Capitulo 312: Capitulo_312_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 312:

95. Aquellos que la buscan (2)

* * *

El 21 de marzo de 1799, Jin, Gilly y Murakan terminaron sus tan esperadas vacaciones y regresaban al Jardín de la Espada.

¡Tac, tac, tac, tac, tac!

El sonido de los cascos de los caballos que tiraban del carruaje de acero de Runkandel resonaba alegremente. Jin, mientras saludaba de vez en cuando a los transeúntes de Kallon que veía por la ventana del carruaje, pensaba en el escondite de Valeria que Misha le había mencionado.

'Mamitra...'

Mami, la ciudad de los forajidos.

Valeria se había establecido allí bajo el alias de Aria Aulhart.

—Si vas a Mami, hay una posada llamada Pozo de Luz Lunar. Es donde los jefes de esa guarida de escoria humana se autoproclaman reyes y residen.
—Realicé una misión allí cuando era cadete. ¿Aria Aulhart está allí?
—Sí. A menudo la usa como base. Incluso llegó a vivir allí cuando tenía unos catorce años.
—¿Qué locura? ¿Una niña humana de catorce años vivió en semejante guarida de criminales? Esa tal Aria también es claramente alguien fuera de lo común. Además, si está en la posada donde se hospedan los jefes, ¿acaso Aria también ocupa un puesto allí?
—Bueno, no indagué hasta ese detalle, pero es seguro que es una niña como una espada bien afilada.

Fue una conversación que tuvieron justo antes de irse de la tienda de Misha.

Jin sonrió imaginando a su antigua maestra, que ahora debía estar en Mami.

'Pensé que podría estar en Mami en estos momentos. Recuerdo que la describió como una ciudad más romántica de lo que parece'.

Por lo que Jin sabía, Valeria había vivido allí dos años.

Por eso, cuando fue a Mami en una misión siendo cadete, le preguntó al dependiente de la posada si había alguien que usara el nombre 'Hister'.

'Mi maestra debe tener alguna razón para usar Mami como una de sus bases. No es alguien que se mueva sin un propósito...'

Jin y Valeria se conocieron cuando tenían veinticinco y veintitrés años respectivamente, y estuvieron juntos unos tres años.

Durante ese tiempo, solían tener conversaciones profundas y hubo momentos en que se vislumbraron el interior del otro, pero Jin no conocía con exactitud todos los movimientos de Valeria.

'Voy a reencontrarme con mi maestra seis años antes que en mi vida pasada'.

Sentía curiosidad.

Qué más podría llegar a saber sobre Valeria, y si podrían estar juntos como en su vida pasada.

Tras pensar un momento en Valeria, Jin negó ligeramente con la cabeza.

Pensó que el reencuentro era algo que solo le concernía a él, y que no servía de nada dejarse llevar por sentimientos nostálgicos antes de verla.

Jin sacó dos orbes de energía espiritual de su pecho. El primero y el segundo se distinguían por su tamaño y color.

—Es sorprendente, joven maestro. Que una pequeña esfera así fuera un dispositivo de grabación —dijo Gilly, mirando los orbes.

—Si esa tal Aria puede realmente restaurar el dispositivo, me gustaría verlo con mis propios ojos. ¿Vas a ir directamente a Mami?
—Iré de inmediato, a menos que haya algo que deba resolver directamente en el Jardín de la Espada.

El carruaje se detuvo.

Cuando los caballeros guardianes abrieron la puerta, Petra se acercó e hizo una reverencia. Había estado esperando en la entrada del Jardín de la Espada desde hacía un rato el regreso de Jin.

—Petra.
—Joven maestro, ¿qué tal estuvieron las vacaciones?
—Hacía tiempo que no descansaba tan a gusto. ¿Tuviste algún problema?
—Cuando el joven maestro no está, lo único que tengo que hacer es organizar papeles sencillos y encargarme de la habitación. Lo he pasado tranquilamente.

Aunque dijo eso, Petra había estado inmensamente ocupado.

Durante la ausencia de Jin, había supervisado el territorio de Volta, gestionado los artículos sobre Jin discutiendo con Dino, e invertido los fondos de jinete asignados a Jin en varios negocios seguros.

Sobre todo, había estado muy atento vigilando la situación del clan en nombre de Jin.

Como resultado, Petra pudo descubrir una anomalía.

