Capitulo 241: Capitulo_241_ES_FINAL
==================================================
**Capítulo 241**
**Capítulo 76. Carta Perdida y Carta Forzada (6)**
Fwoosh...
Cuando Tes regresó al Plano Ígneo, Jin recuperó la conciencia. Sin embargo, debido a una abrumadora sensación de agotamiento, ni siquiera podía mantenerse en pie.
—¿Has despertado, pequeño?
—...Esto se ha vuelto un desastre. ¿Fue Tes quien hizo esto?
Jin activó de nuevo la runa de Multa y preguntó mientras observaba a su alrededor.
En los pocos minutos que había estado inconsciente, no solo el misterioso gólem con forma de elefante, sino también cientos de humanos, hombres bestia y gólems vivos se habían convertido completamente en cenizas.
Aunque Tes había desaparecido, llamas azules que aún no se habían extinguido permanecían en varios lugares, generando calor.
Los tres magos de 9 estrellas habían perdido por completo la voluntad de luchar y tenían expresiones de desconcierto.
—Bueno, se podría decir que tú lo hiciste. Ese tipo básicamente tomó prestado tu poder. Solo que, basándose en una percepción y experiencia divinas, usó ese poder de forma más explosiva... No, eso no es importante ahora. Mira eso.
Jin levantó la cabeza y miró hacia la muralla exterior.
Una figura humana que estaba allí descendía lentamente hacia el suelo.
—¿Y eso qué es?
Cuando Jin inclinó la cabeza, los magos de 9 estrellas también siguieron su mirada hacia allá.
En cuanto vieron la figura borrosa, inmediatamente bajaron la cabeza con expresiones de "estamos a salvo".
—¡Saludamos al líder del escuadrón!
—¡Saludamos al líder del escuadrón!
Los magos gritaron mientras se arrodillaban sobre una rodilla al mismo tiempo.
Incluso Jin y Murakan no pudieron evitar sorprenderse en ese momento.
"¿Ese es... el líder de Kinzelo?"
De repente se habían encontrado con una figura importante desconocida.
Aunque no había imaginado su apariencia con frecuencia, no era una apariencia que encajara bien con una organización terrorista como Kinzelo.
Porque emitía luz.
Como si un dios hubiera descendido a la tierra, un resplandor brillante fluía a través del cuerpo borroso del líder de Kinzelo.
—¿Por qué es tan borroso y brillante al mismo tiempo? Me recuerda a ver una luciérnaga gigante.
Cuando Murakan expresó su comentario indiferente, Jin se encogió de hombros.
—Supongo que se siente así.
A pesar de sus palabras, ambos estaban tensos. Si era el líder de una facción que incluso Jiphl evitaba un enfrentamiento directo, seguramente tendría una habilidad acorde.
—No sentí en absoluto cuándo se acercó. Hmm, definitivamente es un tipo peligroso... pero parece que no es un ser físico. Como un alma o un fantasma, no tiene ningún peso.
El líder aterrizó justo en el centro de donde se enfrentaban y permaneció inmóvil por un momento. Sin prestar atención a los magos, giró la cabeza hacia Jin.
La distancia con Jin y Murakan era de unos treinta pasos. Para un experto, era una distancia que podía cerrar y atacar en un abrir y cerrar de ojos.
Whoong-.
Murakan se interpuso frente a Jin y elevó su energía espiritual para poder contraatacar inmediatamente si el líder atacaba.
[Qué coincidencia conocer así a la celebridad que Jiphl y Beament buscan con los ojos encendidos. Encantado de conocerte, Bameol.]
Era una voz de profunda resonancia.
[Y Murakan, ha pasado mucho tiempo. Escuché que habías despertado... Ah, viendo a quién proteges, ¿Bameol es uno de los Runkandel? Como era de esperar, pensé que una figura tan sobresaliente había aparecido de repente.]
—¿Qué pasa contigo? ¿Me conoces?
[Claro que sí. Soy tu salvador.]
—Kuhaha, esta es la primera vez que veo a un tipo como este. ¿Salvador? ¿Qué clase de cosa eres tú? ¿Acaso saliste de un club de comediantes? Nunca había oído tonterías así.
[Cuando Temar intentó matarte a ti, que estabas fuera de control, fui yo quien detuvo a ese amigo. Murakan. ¿Es que no me recuerdas?]
Temar Runkandel.
En cuanto ese nombre salió, los ojos de Murakan se tiñeron instantáneamente de asesinato.
