Capitulo 135: Capitulo_135_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 135

Capítulo 44. Para Jin, no es un plan imprudente.

20 de abril de 1796, aproximadamente dos semanas después de la muerte de Taimyun.

Jin ya les había explicado a sus compañeros los pormenores del incidente, adornando un poco la historia.

Lo hizo como si la información se basara en la confesión de Taimyun, excluyendo el hecho de que él mismo había sido consciente de la maldición desde que tenía un año.

Y Cassimir no informó en absoluto de este asunto a Shiron.

Tenía el corazón en un puño por querer contar que Jin había librado una batalla en igualdad de condiciones contra dos caballeros y magos de 8 estrellas, pero el problema relacionado era demasiado delicado.

—Este ama de llaves aún no se ha recuperado del impacto, joven maestro. ¿Por qué diablos Joshua, ese maldito bastardo desgra... Ah, disculpe. Perdón por maldecir delante del joven maestro. En fin, ¿por qué demonios un Segundo Cabo querría hacer daño a un joven maestro tan pequeño...?

—Talgi Pai, puedes maldecir todo lo que quieras. ¡Esto es algo que nunca hubiera imaginado en la vida de Temar! A ese bicho parecido a Joshua, yo mismo lo masticaré y me lo tragaré entero, hasta los huesos.

—¡Bah! ¡Estoy realmente furiosa!

—Vaya, ya te dije que está bien que maldigas. ¡Vamos, vamos, suéltalo! Si lo reprimes, te va a dar un infarto, ¿sabes? ¿Eh? Vamos, repite conmigo. Maldito...

Tras un momento de vacilación, Gilly, que había estado observando a Jin con cautela, comenzó a soltar maldiciones con cuidado, y Murakan le siguió la corriente.

No pasó mucho tiempo para que obscenidades indescriptibles llenaran la habitación.

«Como siempre, hacen una pareja perfecta...»

Jin soltó una risita al ver a los dos.

—Escuchándolos, yo también me siento un poco mejor. ¿Ya estás mejor, Gilly?

—¡Uf! Me siento un poco mejor. Aunque sigo sin entender por qué ese tipo hizo lo que hizo. ¡El próximo cabeza de familia era prácticamente un hecho, ¿qué rencor podía tener contra el joven maestro que acababa de completar la Ceremonia de Elección?!

—Podría ser porque elegí a Barisada, o tal vez me clasificó a fondo como un rival y quiso cortar las malas hierbas de raíz. Pero la razón no es tan importante.

—¿Ah, no?

—Más bien, el problema en el que deberíamos pensar a fondo es que el muy cabrón, sabiendo de mi Contrato desde que falló el asesinato, se ha quedado de brazos cruzados hasta ahora.

—Ah, eso también es cierto. Hace 15 años se tomó la molestia de romper el tabú de la Tormenta para encargar la maldición, pero en la casa principal nunca ha atacado al joven maestro.

—Yo también lo creo. ¿No le encargaron a Myu y Ann, que tienen mucho menos poder que Joshua, la misión de matar al pequeño? Él podría haber hecho más.

—Además, nada más entrar en la casa principal, el joven maestro siempre demostró un talento extraordinario. El Segundo Cabo sabía que el joven maestro era un Contratista, así que también tenía una justificación para presionarlo abiertamente.

—Cierto. He estado pensando en varias hipótesis sobre esa razón hasta ahora. Primera: tenía miedo de la hermana mayor Luna, por lo que no se atrevía a tocarme.

—Es cierto que la señorita Luna mostraba mucho cariño por el joven maestro.

—Tiene lógica. El poder de tu hermana es suficiente para asustar incluso a los dragones. Pero solo eso no explica muchas cosas.

—Cierto, por eso usé un poco la imaginación para la segunda hipótesis. Oyó de Keydad Hall que la maldición fue bloqueada por el poder de Soldert, y decidió dejarme vivir.

—¿Que, como ya eras un humano elegido por Soldert desde que tenías un año, cambió de estrategia para reclutarte bien y convertirte en aliado?

—Mm, pero si lo ves así, el Segundo Cabo no se preocupó en absoluto por el joven maestro cuando estaba en la casa principal.

—Entonces, ¿por qué rayos dejó vivir al pequeño?

—¿Recuerdas el día que luché contra Andrei Jipel?

—Por supuesto.