—Como la señora está ausente, no es necesario que haga un informe de regreso por separado.
—¿Adónde fue?
—Lo siento, joven maestro. No pude averiguarlo.

Habló con precaución, consciente de los caballeros guardianes cerca del carruaje.

Jin entendió sus palabras de inmediato y se dirigió a su habitación.

En cuanto entraron, Petra habló.

—Joven maestro, la señora se dirigió al Castillo del Pájaro Fantasma de Beament.

Castillo del Pájaro Fantasma.

La fortaleza principal de la Brigada Fantasma, uno de los grupos mercenarios más grandes y notorios del mundo junto con la Banda del Rey Negro.

Solo había una razón por la que Rosa visitaría ese lugar en este momento.

—Fue a ver a Kelliak Jiple.

No había muchos lugares en el mundo donde los jefes de dos clanes pudieran reunirse garantizándose mutuamente la seguridad de forma no oficial.

El Castillo del Pájaro Fantasma, una especie de zona neutral, se había utilizado desde antaño como sala de reuniones secretas entre Runkandel y Jiple.

Una de las razones por las que la Brigada Fantasma, a pesar de aceptar muchas menos misiones que la Banda del Rey Negro, podía mantener un tamaño similar, era porque recibían una cantidad fija de apoyo anual de ambos clanes a cambio de ofrecer su fortaleza como sala de reuniones.

—¿Cómo lo supiste? Debía ser un secreto absoluto.
—El jefe de la puerta del clan le debe un favor a la señorita Luna. Así que usé eso para averiguarlo.

Dicho de otro modo, Petra había consumido la única carta que le permitía manipular al jefe de la puerta a su antojo.

Originalmente, debería haber informado a Jin antes de actuar, pero Jin no lo reprendió y esperó en silencio las siguientes palabras de Petra.

Pensó que Petra debía tener una razón para actuar así.

Y la base del juicio de Petra era Joshua.

—Hace poco obtuve información de que en el Consejo de Ancianos se discutió una recompensa para el segundo jinete. No sé el contenido, pero justo después de que se decidiera la recompensa, la señora se dirigió al Castillo del Pájaro Fantasma. Por eso juzgué que seguramente se trataba de un asunto grave.
—¿No pudiste averiguar exactamente por qué mérito era la recompensa?
—Lo siento, joven maestro. No pude determinarlo.
—No, lo hiciste bien. Parece claro que hay alguna relación de causa y efecto entre esos dos hechos.

Jin inmediatamente llegó a esta conclusión:

Joshua había logrado algún mérito.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

Y el resultado era algo tan extraordinario que Rosa podía proponer personalmente un trato a Jiple.

Si no fuera así, Rosa no habría tenido razón para visitar tan repentinamente el Castillo del Pájaro Fantasma.

'Barton Bichena. No creo que mi madre haya ido a ver a Kelliak por ese sujeto. Si hubiera sido por eso, se habría reunido con él antes de encomendarme la misión'.

¿Cuál sería el mérito que Joshua había conseguido?

Petra había usado al jefe de la puerta para descubrir el secreto absoluto de la reunión entre Rosa y Kelliak.

Sin embargo, no había logrado averiguar cuál era el mérito y la recompensa de Joshua.

Eso significaba que los logros de Joshua en esta ocasión eran un asunto incluso más importante que la reunión secreta de los jefes de ambos clanes.

Justo cuando iba a reflexionar, se oyeron pasos firmes desde fuera.

—¡Pequeño! ¿Estás ahí, pequeño!?

Una voz ronca.

Era Jedd.

En cuanto lo vio, Jin contuvo la risa para sus adentros.

'Parece que logró mejorar su técnica final, Caída de Flores'.

Jin, Petra y Gilly inclinaron la cabeza.

—Tío.
—¿Acaso no tendrías que haber avisado antes de irte de vacaciones?
—No sabía que mi tío se sintiera ofendido.
—No es que me ofenda, ¡hm! Bueno, da igual. Tu ausencia hizo que este tío pasara vergüenza.
—¿Ocurrió algo?
—Esos viejos trasnochados no se creen ni una palabra de lo que digo. Jeje, sígueme. Hoy mismo voy a humillar a esos viejos verdes.

Algo impensable en la época de la clase intermedia.

Jin sintió que la imagen de Jedd, completamente emocionado, le resultaba muy familiar.

—Sí, vamos, tío.

Jedd, como un niño emocionado, tomó la delantera y se dirigió al campo de entrenamiento.

