Capitulo 171: Capitulo_171_ES_FINAL
==================================================
Capítulo 171
57. Una breve despedida (1)
¡Swoosh, swoosh, swish...!
Con una carta sellada en el pecho como siempre, este hombre, el caballero guardián Khan, masacraba monstruos del Mar Negro.
Pero esta vez no era solo una carta de Kasimir la que llevaba hacia Shiron.
—El joven maestro menor pasó dos días con la señorita Yona, señor del clan.
Finalmente, Khan, quien había terminado tres días de matanza, extendió la carta hacia Shiron.
Sin responder, Shiron abrió la carta primero. Era la primera carta desde que Kasimir había sido convocado al Mar Negro.
(En la primera página está escrita la conducta y los resultados del joven maestro Jin. En adelante, la descripción de la situación se relata con detalle basándose en su testimonio, así que pueden omitirla. Para que no sientan fatiga mientras leen...)
La carta que comenzaba así estaba bastante pulcramente organizada, tal como se describía. No era tan extensa como las anteriores, ni tampoco excesivamente concisa.
«Así que el amigo Kasimir, por fin envía un escrito decente».
Los ojos de Shiron, que veían causa y efecto, se volvieron profundos.
«Así que un mago de octava clase, Rolt Jo, y un guerrero Baekrang. Hacía tiempo que no oía el nombre Hapallep».
En su juventud, él también había luchado contra el clan Hapallep de los Baekrang. Cuando superaba los veinte años y miraba hacia el reino de la décima clase, el jefe del clan Hapallep lo desafió a un duelo.
El jefe del clan era un guerrero «memorable». El duelo se prolongó por más de cinco horas y, como era de esperarse, terminó con la victoria de Shiron.
Los guerreros Hapallep que Shiron vio ese día todos superaban el promedio de los Baekrang.
«Ese Goltep de los Baekrang al que el pequeño derrotó debe ser de su generación de nietos. Si el clan Hapallep sigue lleno de guerreros tan fuertes, fue una victoria bastante significativa».
Pasó a la siguiente página y la descripción detallada comenzó. Shiron leyó la carta absorto, como quien lee una novela que ha estado esperando.
(Se dice que al partir el martillo de Goltep por la mitad, pronunció un hechizo de «cortar». Parece ser una actitud propia del joven maestro Jin. Cuando uno se enfrenta a algo difícil de cortar con la espada, a veces la fe juega un papel importante).
Lo que particularmente despertó el interés de Shiron fue esto.
«No es una mera actitud. Es el método de los antiguos magos de la espada de Runkandel. Coincide casi por completo con lo que está escrito en los registros».
Shiron conocía todos los secretos de Runkandel que solo el jefe del clan podía saber.
Como partes de los libros de historia de la «era de los magos de la espada» que Jipel no había logrado borrar, o cómo usaban las espadas aquellos bendecidos por Soldelret.
Esos registros estaban sellados en un lugar especial al que ni los ancianos ni los caballeros de la orden podían acceder. Solo el jefe del clan podía verlos.
Hechizos, espadas y energía etérea.
Recordó que cuando se convirtió en jefe del clan y vio por primera vez los registros de las batallas de los magos de la espada, especialmente el registro de batalla de Temar Runkandel, del cual solo quedaban unas pocas líneas...
Sintió curiosidad durante un tiempo.
«¿Habrá llegado él, como mago de la espada, a una cima más grande que la mía?».
Una pregunta que no pudo responder y que había quedado en el olvido, provocó ondas en su corazón.
«En los registros decía que eso era una “espada espiritual”».
Quería llamar al menor y pedirle que la desplegara de inmediato, pero tuvo que contenerse. Después de todo, aún no estaría completa; era una técnica que había estado desconectada por más de mil años.
Shiron, quien terminó sus reflexiones, dobló la carta.
—Khan.
—Sí, señor del clan.
—¿Qué fue lo que se dijo que el pequeño y Yona hicieron durante dos días?
—Solo pasaron tiempo de ocio, según se informa. La percepción de la joven señorita menor es demasiado aguda, así que fue imposible vigilarlos las veinticuatro horas, pero al parecer solo se dedicaron a jugar.
—¿A solas los dos?