—Entonces Andrei dijo esto, ¿no?

—Elogo este ataque sorpresa. Sin embargo, tú y tu dios seréis los ingredientes más importantes de la Piedra del Dios Demonio, ¡Jin Runkandel...!

—¡El Duodécimo Dios está ahora encerrado dentro de mí! Luna Runkandel, ¿qué tienes tú? ¡Incluso si tu padre estuviera aquí, no podría enfrentarse a mí!

En ese momento, Andrei expresó la Piedra del Dios Demonio como si fuera un objeto que usaba a los Contratistas de los dioses como «ingredientes».

—Al principio, Andrei apuntaba a Enya y Yuria. Es seguro que quería devorarlas con la Piedra del Dios Demonio porque ambas eran Contratistas de dioses.

—Mm.

—Mi pensamiento es este. Zipple devora a los Contratistas con la Piedra del Dios Demonio, forzando la cancelación del Contrato. Luego, vuelven a hacer que la persona que ellos quieren contrate con ese dios.

Lo dijo como una inferencia, pero era una certeza.

Ya en la vida anterior de Jin, Zipple había robado el Contrato de Enya.

—Ah, recuerdo que hablamos de eso cuando salimos de la isla desierta. Entonces, ¿lo que dices es que Joshua ya conocía ese método hace 15 años, y por eso pensó en robarte el Contrato?

—Es casi igual. Pero no sé si la Piedra del Dios Demonio existía entonces, y no creo que Joshua estuviera en contacto tan estrecho con Zipple. Sin embargo.

Toc, toc. Jin golpeó ligeramente la mesa con el índice mientras continuaba.

—Podría haber sabido que es posible transferir un Contrato. ¿Acaso en el mundo solo existe la Piedra del Dios Demonio como objeto o método para robar el Contrato de un dios?

Los ojos de Gilly y Murakan se abrieron como platos.

—¡Ah! ¿Quiere decir que el Segundo Cabo no tocó al joven maestro en la casa principal precisamente para robarle el Contrato?

—Todavía es solo una hipótesis, pero creo que la probabilidad es bastante alta. Joshua, después de que la hermana mayor Luna se retirara de la competencia por el trono, consolidó firmemente su posición dentro del clan con el apoyo total de mi madre.

—Sin embargo, el cabeza de familia aún mira al Segundo Cabo con desagrado.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

—Eso es porque carece de destreza marcial. Entrar en el noveno nivel a los treinta y cuatro es sin duda un gran logro, pero no es suficiente para ser el cabeza de familia de Runkandel mientras exista la hermana mayor Luna. Lo que él necesita es un poder trascendente, como el de mi padre o la hermana Luna.

Jin formó un orbe de energía etérea en la palma de su mano.

—Joshua probablemente deseaba este poder hasta la locura. Simplemente no había encontrado un método seguro, o la preparación era insuficiente para robarlo.

—Definitivamente... podría ser. Que Soldert está más cerca de ser un dios de la espada que de la magia, tu madre debe haberle contado ese secreto.

—No puedo confirmarlo, pero si esta hipótesis es cierta, el comportamiento de Joshua después del fracaso de la maldición tiene más o menos sentido. Bueno, la verdad solo la sabré cuando interrogue a Joshua y a sus secuaces mientras los aplasto.

Toc, toc.

Mientras los tres conversaban animadamente, Cassimir buscó a Jin en su habitación.

—Príncipe Jin, hemos encontrado su morada.

Él.

Keydad Hall, el culpable de haber dejado lisiado a Jin Runkandel en su vida anterior. Jin cambió su expresión y miró a Cassimir.

Tan pronto como regresó a Tikan, Jin, por supuesto, había enviado al Chilssaejo para buscar a Keydad.

—¿Dónde está?

—En el continente oriental, vive recluido en el Ducado de Melchizedek. Tras renunciar al Instituto de Educación de Magia Avanzada de Zipple, parece que ha estado investigando allí todo este tiempo.

Cassimir le entregó a Jin el informe del Chilssaejo. En el informe estaban descritos minuciosamente, año por año, los datos personales de Keydad Hall y todos sus movimientos pasados que se podían rastrear.

—...Febrero de 1765, asume el cargo de director educativo de la Academia Viemont. En su primer año, expulsa a quince estudiantes. En ese proceso, tiene un gran conflicto con los nobles de Viemont. Vaya, ¡hasta los registros de hace 30 años! Impresionante, Lord Cassimir.

