dos adolescentes se apresuraron a acudir. Li Tongya levantó el largo palo que tenía en la mano y lo presionó con fuerza contra el hombro de Li Yecheng, lo que le hizo romper en llanto del miedo.
Li Changhu, al levantar la cabeza del chico para verlo más de cerca, se sintió sorprendido al reconocerlo.
—¿Primo?—, exhaló Li Changhu profundamente, con voz teñida de confusión.
—¿Qué haces aquí?—, preguntó Li Tongya con frialdad, presionando su palo con más fuerza.
—¡Robando melones de nuestra familia!—, respondió Li Mutian con frialdad en nombre del tartamudo Li Yecheng. Con un movimiento rápido de su sable, se dio la vuelta y se alejó.
—Por favor, lárgate—, dijo Li Tongya, levantando su palo. Echó una última mirada a Li Yecheng antes de seguir a su padre de vuelta a la casa.
Li Changhu se quedó, ayudando a Li Yecheng a ponerse de pie. Le limpió la cara y le ofreció unas palabras de consuelo antes de acompañarlo cortésmente fuera del patio.
***
Dentro de la casa, Li Chejing y Li Xiangping estaban sentados nerviosos a la mesa. El espejo seguía escondido en el bolsillo del pecho de Li Xiangping, y no se atrevía a moverse imprudentemente.
Pronto, su padre y su segundo hermano entraron en la sala de estar.
—¿Dónde está el hermano mayor? —preguntó, mirando a su alrededor con ansiedad.
—Está despidiendo a un invitado —respondió Li Mutian, sacudiendo la cabeza. —Sé que Yecheng viene a menudo a robar, pero me temo que hablará del incidente de esta noche y posiblemente ponga en peligro a toda nuestra familia—.
Li Tongya se sentó en un pequeño taburete. Miró a Li Xiangping y estaba a punto de hablar cuando la puerta se abrió con un chirrido y se cerró rápidamente de nuevo.
Li Changhu se sentó y se volvió hacia su padre con expresión de desconcierto, negando con la cabeza en señal de desaprobación.
—¿No estás exagerando, padre? Yecheng solo estaba robando un melón. ¿Por qué arriesgarse a ofender a su familia en lugar de mostrar amabilidad?
—¿A qué te refieres con su familia? Somos dos ramas de la misma familia Li—, replicó Li Mutian.
Se apoyó en la ventana e hizo un gesto a su esposa y a su hijo menor. —Vigilen las puertas delantera y trasera. Avisen si viene alguien—.
Después de que se marcharan, Li Mutian cerró bien la puerta y la ventana y se volvió hacia Li Xiangping. —¡Cuéntales lo que ha pasado!—
Li Xiangping asintió y comenzó a explicar en voz baja—Hoy he encontrado algo mientras pescaba en el río Meiche—.
Tras una pausa, y al ver que su padre asentía, sacó el espejo del bolsillo de su pecho.
Li Changhu apartó la mirada de su hermano menor y la dirigió a su padre, y luego tomó el espejo de color gris azulado. Lo examinó detenidamente, pero su propósito seguía siendo un misterio para él.
Li Mutian le quitó el espejo a su hijo mayor y lo colocó con cuidado sobre un taburete de piedra debajo de un pequeño agujero en el techo. Luego se volvió para mirar a sus dos hijos.
La luz de la luna comenzó a bailar en la superficie del espejo como ondas de agua, convergiendo para formar un halo blanco hipnótico, brillante como una joya.
Li Changhu se levantó bruscamente de su asiento y se quedó mirando el halo lunar que rodeaba el espejo. Li Tongya estaba igualmente fascinado, observándolo pensativo.
La familia Li se reunió en silencio alrededor del espejo, cada uno absorto en sus pensamientos durante el tiempo que se tarda en beber una taza de té. [Unos 10 a 15 min]
Li Xiangping seguía visiblemente conmocionado a pesar de ser la segunda vez que presenciaba este fenómeno. —Nunca había visto nada igual en toda mi vida…—, murmuró para sí mismo.
—Ja, ja, no solo tú, hijo. Ni siquiera tu viejo ha visto nunca una maravilla así—, se rió Li Mutian, pero su risa no llegó a sus ojos, que permanecieron severos.
—Esto podría pertenecer a un cultivador inmortal—, comentó Li Tongya en voz baja. Cogió el sable y lo limpió continuamente, con la mirada fija en el espejo. A pesar de su aparente calma, sus manos temblorosas delataban su agitación interior.
