Capítulo 152

Lo que significa ser esposos

En aquel pueblo no había ninguna villa de Delmark.
Para ser exactos, al tratarse de una aldea pequeña cercana a Icar, el noble que gobernaba el territorio residía también en Icar.
Por lo tanto, el único refugio al que Herdin podía acudir tras abandonar la casa de Bleier era la posada a la entrada del pueblo, donde había dejado su caballo.

Al subir a la habitación, Herdin se desplomó sobre la cama.
Aunque Bleier lo había amenazado asegurándole que jamás volvería a pisar su hogar, para él el bienestar de ella prevalecía sobre todo.
No había hecho nada correctamente durante todo el embarazo y no podía permitirse el riesgo de contagiarle un resfriado.

«Me sentiré mejor después de dormir un poco».

Cerró los ojos mientras exhalaba un aliento cálido.
Debido a la fiebre, el sueño fue inquieto y despertó en varias ocasiones. De repente, abrió los ojos al sentir una sensación fresca rozando su rostro. A través de su visión borrosa, divisó una silueta familiar.

La mano que limpiaba su rostro con una toalla húmeda se detuvo. Al mismo tiempo, las pupilas de ella, que se encontraron con las suyas, temblaron levemente.
Herdin incorporó su pesado cuerpo. Frunció el ceño al observar el vientre abultado de la mujer.

—¿Por qué ha venido? Le dije que podría contagiarse del resfriado.

Ante su actitud de intentar rechazarla apenas la vio, la expresión de Bleier se contrajo por el resentimiento.

—Dijo que había venido porque me extrañaba.

—Dijo que le diera una oportunidad.

—¿Va a alejarme de nuevo bajo el pretexto de protegerme, tal como lo hizo en el pasado?

Ver cómo la rechazaba evocó los recuerdos de su vida anterior y, súbitamente, la ira brotó en su interior. A diferencia del día anterior, cuando pudo hablar con calma, ahora las emociones la desbordaban.
Al percibir aquello, Herdin se quedó paralizado. Bleier aclaró su voz, que se quebraba, y continuó hablando.

—Usted siempre es así. Actúa de forma unilateral con la excusa de que es por mi bien.

—No me explica nada adecuadamente y yo siempre me entero de la razón mucho tiempo después. Y entonces, me convierte en la mala persona por haber resentido a quien tomó esa decisión por mí.

Pensó que, sencillamente, el amor de él y el suyo eran diferentes.
Que aunque el amor de él la hubiera herido, no era incorrecto, sino simplemente distinto. Que él definitivamente la amaba y que ese sentimiento era sincero.
Por eso había elegido separarse de él.
Pensó que, al ser diferente y no incorrecto, no debía calumniarlo llamándolo mala persona.
Que en algún lugar de este mundo habría alguien que sería feliz con el amor de él…

Pero él regresó a ella. Y al verlo repetir las mismas acciones tras su retorno, se dio cuenta.
El amor unilateral de él estaba equivocado.
Solo ahora comprendía que ella, por amarlo demasiado, había disfrazado ese sentimiento con la palabra «diferente».
Y también que el hecho de haber dejado su lado no fue por el bien de él, sino que simplemente huyó porque carecía del valor para volver a ser amada y herida.

—¿Sabe cuánto me hace sentir… sola y miserable esa faceta suya?

Las lágrimas y la tristeza que había intentado contener estallaron.
Ante el llanto de Bleier, Herdin vaciló un momento y extendió el brazo como para abrazarla, pero luego lo bajó. En su lugar, su mano rozó la mejilla húmeda de ella.

—Lo siento. Yo… yo me equivoqué en todo.

—Lo corregiré todo. Escucharé sus palabras. Así que, por favor, no llore.

Las yemas de los dedos de Herdin mientras secaba las lágrimas, y sus pupilas mientras miraba a Bleier, temblaban levemente.
Al verlo así, Bleier lloró aún más.
El hombre que no temía a nada en el mundo, frente a ella, lo temía todo.
En la punta de sus dedos, en su voz, en sus ojos… el sentimiento que emanaba de todo su ser hacia ella era, sin duda, amor.

Bleier, habiendo logrado recomponer sus emociones, tomó la mano de él.
Mirando a sus ojos, Bleier dijo:

—Herdin. No espero que usted escuche mis palabras incondicionalmente.

—Lo que deseo es que, sea cual sea el problema, nos ajustemos mutuamente desde una posición equitativa. Hablar juntos, preocuparnos juntos y resolverlo juntos.

—Porque eso es ser esposos.

Herdin miró atónito a Bleier mientras ella decía aquello.
Esposos.
Esa palabra que los unía era más absoluta que cualquier otra cosa para él.

—Sí, lo haré. Definitivamente lo haré así.

Herdin respondió dócilmente mientras estrechaba la mano de ella con la suya, aún caliente por la fiebre. En su agarre, que ya no huía, residía toda su sinceridad.
Al sentirlo, Bleier dejó de llorar gradualmente. Sintiéndose cohibida por el llanto tardío, retiró la mano que él sostenía y dijo:

—… Duerma un poco más. La fiebre aún no ha bajado.

Sin embargo, Herdin no se acostó de inmediato, sino que la miraba fijamente. Parecía tener algo que decir.
Cuando Bleier lo miró con extrañeza, Herdin habló.