—Soy yo, sino mis subordinados quienes son impresionantes, jaja. Está detallado, incluyendo su residencia actual y el restaurante que frecuenta últimamente.

Al examinarlo, era para erizarse el vello. El Chilssaejo había diseccionado por completo la vida diaria de ese tal Keydad y la había traído.

Por muy renombrado mago de 9 estrellas que fuera Keydad Hall, desenterrar hasta sus movimientos de hace décadas no era tarea fácil.

—Será de gran ayuda, Lord Cassimir.

Lo decía de corazón.

Sin embargo, el informe seguramente omitiría la historia más importante sobre Keydad, que solo Jin, el reencarnado, conocía. La clave para matar a Keydad.

—Para esta búsqueda de información también se desplegó a Jet. Ese amigo, aunque aún no ha terminado su período de prueba, trabaja realmente bien. Gracias al Príncipe, he conseguido un talento.

—Me alegra que se gane el sueldo. Bien, el Ducado de Melchizedek... Está bastante lejos. No puedo ir directamente por un portal de traslación, así que debo prepararme y partir mañana más o menos.

—¿Eh? ¿Mañana?

—¿Joven maestro, dice mañana?

—Pequeño, ¿dices que irás mañana mismo a matar a ese tipo?

Ante las preguntas de sus compañeros con voces de asombro, Jin asintió.

—E iré solo, esta vez.

—¿Y además solo? ¿Olvidaste que hace poco casi te matan dos de 8 estrellas?

—Es una broma, ¿verdad, joven maestro?

—Príncipe, ¿acaso tiene un plan?

—Oye, bicho. ¿No dijiste que ese tal Keydad es un mago de 9 estrellas?

—Correcto, Lord Murakan. Antes de retirarse, era uno de los magos más famosos del mundo, exceptuando a Zipple. El «Keydad del Contraflujo», hoy en día todavía no hay quien no lo conozca.

—¿Y cómo va a matar el pequeño a un tipo así, yéndose solo mañana mismo? ¿No se supone que hay que formar bien el grupo, trazar un plan meticuloso y luego aprovechar la oportunidad adecuada para matarlo? ¿Eh? Responde, bicho. Se te está calentando la cabeza ahora mismo.

—Pues sí... Pero, Lord Murakan, ¿puedo preguntarle por qué se enfada conmigo?

—¡Ese pequeño loco se cree otra vez una polilla! Keydad es la fogata. Y yo soy el dragón guardián, ¿con quién más voy a desahogar mi ira si no es contigo, bicho? ¿Acaso con la pobre Talgi Pai?

—Ah, ya veo. Entendido. Sí, tendré que aceptarlo. Pero Lord Murakan, ¿no cree que, viendo lo seguro que está el Príncipe Jin, debe tener alguna certeza?

Los tres miraron a Jin al mismo tiempo.

—Mm... Primero, Murakan, deja de molestar a Lord Cassimir. Los tres, no se alarmen y escuchen bien lo que tengo que decir. Tengo un plan, e incluso si fracasara, el riesgo no es tan alto.

Entonces, cuando Jin empezó a explicar el método para eliminar a Keydad, Gilly y Murakan parpadearon, entre dudosos y crédulos.

Cassimir, por su parte, aplaudió y dio su aprobación al plan.

—Bicho, ¿tú crees que esto es posible?

—En realidad, el método del Príncipe Jin podría ser más limpio y seguro que formar un grupo para atacar, Lord Murakan. Como dice el Príncipe Jin, incluso en caso de fracaso, la probabilidad de regresar sano y salvo es alta. Es una visión aguda, en mi opinión.

—Talgi Pai, ¿qué opinas?

—Si el joven maestro está seguro, vale la pena intentarlo. Pero es una lástima que no podamos ver al joven maestro durante bastante tiempo.

—Entonces yo también debo estar a favor. Mientras ese maldito pequeño no esté, yo lo cuidaré mejor, no hay necesidad de entristecerse, Talgi Pai.

Finalmente, los tres estuvieron de acuerdo.

Y Cassimir ya sentía que los dedos le volvían a picar.

«No pude informar de que el Príncipe Jin se enfrentó a dos de 8 estrellas, y lo he estado lamentando, pero tal vez pronto pueda informar de algo aún más grande. ¡Lord Shiron!»