—Así es.
—¿El pequeño le pidió algo a Yona o recibió ayuda de ella?
—No es algo que los caballeros guardianes del Ducado de Khon hayan confirmado. Desde que recibió el veneno de diez mil lecturas, el señor del clan lo advirtió personalmente a través de Gili, así que el joven maestro menor no se habría atrevido a desobedecer.
Shiron parpadeó una vez.
—De todos modos, es un chico asombroso. No le teme a nada en muchos sentidos.
—¿Se refiere al joven maestro menor?
—Sí. Yona... nunca imaginé que esa niña pudiera relacionarse con alguien con normalidad. Incluso Owul, a quien Yona le tomó algo de cariño, fue amenazado de muerte varias veces. Hasta Runa se mantiene alejada de esa niña.
Cuando Khan bajó la cabeza, Shiron soltó una risa ligera.
—Dile a los caballeros guardianes del Ducado de Khon que vigilen a Yona con más margen de acción de ahora en adelante. Si la molestan hasta para jugar con su hermano, es una niña capaz de matarlos sabiendo que son mis caballeros.
—Entendido.
* * *
========
Si disfrutas de la traducción, considera apoyar al scan Riomy. ¡Muchas gracias!
========
Los colegas de Shiron no tuvieron más remedio que reunirse en cuanto escucharon las noticias que Jin trajo.
La información que trajo era demasiado impactante.
—Es desconcertante que Jipel y Kinzelo fueran aliados hasta hace tan poco, pero por las circunstancias, la razón por la que la alianza se rompió fue porque la Piedra del Dios Demonio se rompió, ¿y eso fue... nada más y nada menos que por culpa del joven maestro Jin?
La Piedra del Dios Demonio que Jipel poseía se rompió cuando Jin se enfrentó a Andrei Jipel en una isla desierta en las aguas de Beament.
Estrictamente hablando, fue Runa quien la rompió, pero Runa participó porque Jin la llevó hasta ese lugar.
Gracias a eso, ese día Jin cambió el destino de Enya y Yuria, y Jipel perdió a su sublíder y al Dragón de la Tormenta.
«Pensar que Bubar fue quien creó esa cosa. Sigue siendo sorprendente incluso al repensarlo».
En su vida anterior, pensó que solo era un loco transformista que disfrutaba sembrando caos en el mundo. Pero según la nueva información, Bubar era el núcleo absoluto entre los núcleos de Kinzelo.
—Además, se dice que usa una habilidad especial llamada «fragmentación» para crear artefactos como la piedra del dios demonio, o transformar a otros... Usa los restos de dioses muertos y las ruinas de la antigua civilización.
Mientras hablaba, Murakan tenía una expresión inusualmente seria.
—Sí. Por cierto, pequeño. Cuando fui a la zona no protegida cerca del Ducado de Kurano para ayudar a esos aprendices de tu facción, te mencioné que me encontré con un gigante del cementerio.
Un gigante del cementerio.
Se decía que esos gólems que custodiaban las tumbas de los dioses muertos habían desaparecido hace dos mil años. Quienes los aniquilaron fueron, nada más y nada menos, la raza de los dragones, y Murakan y Kykantel participaron en la eliminación de los gigantes del cementerio en aquel entonces.
—Por qué habría un gigante del cementerio allí, no podía entenderlo en absoluto, pero ahora lo comprendo. Era obra de ese tal Bubar Gaston. Y parece que él hizo un contrato con el dios de la escultura, Well.
—¿El dios de la escultura, Well? Es un nombre que escucho por primera vez.
Todos, excepto Murakan y Kykantel, reaccionaron igual. Incluso entre los dioses, muy pocos conocían el nombre de Well.
—Es natural que no lo sepan. Al igual que Kram de Colón, es uno de los dioses que desaparecieron de la historia. Se dice que Well estaba entre las tumbas de los dioses muertos.
Well fue quien más contribuyó cuando los dioses crearon la «Piedra Fundamental».
Y Well, después de que la Piedra Fundamental fuera destruida y pasaran largos años, perdió su estatus divino y cayó a ser un simple humano.