Sin saber que su sobrino, en cuanto lo vio, ya había terminado de calcular cómo usarlo en su beneficio.

¡Zasap!

En cuanto llegaron al campo de entrenamiento, Jedd desenvainó la espada.

—Vamos, echa un vistazo. He desarrollado una técnica final que no tiene nada que envidiarle a esa técnica que me mostraste, la Cascada de la Espada del Rey Mang.
—Tío, antes de eso, tengo algo que decirle.
—¿Qué?
—He cambiado de opinión. Tío, simplemente póngale su nombre a la Caída de Flores mejorada.

Jedd puso los ojos en blanco.

—¿Por qué de repente?
—De repente pensé que no quiero mostrar mucho mis habilidades a los demás ancianos. Por mucho que exhiba lo que tengo, ellos no me van a reconocer de todos modos.
—¿Qué dices? Ya les dije a los viejos. Que cuando volvieras, demostrarías que gracias a ti la técnica final del clan ha mejorado y que te darían una recompensa. ¡Además, ya les hablé del Relámpago de la Sexta Técnica Final!
—¿Relámpago de la Sexta Técnica Final? ¿Qué quiere decir con eso? ¿Acaso el cuarto jinete ya les contó a los ancianos sobre las otras espadas que poseo?
—¿Acaso eso es un problema?

Ante eso, Jin negó con la cabeza y suspiró.

—Tío, yo, como jinete, no tengo demasiadas cartas para sobrevivir en este peligroso clan. Ya es bastante si las oculto bien y solo las uso una a una en momentos decisivos.
—Eso... hm. Supongo que se puede ver así.
—Además, los ancianos ya me ven con malos ojos. No veo la necesidad de compartir lo que tengo con ellos.
—Pero, pequeño. Este tío también tiene su orgullo. Si tú no lo demuestras, este tío quedará como un mentiroso y no podré soportar la vergüenza.
—Atribúyase el mérito solo por la mejora de la Caída de Flores, la cuarta técnica final. Del Relámpago de la Sexta Técnica Final no demostraré nada. Tampoco exhibiré la Cascada de la Espada del Rey Mang frente a ellos.

Ante la actitud inflexible de Jin, Jedd sintió que el pecho se le oprimía de repente.

No entendía por qué había cambiado tan bruscamente de actitud, pero, pensándolo bien, no decía nada incorrecto.

'¿Le habrá pasado algo durante las vacaciones? ¿Por qué este chico de repente...?'

Hasta ahí llegó el pensamiento de Jedd, y de repente una idea cruzó su mente.

'¡Este chico... quiere algo de mí...!'

Ahora que se fijaba, parecía que Jin tenía una leve sonrisa en los labios.

—Pequeño.
—Sí, tío.
—¿Acaso quieres hacer un trato conmigo?

Ante eso, Jin negó con la cabeza. De una manera muy, descaradamente despreocupada.

—Maldito chico. Dime la verdad. Si lo que quieres de mí está dentro de lo razonable, te lo daré.
—Bien, entonces se lo diré. ¿Qué mérito ha logrado el segundo jinete, mi hermano mayor, para que mi madre se dirigiera al Castillo del Pájaro Fantasma?

Los ojos de Jedd se abrieron como platos.

—¿Qué? ¿Cómo es posible que tú, que acabas de llegar, sepas eso?
—Dígamelo, por favor.
—Parece que si no te lo digo, vas a hundir el orgullo de este tío en la mierda.
—Yo también soy un jinete de Runkandel. Ocurrió un asunto tan grave en el clan y no quiero quedar excluido.

Era irritante, pero tampoco esta vez decía algo incorrecto.

Jedd suspiró.

—Pequeño, yo tampoco sé exactamente cuál es el mérito de Joshua.
—Entonces le pedí algo demasiado difícil. Lo siento. Me retiraré.

Jin inclinó la cabeza ligeramente y se dio la vuelta rápidamente. Jedd apretó los dientes.

—Oye, oye. ¡Chico!
—¿Sí, tío?

Había caído.

Jin, seguro, sostuvo la mirada de Jedd.

—Lo que te voy a decir ahora, jamás, bajo ninguna circunstancia, debes repetirlo en ningún lado.
—Lo juro.
—Por casualidad...

¿Has oído hablar de la familia Hister?

Ante las palabras subsiguientes de Jedd, Jin estuvo a punto de soltar una tos seca.