Murakan reunió ferozmente su energía espiritual como si estuviera a punto de abalanzarse, pero luego soltó una risita.
—¿Este bastardo se atreve a usar el nombre de alguien tan a la ligera? Por lo que veo, pareces un demonio de cierta edad, pero no hay manera de que Temar se haya juntado con algo como tú. Además, fuera de control, ¿has oído algo por ahí? El que perdió el control ese día fue...
[¿Quieres decir que no fuiste tú, sino Temar?]
El líder sonrió tranquilamente.
Más que sonreír, era como si la parte de la boca de su rostro borroso se hubiera curvado en forma de media luna.
[Dejando de lado que no me reconoces, el hecho de que recuerdes la pelea de ese día como responsabilidad de Temar... No puedo ni imaginar lo injusto que se sentiría ese amigo muerto si se enterara de esto.]
—...Menciona el nombre de Temar una vez más. Te mataré ahora mismo, y también enviaré al infierno a esos escuadrones de Kinzelo o lo que sea.
El hecho de que Murakan no se abalanzara de inmediato era por pensar en Jin. Si Jin hubiera estado en condiciones normales, no habría dudado ni un segundo en comenzar la pelea.
[Eso es imposible incluso para ti en tu mejor momento. Dicho esto, no puedo soportar la curiosidad. ¿Realmente tienes un problema de memoria? ¿Realmente crees que no fuiste tú, sino Temar, quien perdió el control?]
—Estás buscando la muerte.
[¿O acaso reconstruiste la memoria para que te fuera favorable?]
—¡Cállate...!
[A juzgar por tu reacción, parece ser lo segundo.]
Justo cuando Murakan estaba a punto de transformarse en su forma verdadera.
—Murakan.
Jin agarró su hombro.
Al escuchar la conversación, Jin estaba convencido de que el líder era alguien que "conocía bien" a Murakan.
"Es un tipo que conoce perfectamente la parte más vulnerable de Murakan".
La respiración de Murakan, empapada de ira, era áspera.
========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========
A través de la mano sobre su hombro, se transmitía una temblorosa vibración, y Jin juzgó que Murakan había sido arrastrado instantáneamente por el líder.
—Es solo provocación. No debes caer en eso.
—Ese maldito bastardo se atreve... ¿qué está diciendo ahora...?
Mientras decía eso, la mirada de Murakan estaba borrosa. Como alguien poseído por algo.
—Tranquilízate. Es el líder de Kinzelo. Si nos enfrentamos así, sin preparación, es muy probable que nuestro lado se rompa. Especialmente en un estado tan excitado como ahora.
Aunque no se podía describir al Murakan habitual como de carácter racional y frío, Jin nunca lo había visto derrumbarse tanto por unas pocas palabras.
[Lo entiendo. Todo el mundo tiene al menos un hecho que no quiere admitir. Aunque haya reconstruido la memoria, la tristeza de perder a ese amigo, Temar, será real, así que por un lado es lamentable.]
—¡Kuaaaa!
—¡Murakan!
¡Puak!
Con todas sus fuerzas, Jin golpeó la nuca de Murakan. Aunque su cuerpo estaba casi sin fuerza, aún tenía la potencia de un humano normal blandiendo un martillo.
Entonces Murakan se sobresaltó y miró a Jin.
—¿Pequeño? ¿Por qué me golpeas? ¿Estás loco?
—Para que vuelvas en ti.
—¿Qué? De repente qué... ¡Ah!
Murakan negó con la cabeza.
—Carajo, ese maldito tipo serpentino me hipnotizó por un momento. Hice el ridículo.
El líder de Kinzelo no usó hipnosis ni magia mental. Pero confundir los recuerdos inestables de Murakan era incluso más efectivo que eso.
[Oh, si hubiera sido posible detener el descontrol tan simplemente en aquel entonces...]
Antes de que Murakan se enfureciera de nuevo, Jin habló primero.
—Oye, no es muy agradable ver cómo llegas y te pones a parlotear. Murakan y yo matamos a todos tus subordinados. Si eres el líder de Kinzelo, ¿no deberías primero cuestionar esto? Deja de pensar solo en Temar y considera también la posición de tus subordinados, hechos cenizas.
[Como era de esperar de la sangre del emperador. Sí, tienes razón. Al encontrarme con un viejo amigo después de mucho tiempo, actué demasiado a la ligera.]
—Si te has dado cuenta, ¿por qué no te abalanzas de inmediato para vengar el agravio de tus subordinados en lugar de mover la lengua inútilmente?