El lugar donde se reunían los dioses que habían caído de esa manera era el «cementerio de los dioses muertos», y el gigante del cementerio era un gólem creado por Well para proteger su propia dignidad póstuma y la de los demás.
Murakan, al explicar estos secretos, hizo que Kykantel asintiera lentamente. Para la mayoría de la raza de los dragones, la eliminación de los gigantes del cementerio no había sido un buen recuerdo.
Después de todo, estaban destruyendo las tumbas de quienes alguna vez fueron venerados como dioses.
—Entonces, ¿estás diciendo que un dios muerto... no, un humano llamado Well volvió a la vida y recuperó su divinidad, y luego hizo un contrato con Bubar? ¿Eso es posible?
—Absolutamente imposible. Solo que no hay forma de explicarlo si Bubar no es el contratista de Well, así que planteamos esa hipótesis. Viendo que incluso lo hizo transformarse, también pienso que podría ser Well mismo, y no solo su contratista.
—Parece que, desde que me convertí en jinete calificador, sigo topándome con seres divinos.
—Si las palabras del señor Murakan son correctas, Bubar Gaston es un personaje bastante misterioso. ¿Por qué alguien así estaría con Kinzelo?
—Debe tener algo que ver con la «gran obra» de Kinzelo, querida. Lo primero es averiguar qué es lo que llaman la gran obra. Viendo que le entregaron la piedra del dios demonio a Jipel, es bastante obvio. Debe querer convertirse en el único dios del mundo.
Gracias a los recuerdos de su vida anterior, Jin sabía qué era la «revolución» que buscaba Kinzelo.
Precisamente, elevar a su propio rey como el único dios del mundo. Es el mismo hilo conductor que el intento de Jipel de convertirse en dios único usando la Piedra del Dios Demonio.
—Lo que más me preocupa es esa cosa llamada brújula. Mirando el contexto de la conversación entre Vishkel y Bubar, esa brújula parece ser un objeto que encuentra a los contratistas de los dioses.
—Yo también lo creo, pequeñín. Es seguro que encontraron al contratista con la brújula y lo absorbieron con la piedra del dios demonio.
* * *
—En el caso de Enya, bueno, ya se reveló a la cúpula de Viemont que tiene un contrato. Pero el contratista de Az Mil aún no ha sido revelado al mundo.
—Entonces, ¿cómo fue que se acercaron a Latrie desde el principio? Viendo que no lo han devuelto hasta ahora, parece que sabían de la existencia del contratista de Az Mil. Incluso sabían que el contratista era joven.
—Tienes razón. Hmm... ¿Acaso mientras dormí mil años apareció alguna magia para detectar contratistas?
—No pudo haber aparecido tal magia. Ni hace mil años, ni ahora. Nadie puede saber del contrato hasta que el propio contratista manifieste su poder.
Esta fue una conversación que Jin y Murakan tuvieron cuando visitaron a Kykantel por primera vez.
Al mismo tiempo, los tres que recordaban ese momento asintieron.
—Por suerte, parece que la función de la brújula no es perfecta. Al no poder encontrar a Yuria correctamente, secuestraron a Latrie en su lugar.
—El primer día de junio del próximo año.
En cuanto Jin habló, todas las miradas se centraron en él.
—Es la fecha en que Jipel devolverá la brújula a Kinzelo. El lugar es una isla al sur del Ducado de Bela, la tierra de los piratas.
—Queda poco más de medio año.
—Hasta entonces, sería mejor extraer toda la información posible sobre Kinzelo y Jipel, y luego arrebatársela. Si es posible, también buscaré una manera de asegurar la brújula antes de eso.
Y por qué tendría que ser así.
Nadie lo preguntó ni lo cuestionó. En este lugar, que era su hogar y escondite, había tres contratistas.
Si la brújula apuntara hacia Tikan, los cazadores vendrían de Jipel o Kinzelo.
Con solo recordar el enfrentamiento contra Andrei, él había dicho cosas como «eres el mejor material para la piedra del dios demonio» y que «doce dioses están sellados en mí» tras fusionarse con ella.
—Por suerte, parece que todavía no han olido nada, pero no sabemos cuándo nos convertirán en objetivo. Jipel, Kinzelo... Ambos están haciendo estupideces, y no podemos quedarnos de brazos cruzados.