—Si me quedo dormido, ¿se marchará?

Ante esa pregunta, Bleier parpadeó.
Cuando antes la empujaba pidiéndole que se fuera, por favor. Cuando intentaba escapar de ella de cualquier manera. Ahora parecía ansioso por miedo a que ella se marchara.

—¿Le gustaría que no me fuera?

Tras reflexionar un momento, Herdin respondió:

—Por ahora, regrese usted, y permítame que yo la busque. … Por supuesto, no ahora mismo.

Solo entonces recordó que lo había amenazado diciendo que no podría volver a entrar en casa.
Herdin presionó para obtener una respuesta.

—¿Me lo permitirá?

Ella lo había amado y aún lo amaba.
Y en la misma medida, odiaba al hombre que la había hecho sentir sola en su vida pasada.
Recordaba la desesperación de aquel momento en que la única persona en quien podía apoyarse, el mundo en el que confiaba, se derrumbaba.
Pero al verlo allí, postrado en una posada vacía solo para evitar contagiarle el resfriado, la imagen de él en la vida pasada se superpuso y, de repente, pensó:

«Usted también debió sufrir tanto como yo en la vida anterior».

En un lugar que yo desconocía, hiriéndome con la excusa de que era por mi bien… usted también debió pasarlo mal.
Al enfrentarse a los sentimientos internos de él, que deseaba estar con ella a pesar de rechazarla, la tristeza que él debió soportar volvió a calar en su corazón.
Ante la sinceridad de él, todo el resentimiento resultó inútil.
Porque usted me ama, y yo también lo amo a usted.

Todo lo que los había desviado en el pasado había sido resuelto, y solo quedaba amarse mutuamente. Por lo tanto, decidió dejar ir los fantasmas del ayer.
Habiendo organizado sus emociones con calma, Bleier lo miró a los ojos y habló lentamente.

—Si se deja examinar dócilmente y se recupera.

Bleier permaneció a su lado durante bastante tiempo después de eso. Hasta que el médico vino a examinarlo, él tomó la medicina y se quedó dormido.

Al día siguiente, Rina recibió una mañana refrescante como de costumbre. Hasta que recordó la nieve que había caído durante toda la noche.
Cuando era niña, la nieve le encantaba, pero ahora que estaba en la posición de tener que quitarla… bueno. Solo de pensarlo, sentía que sus brazos, que habían trabajado arduamente ayer, se ponían rígidos y doloridos.

—… Primero desayunaré y luego la quitaré.

No podía permitir que nuestra preciada señora y el pequeño resultaran heridos.
Mientras pensaba eso y abría la ventana para ventilar, Rina se detuvo.
Alguien ya se había encargado; la nieve estaba amontonada en un lado del patio.
Sospechó de Melli al ver que la cama de al lado estaba vacía, pero Melli era demasiado pequeña y débil para retirar toda esa nieve. Nilda era fuerte, pero para ella también habría sido excesivo quitarlo todo sola.

«Bueno, qué importa quién la quitó».

¡Lo importante es que yo no tengo que quitarla!
Bostezando profundamente mientras bajaba al primer piso, vio a Nilda y Melli preparando la comida, como cada mañana.
Y frente a la chimenea, estaba sentada Bleier con ropa de salir.

Rina, que estaba a punto de saludar a Bleier inconscientemente, se tragó las palabras al escuchar la voz de Herdin a su lado.
El culpable que había hecho preocupar a Bleier al llegar tarde la noche anterior y desaparecer con el cuerpo enfermo, estaba atando los cordones de los zapatos de ella, cuyo vientre ya estaba abultado.
Había dicho que estaba muy enfermo, pero parecía estar perfectamente bien después de una sola noche. Hasta el punto de que uno podría pensar que todo era una estratagema para quedarse pegado al lado de Bleier.

—Ya está listo.

Herdin se levantó y ayudó a Bleier a ponerse de pie. Apoyándose en él para levantar su pesado cuerpo, Bleier miró a Rina.

—Saldremos un momento.

Rina asintió inconscientemente.
Herdin salió por la entrada sosteniendo a Bleier casi como si la estuviera abrazando.
Más allá de la puerta que se cerraba, se escuchó la voz tenue de Bleier y la risa baja de Herdin.

Rina observó en silencio a los dos a través de la ventana.
Herdin no se separaba de Bleier por miedo a que ella pudiera tropezar, y Bleier caminaba apoyando todo su cuerpo en él. Hablaban y, de vez en cuando, se miraban a los ojos.

Melli se acercó a Rina, que observaba a la pareja, le entregó un té caliente y comenzó a hablar.

—La señora ahora parece feliz, ¿verdad?

Aunque Bleier había vivido bien sola sin Herdin, tal como decía Melli, ahora que él estaba a su lado, finalmente se veía estable.
Ante esa imagen, Rina también sonrió como admitiendo la derrota.

—Sí, lo parece.

Aunque todavía detestaba al hombre que había hecho sufrir a Bleier, pensó que si ella era feliz, eso era lo único que importaba.
Rina y Melli calentaron sus cuerpos con el té caliente mientras observaban las figuras de Bleier y Herdin alejarse.
Tuvo el feliz presentimiento de que los días restantes también se llenarían de paisajes similares.