"Pequeño, ¿no acabas de decirme que no debería pelear imprudentemente?".
Murakan miró a Jin con esa expresión. Por supuesto, Jin, sin inmutarse, escupió mientras miraba al líder.
Incluso hizo un gesto desagradable moviendo los dedos, desafiándolo a atacar.
—¿Por qué no atacas? Si pudiste detener a Temar, el primer cabeza de familia de Runkandel, entonces tú también debes ser increíble. Si eso no es mentira, podrías eliminar a tipos como nosotros de un solo golpe, ¿no?
[Eres un tipo interesante.]
—Lo interesante es cosa tuya, que sigues quieto. Como dijo Murakan, empiezo a pensar que realmente saliste de un club de comediantes. ¿Acaso viste a Temar alguna vez? Yo lo vi una vez. No estabas al nivel de detenerlo o hacer algo así. Finges ser importante, pero al final, ¿se te encogió el hígado a la hora de pelear?
La provocación increíblemente infantil de Jin era una apuesta.
"Los más fuertes absolutos no hablan mucho. Cuando quieren conversar, lo hacen después de someter al oponente".
Todos los seres trascendentales que Jin había visto hasta ahora eran así.
Shiron, Talaris, Luna, Owl, Misha, etc. Para ellos, conversar era un procedimiento que se llevaba a cabo después de haber medio matado al oponente o haberlo intimidado por completo.
"Por otro lado, las provocaciones se usan cuando no se tiene suficiente poder, o cuando se necesita usar alguna artimaña".
En ese sentido, el método del líder de Kinzelo no era en absoluto el de un ser supremo absoluto.
El líder actuaba como si solo fuera a pelear si Murakan se abalanzaba primero. Como alguien que hubiera preparado una trampa.
—Vamos, viendo que juzgaste los recuerdos de Murakan a tu antojo, parece que es hora de una terapia psicológica barata. Esta vez, yo adivinaré tu psicología. Viniste aquí para salvar a esos tres, y cavaste algún tipo de trampa. Pero ahora estás un poco preocupado, porque parece que no caeremos en ella.
[Puhuhu...]
—¿De qué te ríes, bicho asqueroso? ¿Acaso me equivoco? ¿Intentas tomarme por tonto? Responde.
A pesar de llegar a este extremo.
El líder no comenzó el ataque. Solo se quedó quieto mirando a Jin. Naturalmente, Jin sentía que la iniciativa se estaba moviendo hacia él.
Como su rostro era borroso, no se podía leer la expresión del líder. Parecía muy humillado, o también parecía divertido.
[Me has dado en el clavo. Como dices, Jin Runkandel. Acertaste casi todo. Es porque ahora no estoy en condiciones de enfrentarlos adecuadamente. Como ves, estoy sin cuerpo, sin huesos.]
—Entonces espera unos minutos más. Después de terminar de pensar en qué trampa has preparado, te la destruiré yo mismo.
[¿Acaso no dije "casi" hace un momento?]
¡Cling, clang!
De repente, fragmentos de metal se reunieron rápidamente justo frente al líder. Esos fragmentos de metal, que no se sabía de dónde habían salido, pronto formaron una espada.
"¿No es aura, sino que formó una espada real...?"
¡Sgak!
El lugar al que apuntaba la espada del líder no era otro que el lado donde estaban los magos.
—Líder del escuadrón... ¡cugh!
¡Shash!
Con la espada del líder, que había cerrado la distancia en un instante, la cabeza de Susan Lilista cayó al suelo.
Su cabeza, caída al suelo, sin poder continuar sus palabras, miraba al líder con ojos llenos de rencor.
Luego, atravesó y retorció el pecho de Chukon. Incluso para un gran maestro de la defensa, era difícil bloquear la hoja extendida por su propio señor en una situación así.
[Lo siento, no puedo salvarlos a ustedes también.]
Cuando Chukon cayó hacia adelante y encontró la muerte.
Al igual que se había formado la espada, de algún lugar surgió metal que formó una "puerta" en un instante.
Cuando la puerta se abrió, era un espacio negro, y el líder intentaba escapar junto con Jo hacia su interior.
Jo era alguien que el líder aún no podía permitirse perder. Jo también lo sabía, por lo que pensó que si lograba sobrevivir de alguna manera, el líder lo salvaría.
[Espero que nuestro próximo encuentro sea un poco más agradable para ambos.]
En cuanto el líder entró, la puerta se cerró, y los metales que formaban la puerta desaparecieron como humo en un instante.
