Capitulo 332: Capitulo_332_ES_FINAL
==================================================

Capítulo 332

Capítulo 103: Registros del Pasado – El Mayordomo Jefe, Ruet Damir Yul (2)

Esperanza.

Frente al poder trascendente y demoníaco del enemigo, esas dos palabras habían sido tan desesperadamente anheladas.

Quienes estaban reunidos en la sala de conferencias se quedaron mirando fijamente, por un largo rato, el texto que brillaba en la ventana que Ruet había desplegado.

Mientras tanto, los escritos del mayordomo jefe y de los eruditos seguían borrándose.

—¡Os habéis esforzado mucho, mayordomo jefe! Si el contenido escrito aquí es cierto, ¡entonces parece que ni siquiera esa malvada capacidad de manipulación histórica de esos tipos puede tocar al patriarca…!

Diana tomó la mano de Ruet y habló.

Tres mil veintiséis magos, incluida Ellona Jiple.

Tres mil veintiséis.

El significado de ese número no era otro que la cantidad total de magos de élite de Jiple que Runkandel tenía contabilizados. Coincidía exactamente.

Además, Ellona Jiple, a pesar de no ser la cabeza del clan, era reconocida como la maga más poderosa dentro de Jiple.

Habiendo librado innumerables batallas contra ella hasta ahora.

Temaar y los Diez Jinetes habían llegado a la conclusión de que Ellona representaba más de la mitad de todo el poder de combate de Jiple. Difícilmente podría explicarse mejor su fuerza.

El hecho de que Ellona, esa maga monstruosa, y todos los magos de élite hubieran intentado una vez atentar contra el patriarca… era impactante.

Padeul dejó escapar un escalofrío. Recordaba el año pasado, cuando junto con los Diez Jinetes había detenido a Ellona.

Los Diez Jinetes comprendieron aquel día que, aparte de Temaar, existía otro ser humano en el mundo que merecía ser llamado «monstruo».

—¿Con qué método demonios estarán manipulando la historia? ¡Malditos cerdos! ¡Está claro que tienen algo que ver con la Torre de la Historia…!

Silderay estalló en indignación.

Como él dijo, Runkandel aún no sabía exactamente qué método usaba Jiple para manipular la historia.

Solo habían podido confirmar que, cuando un gran número de magos de Jiple se congregaba en la Torre de la Historia, la manipulación ocurría.

Pero eso no eran más que conjeturas. Además de la Torre de la Historia, se sospechaba que había otros lugares donde se podía estar llevando a cabo la «manipulación histórica».

De todos modos, como el patriarca ya había decidido que lo prioritario era destruir sus torres mágicas, la respuesta se sabría pronto.

El Cuartel General de la Federación Mágica de Lute, Draca, seguía sin poder ser atacado. La razón era que Ellona lo mantenía en constante defensa.

Las torres mágicas estaban siendo destruidas sin contratiempos. Exceptuando las que Jiple usaba como fortalezas principales, como la Torre de la Historia, ya se habían destruido más de cien.

—¡La Caballero de los Diez Jinetes, la dama Sara Runkandel, ha regresado!

Un caballero guardián irrumpió corriendo en la sala de reuniones y gritó.

Al instante, Ruet y los Diez Jinetes comenzaron a correr al unísono para recibir a Sara.

Habían estado esperando todo el tiempo. Esperando a que regresara uno de los dos: Temaar o Sara. Ambos habían liderado a los Diez Jinetes en el ataque contra las torres mágicas de Jiple.

Tan ansiosos estaban Ruet y los Diez Jinetes que, sin importarles la lluvia torrencial, corrieron hasta las puertas del castillo para encontrarse con ella.

—¡Sara!

—¡Capitana Sara!

—Vaya, parece que todos me esperaban con muchas ganas. No soy un perrito, ¿sabéis? Si venís corriendo así, me hacéis sentir incómoda.

Sara sonrió al ver a sus compañeros acercarse corriendo.

A pesar de que la lluvia caía como si el cielo se hubiera agujereado, de ella emanaba un fuerte olor a quemado y ceniza. Era una señal de cuán feroz había sido la batalla que acababa de librar.

—Sobre todo Padeul, ese enclenque. Va a pescar un resfriado con esta lluvia. Jeje.

—¿Cómo ha ido? Sara, ¿has destruido todas las torres de los enemigos?

—No, no ha podido ser. Si hubiera habido otra maga como Ellona, ¿me creeríais? Silderay. Fue tan terrible que tuve que retirarme después de destruir unas cincuenta o así.

—¡¿Q-Qué?! ¡¿De verdad…!?

Solo Silderay cayó en la torpe mentira de Sara.

—¿Otra vez caes, Silderay? ¡Jajajaja! Bien, bien, sigue cayendo. Si siempre caes tan fácilmente, no puedo dejar de gastarte bromas.

—¿Cómo que mentira? ¿Otra vez?

—Sí. ¿Crees que existe otro monstruo así en el mundo, eh? En fin, eres tan tonto que resultas adorable.

—¡Vaya! Mientras te esperábamos, ¡creíamos que se nos iba a secar la sangre! ¿Y nos sales con una mentira?

—Era para calmaros un poco esa sangre seca. Eso es lo que hace esta hermana mayor.

—Aunque eres cinco años más joven que yo, llamarte hermana mayor… no hay quien te entienda.

Los otros compañeros ya se habían dado cuenta, en el momento en que Sara soltó la mentira, de que su misión había sido un éxito. Como siempre que Sara adoptaba un tono juguetón.

—En fin, he destruido todas las torres que teníamos asignadas. No sé si serán tantas como las de la facción del patriarca, no, del señor patriarca. Pero creo que han sido unos diez mil magos los que he convertido en cenizas.