—Un descubrimiento así podría traer problemas a nuestra familia—. Li Changhu caminaba nervioso por la sala de estar, con la voz teñida de emoción y preocupación.
—¿Qué haremos si un cultivador inmortal logra encontrar el camino hasta aquí mañana con algún tipo de técnica de rastreo?—, preguntó Li Tongya mirando fijamente a su padre, con expresión seria.
Li Xiangping asintió y luego comentó con tono alegre—Estoy seguro de que las recompensas que nos ofrecerá serán fantásticas—.
—Tonterías—. Li Mutian descartó la idea con un gesto de la mano. —He oído historias sobre la ira de los cultivadores inmortales. ¡No debemos quedárnoslo! Si fuera importante, su verdadero dueño lo habría reclamado hace mucho tiempo, antes de que cualquier humano común como nosotros pudiera hacerlo. Es posible que se trate de un objeto perdido por un cultivador inmortal desafortunado—.
Li Changhu escuchó con creciente aprensión, frunciendo profundamente el ceño mientras pensaba.
De repente, a Li Tongya se le ocurrió una idea y habló en voz baja y seria—Pero ¿no vio Yecheng también este objeto?—
—Es muy probable que el hermano Yecheng estuviera en el campo cuando se lo mostré a padre delante de la casa—, respondió Li Xiangping, bajando la mirada al suelo.
—¡Voy a matarlo!—, declaró Li Tongya con decisión, poniéndose su armadura de ratán y agarrando su sable antes de salir furioso.
Li Xiangping, al ver por primera vez esa expresión decidida en el rostro de su hermano, no pudo evitar mirarlo por segunda vez.
—¡Vuelve aquí!—, gritó Li Mutian con dureza, deteniendo a Li Tongya en seco. Miró a Li Xiangping, que parecía visiblemente conmocionado.
—¡Pero padre! ¡Li Yecheng es una serpiente desagradecida, pretenciosa y dos caras! Es mejor ocuparse de él ahora que arriesgarse a que revele descuidadamente nuestro secreto y arruine a la familia Li—, argumentó Li Tongya con urgencia.
Parece que el segundo hermano ha aprendido algunas palabras grandilocuentes del erudito de nuestro pueblo, pensó Li Xiangping para sí mismo mientras escuchaba en silencio.
Bajó la cabeza, sintiendo una punzada de vergüenza, al recordar cómo su padre los había enviado a estudiar con un erudito del pueblo. Sus hermanos mayores eran favorecidos por su diligencia, mientras que él, siendo más joven y juguetón, ahora se encontraba luchando incluso por comprender las palabras grandilocuentes del discurso de su hermano.
—¿Y si fuera tu hermano menor? ¿También lo matarías por revelar tus secretos?—, desafió Li Mutian a su segundo hijo con una risa.
—¡No tenemos basuras así en nuestra familia!—, replicó Li Tongya con dureza.
Li Mutian negó con la cabeza y ajustó la mesa de madera. Luego, con ágil facilidad, saltó sobre la mesa y recuperó con destreza una caja de madera oculta en la viga del techo.
Colocó la caja sobre la mesa y se dirigió solemnemente a sus tres hijos—Hay cosas que deben saber. Me fui de casa a los trece años y me alisté en el ejército en Guli Road, en el condado de Anli. El general Yang, bajo las órdenes de la corte, estaba reclutando soldados para luchar contra el monte Yue. Sin ningún otro lugar adonde ir, me convertí en soldado—.
—El general Yang era un líder estricto pero justo. Nos trataba como a una familia y compartía nuestras penurias. Nos enseñó las tácticas de batalla de los soldados de Yue, haciendo hincapié en la importancia de las artes marciales. Este método está muy extendido y es fácil de aprender, pero difícil de dominar. Sin un entrenamiento adecuado, no es más que ejercicio físico, nada extraordinario—. Li Mutian hizo una pausa y dejó escapar un suspiro.
Al ver que sus hijos le escuchaban con atención, continuó—Cuando volví a casa, documenté sus enseñanzas en una tablilla de madera. Ya les he enseñado estas prácticas antes, pero aún no he visto ningún progreso notable. Ese es el primer objeto de esta caja—.
Abrió la caja de madera y reveló su contenido, una tablilla de madera, un talismán, varios trozos de esmalte plateado roto y otros objetos diversos.
Traductora: Zark
Se necesitan traductores, si estás interesado/a únete al server y saca ticket.
¡Si quieres enterarte más rápido de las actualizaciones entra al discord, te lo agradecería! ♥
Si encuentras un error, repórtalo ♥
YOU MAY ALSO LIKE