Efectivamente, Sara merecía ser llamada la más fuerte entre los Diez Jinetes. No había ni una sola exageración en el número de magos que había matado.

—Por el lado del patriarca, ya casi han terminado también. Aunque, pensándolo bien, es raro. Aún quedan muchas torres mágicas por destruir, pero esperaba que el patriarca terminara antes que nosotros.

Las torres que el escuadrón de Sara debía destruir eran veinte.

Las torres que el escuadrón de Temaar debía destruir eran cuarenta.

========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========

A pesar de que había una diferencia del doble, el poder marcial de Temaar era más que suficiente para compensar esa brecha.

—¿Por qué tengo una sensación tan extraña? ¿Será que, por fin, le he ganado al patriarca? No, no puede ser. A menos que… no, espero que al señor patriarca no le haya pasado nada.

—Hemos estado vigilando la ubicación de Ellona en todo momento. Por lo tanto, no puede haberle pasado nada al señor patriarca. Seguramente, fue posible gracias a que completaste la Técnica Secreta de la Espada Demoníaca, ¿verdad?

—¡Por el amor de los dioses! ¿Podrías evitar usar expresiones como «derretir» cuando hablas de personas?

Mientras Padeul fruncía el ceño y hablaba, Sara se encogió de hombros.

—Para mí, «personas» solo se aplica a aquellos que no son enemigos de Runkandel, enclenque. Sabes muy bien a qué me refiero, no te hagas el tonto.

—Aun así, no creo que ese tipo de expresiones le sienten bien a tu sensibilidad, ¿sabes?

—¿Acaso soy una niña en plena pubertad? En lugar de preocuparte por mi sensibilidad, ocúpate de tu propia salud.

Sara alborotó el cabello de Padeul y soltó una risa.

Con la esperanza que había traído Ruet, y con la aparición de Sara, las expresiones de los Diez Jinetes, que estaban cargadas de pesadez, se estaban relajando rápidamente.

—Sara, mirad esto.

Ruet desplegó una vez más una ventana translúcida delante de ella.

—¿Eh? ¿Qué es esto, Ruet? ¿Ellona Jiple y tres mil… un momento, ¿en serio? ¡Ah! ¡Estas son muy buenas noticias! ¿Mi hermano… no, nuestro patriarca? Supongo que es impresionante, después de todo.

Para manipular la historia de la «raza de los elfos», Jiple había utilizado al patriarca, al vicepatriarca y a sus quinientos magos de élite.

Y esto también había sido confirmado gracias a la capacidad de registro de Ruet.

Se necesitaba ese nivel de poder para borrar toda la historia de la raza élfica, que abarcaba decenas de miles de años.

Que ni siquiera usando un poder mayor que ese hubieran podido manipular la historia de Temaar… Ruet sentía una mezcla de alivio y, a la vez, amargura.

Sus congéneres, los elfos, seguían siendo olvidados en este mismo momento.

Además, le dolía que las decenas de miles de años de su pueblo y su historia pudieran no valer más que un solo hombre llamado Temaar.

El poder del Ser.

Ruet no podía entender exactamente qué significaba eso que aparecía en la ventana de registros.

Sara, que había leído sus sentimientos, puso una mano en el hombro de Ruet.

—Sé lo que estás pensando, ama de llaves. Pero, desde mi punto de vista, creo que «el poder de un ser» no es más que eso. ¿Cuánto cambio le ha traído a este mundo? Ese es el criterio. Esa es exactamente la razón por la que Jiple no puede hacer nada contra Temaar, ni siquiera con toda la historia de la raza élfica.

—Entonces, ¿lo que la capitana Sara quiere decir es que, mientras un ser genere más cambios en este mundo, más difícil será la manipulación de Jiple?

—Sí. Al fin y al cabo, Temaar está cambiando por completo el panorama actual del mundo, ¿no? La raza élfica, como observadora y registradora, tiene el deber de permanecer impasible en lugar de provocar cambios.

Ruet se quedó pensando por un momento.

—…Podría interpretarse de esa manera, capitana Sara.

Los otros Diez Jinetes asintieron con la cabeza. Ellos también, cuando Ruet les había traído la noticia por primera vez, se habían alegrado, pero, al igual que Sara, también se habían preocupado por ella.

—Gracias por preocuparos.

—Vaya, no es más que una gota en el océano comparado con lo que tú haces por nosotros. Bien, entonces, hasta que el patriarca regrese, ¿por qué no nos tomamos una copa después de mucho tiempo…? Me encantaría, pero, ¿nos echas una mano a los que estamos de guardia y a los eruditos? Cuantas más manos, mejor.

En el momento en que Sara rodeó los hombros de Padeul y dijo eso.

Los ojos de Ruet, que estaba mirando casualmente la ventana de registros, se abrieron de par en par.

—¡Un, un momento, espera! ¡¿Qué demonios es esto…?!

Ante la voz aguda de Ruet, los Diez Jinetes no pudieron evitar sentir un mal presentimiento.

—Ama de llaves, ¿qué pasa? ¿Qué…? Ugh.

Diana, que se acercaba a Ruet, se detuvo al ver la ventana de registros.

Para ser más exactos, no se detuvo, se quedó sin palabras.

Los otros compañeros que vieron la ventana de registros también reaccionaron de forma similar a Diana.

En la ventana de registros se estaban generando líneas de texto que no sabían cómo interpretar.

Se estaba borrando.

Los registros de que Temaar y los Diez Jinetes habían destruido las torres mágicas de Jiple «hoy» mismo.

Pero el impacto que recibirían Ruet y los Diez Jinetes no terminaba ahí.

La ventana de registros se actualizaba sin cesar.

Y el último registro actualizado era el siguiente.